Características clínicas y ecocardiográficas de los derrames pericárdicos en pacientes del Hospital Universitario San Vicente de Paúl / Clinical and echocardiographic characteristics of pericardial effusions in patients at the San Vicente de Paúl University Hospital

RESUMEN

Objetivos: determinar las características clínicas y ecocardiográficas de los derrames pericárdicos.Metodología: revisar retrospectivamente las historias clínicas de los pacientes con diagnóstico de derrame pericárdico hecho por ecocardiografía transtorácica entre febrero de 2000 y agosto de 2001.Resultados: se evaluaron las historias clínicas de 62 pacientes con diagnóstico de derrame pericárdico; 28 (45.2 por ciento) presentaron derrames leves, 19 (30.6 por ciento) derrames moderados y 15 (24.2 por ciento) derrames severos; 21 (33.9 por ciento) pacientes presentaron taponamiento cardíaco y el 50 por ciento de éstos tenían derrame severo. Se buscó la presencia de signos inflamatorios y se encontró que 14 (22.6 por ciento) de los pacientes los presentaban. Además, estos pacientes tuvieron 5 veces más probabilidad de presentar taponamiento cardíaco (OR = 5.40). La principal causa de derrames pericárdicos fue la uremia (22.6 por ciento), seguida por las neoplasias (14.5 por ciento), la pericarditis bacteriana (11.3 por ciento) y la pericarditis aguda idiopática (11.3 por ciento), otras causan produjeron el 40.3 por ciento restante.Conclusiones: en la mayoría de los pacientes la enfermedad de base ocasiona el derrame pericárdico. Cuando no hay una enfermedad de base aparente pueden utilizarse el tamaño del derrame, los signos inflamatorios y la presencia de taponamiento cardíaco para establecer la posible causa del derrame.