Alternativas e processos de vigilância em saúde do trabalhador: a heterogeneidade da intervençäo / Alternatives and processes of the surveillance in worker's health: the heterogeneity of the intervention

RESUMO

Responde à necessidade de refletir sobre as bases teóricas e práticas de vigilância, realizadas habitualmente de forma empírica, em países como o Brasil. Parte-se do entendimento de que a vigilância em saúde do trabalhador, no âmbito da saúde pública, é um campo de práticas, articulador das açöes de intervençäo na relaçäo entre o processo de trabalho e a saúde. É descrito o cenário recente, relacionado às influências e às características formadoras do modelo de vigilância em saúde do trabalhador, constituído por abordagens sociais, tecnológicas, e epidemiológicas. É enfatizada uma matriz de priorizaçäo e planejamento de açöes de vigilância em saúde do trabalhador, segundo as conexöes entre agravos, risco, território e atividade. Ressalta o papel da epidemiologia na contextualizaçäo das avaliaçöes de exposiçäo e efeito dentro do efeito proposto. Säo apresentados dois exemplos de processos de vigilância em saúde dos trabalhadores, um em um ramo de atividade, e outro em um complexo industrial de alto risco, destacando a relaçäo entre a vigilância popular e a vigilância epidemiológica como elemento da vigilância em saúde do trabalhador, no primeiro exemplo, e os conflitos e as estratégias relacionados às concepçöes teóricas do campo da relaçäo trabalho e saúde, no segundo.