Dengue hemorrágico sin hemorragias: otra categoría? / Hemorrhagic dengue without hemorrhaging: a novel diagnostic category?

RESUMEN

Objetivo: Comparar el comportamiento clínico del dengue clásico (DC) y dengue hemorrágico (DH). Material y métodos: Estudio transversal en casos seropositivos de la Delegación Veracruz Norte del Instituto Mexicano del Seguro en 2004. Se analizaron antecedentes epidemiológicos, sintomatología, parámetros clínicos y evolución. Se obtuvieron frecuencias, proporciones y promedios. Se compararon datos clínicos y tiempos de evolución. Resultados: Estudiamos 404 pacientes integrados en tres grupos 75 con DC, 120 con DH y 212 sin datos hemorrágicos pero con plaquetopenia (DcP). Los síntomas generales fueron menos frecuentes en los casos de dengue; el dolor abdominal, hepatomegalia y esplenomegalia fueron más comunes en los que presentaron hemorragias. El escape de líquidos y hemorragias ocurrieron en 75 y 46% de este último grupo. Los antecedentes de infección previa fueron semejantes. Todos los enfermos de DH presentaron plaquetopenia y 3%, hemoconcentración. La media del hematócrito fue menor (p=0.02) y el conteo plaquetario mayor (p<0.01) en los de DC. La hemoglobina no mostró diferencias. El promedio entre el inicio de la enfermedad y la aparición de plaquetopenia fue similar en los casos con DH (4.3±1.6 días) y DcP (4.3±1.6); aunque, a diferencia de éstos, en los primeros el escape de líquidos (3.7±1.8) y hemorragias (3.4±1.7) se identificaron previamente. Conclusiones: Los resultados demuestran la presencia de casos con una evolución atípica, sin datos hemorrágicos externos pero con trombocitopenia importante que puede pasar desapercibida y predisponer el agravamiento del cuadro.

ABSTRACT

OBJECTIVE: Compare the clinical course of Dengue Fever (DF) and Dengue Hemorrhagic Fever (DHF). MATERIAL AND METHODS: Cross-sectional study among seropositive cases reported by the Northern Veracruz District IMSS Office in 2004. We analyzed the epidemiology, symptomology, clinical findings and disease progression. We calculated frequencies, proportions and averages. Clinical data and disease progression were compared. RESULTS: We studied 404 patients, divided into three groups 75 with CD, 120 DHF and 212 cases with no hemorrhagic data although displaying Dengue with Thrombocytopenia (DwT). General symptoms were much less common among Dengue cases. Abdominal pain, hepatomegaly and splenomegaly were more frequent among patients with DHF. Fluid leakage and hemorrhaging were observed in 75% and 46%, respectively, of the latter group. The history of prior infection was proportional. All patients presenting DHF showed thrombocytopenia, though only 3% showed hemoconcentration. The mean value for hematocrit was low (p=0.02) and the platelet count greater (p<0.001) among Dengue cases. Hemoglobin concentration showed no difference. The average time between disease onset and appearance of thrombocytopenia was similar in DHF cases (4.3+/- 1.6 days) and Dengue with Thrombocytopenia (4.3+/-1.6); even though, contrary to these, in the first group fluid leakage (3.7+/-1.8) and hemorrhaging (3.4+/-1.7) were previously identified. CONCLUSIONS: Our results confirm the presence of cases showing atypical disease course, without external hemorrhaging data but showing significant thrombocytopenia that may go unnoticed and worsen disease progression.