Reliability and validity of a scale for measurement of trunk mobility in Parkinson's disease: Trunk Mobility Scale / Confiabilidade e validade de uma escala de mensuração da mobilidade do tronco na doença de Parkinson: Escala de Mobilidade de Tronco

ABSTRACT

Axial rigidity is an important motor manifestation in Parkinson's disease (PD). Trunk mobility impairment can cause gait, balance and postural problems. However, only few instruments analyze the trunk mobility in PD patients. The aim of this study is to present a new Trunk Mobility Scale (TMS) and its validation in PD. The TMS constituted of dynamic tests involving trunk movements in sagittal, transversal and coronal planes. Ninety eight PD patients and 31 normal controls were analyzed. A strong correlation was found between the TMS scores and the Hoehn & Yahr staging scale (r 0.72; p<0.01), motor Unified Parkinson's Disease Rating Scale (r 0.84; p<0.01) and Schwab and England Activities of Daily Living (r -0.72; p<0.01). The scale showed a satisfactory reliability rate (αCronbach 0.85, ICC 099). TMS is a simple and reliable instrument to evaluate trunk mobility impairment in patients with PD.

RESUMO

Rigidez axial é importante manifestação motora na doença de Parkinson (DP). Prejuízos na mobilidade do tronco podem ocasionar problemas na marcha, equilíbrio e postura. No entanto, poucos instrumentos analisam a mobilidade do tronco em pacientes com DP. O objetivo deste estudo é apresentar uma nova Escala de Mobilidade do Tronco (TMS) e sua validação na DP. A TMS é constituída de provas dinâmicas que envolvem os movimentos do tronco no plano sagital, transversal e coronal. Noventa e oito pacientes com DP e 31 controles normais foram analisados. Uma forte correlação foi encontrada entre os escores do TMS e os do Hoehn & Yahr Staging Scale (r 0,72; p <0,01), Unified Parkinson's Disease Rating Scale (r 0,84; p<0,01) e Schwab and England England Activities of Daily Living (r -0,72, p <0,01). A escala mostrou uma taxa de confiabilidade satisfatória (αCronbach 0,85; ICC 099). TMS é um instrumento simples e confiável para avaliar comprometimentos da mobilidade de tronco em pacientes com DP.