A infecçäo hospitalar enquanto objeto da vililância epidemiológica / Hospital infection as a matter of epidemiological surveillance

RESUMO

Um programa de Controle de Infecçäo Hospitalar deve utilizar sistemas de vigilância epidemiológica para coleta, análise, interpretaçäo, planejamento, avaliaçäo e divulgaçäo de seus dados. O artigo relaciona os vários métodos utilizados em cada sistema de vigilância de surtos, apontando suas vantagens e desvantagens. Qualquer método utilizado só terá utilidade se contribuir para a prevençäo e controle das infecçöes hospitares, incluindo o entendimento dos profissionais sobre a importância e as consequências desse tipo de infecçäo.