Protocolo de diagnóstico y manejo de hipocalcemia en postoperatorio de tiroides / Postoperative thyroid hypocalcemia diagnosis andmanagement protocol

RESUMEN

OBJETIVO: La hipocalcemia transitoria por hipoparatiroidismo es la complicación más frecuente de la cirugía cervical (tiroidea y paratiroidea) y también de las reintervenciones. La hipocalcemia por hipoparatiroidismo se asocia a pocos síntomas, si es leve, o a síntomas graves como convulsiones, insuficiencia cardiaca o laringoespasmo, en los casos graves. Tanto el hipoparatiroidismo transitorio como el permanente pueden tener importantes repercusiones sobre la salud de los pacientes, y es necesario establecer protocolos apropiados para su prevención, evaluación y tratamiento. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó una búsqueda sistemática en Pubmed.gov de la evidencia disponible de artículos en inglés y español con fecha de inclusión hasta mayo del 2019. Se realizaron las recomendaciones mediante sistema GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation). RESULTADO Y CONCLUSIONES: Proponemos un consenso de manejo del paciente que va a ser sometido a cirugía tiroidea o paratiroidea, con apartados diferenciados para las distintas etapas del proceso, que ayude a la toma de decisiones clínicas y que sirva de ayuda en el proceso de alta y derivación a consultas externas, y, por tanto, la optimización de recursos

ABSTRACT

OBJETIVE Transient hypocalcaemia due to hypoparathyroidism is the most frequent complication of cervical surgery (thyroid and parathyroid) and also of reoperations. If mild, hypocalcaemia attributed to hypoparathyroidism is associated with few symptoms or with severe symptoms such as seizures, heart failure, or laryngospasm, in severe cases. Both transient and permanent hypoparathyroidism can have important repercussions on the health of patients. Establishing appropriate protocols are required to prevent, assess and treat these conditions. MATERIAL AND METHODS: A systematic bibliographic search was carried out in Pubmed.gov of available evidence from articles in English and Spanish with inclusion dates until May 2019. Recommendations were made based on the GRADE system (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation). RESULTS AND CONCLUSIONS: We propose a consensus for patient management of those who are going to undergo thyroid or parathyroid surgery, with different sections for the different stages of the process. This is intended to help clinical decision-making, assist in the discharge process and make referrals to outpatient consultations, thus optimizing resources