Your browser doesn't support javascript.
loading
Avaliação da ocorrência de flebite, infiltração e extravasamento em neonatossubmetidos à terapia intravenosa / Assessment of phlebitis, infiltration and extravasation events in neonates submitted to intravenous therapy / Avaliacion de la ocurrencia de flebitis, infiltración y extravasamiento en neonatos submetidos a terapia intravenosa
Gomes, Ana Caroline Rodrigues; Silva, Charlione Aparecida Gomes da; Gamarra, Carmen Justina; Faria, Jane Cristina de Oliveira; Avelar, Ariane Ferreira Machado; Rodrigues, Elisa da Conceição.
Afiliação
  • Gomes, Ana Caroline Rodrigues; Hospital Pró-Cardíaco. Rio de Janeiro. BR
  • Silva, Charlione Aparecida Gomes da; Universidade Federal do Rio de Janeiro. Escola de Enfermagem Anna Nery. Rio de Janeiro. BR
  • Gamarra, Carmen Justina; Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Medicina Social. Rio de Janeiro. BR
  • Faria, Jane Cristina de Oliveira; Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Ciências Biomédicas. Rio de Janeiro. BR
  • Avelar, Ariane Ferreira Machado; Escola Paulista de Enfermagem. São Paulo. BR
  • Rodrigues, Elisa da Conceição; Universidade Federal do Rio de Janeiro. Escola de Enfermagem Anna Nery. Rio de Janeiro. BR
Esc. Anna Nery Rev. Enferm ; 15(3): 472-479, jul.-set. 2011. tab
Artigo em Inglês | LILACS, BDENF - Enfermagem | ID: lil-598456
Biblioteca responsável: BR442.1
RESUMO
O objetivo deste estudo foi descrever a ocorrência de flebite, infiltração e extravasamento em recém-nascidos internados na unidade de terapia intensiva neonatal de uma maternidade pública do Rio de Janeiro. Trata-se de um estudo quantitativo descritivo com 36 recém-nascidos em uso de terapia intravenosa e com indicação de remoção do dispositivo intravenoso periférico. Foram avaliados 50 sítios de punção imediatamente após a remoção de cateteres periféricos originando uma média de 1,40 punções venosas por neonato. As complicações foram responsáveis por 48% da remoção dos cateteres, antes da alta do tratamento, com predomínio de infiltração (79,2%), seguida por flebite (16,7%) e extravasamento (4,2%). A fim de se evitar os agravos e promover a segurança dos recém-nascidos submetidos à terapia intravenosa, a equipe de enfermagem deve avaliar periodicamente o acesso venoso periférico e obter conhecimento acerca das intervenções necessárias quando detectados sinais de complicações.
ABSTRACT
This study aimed to describe phlebitis, infiltration and extravasation events in newborn infants hospitalized at the neonatal intensive care unit of a public maternity in Rio de Janeiro, Brazil. A quantitative and descriptive study was carried out, involving 36 newborns under intravenous therapy and indicated for the removal of the peripheral intravenous device. Fifty puncture sites were assessed immediately after the peripheral catheter removal, resulting in an average 1.40 punctures per infant. Complications were responsible for 48% of catheter removals before discharge from treatment, predominantly infiltration (79.2%), followed by phlebitis (16.7%) and extravasation (4.2%). To avoid aggravations and enhance the security of newborns submitted to intravenous therapy, the nursing team should periodically assess the peripheral venous access and gain knowledge on interventions needed when signs of complications are detected.
RESUMEN
El objetivo de este estudio fue describir la ocurrencia de flebitis, infiltración y extravasamiento en recién nacidos internados en la unidad de terapia intensiva neonatal de una maternidad pública de Rio de Janeiro. Se trata de un estudio cuantitativo descriptivo con 36 recién nacidos en uso de terapia intravenosa y con indicación de remoción del dispositivo intravenoso periférico. Fueron evaluados 50 sitios de punción inmediatamente después de la remoción de catéteres periféricos originando una media de 1,40 punciones venosas por neonato. Las complicaciones fueron responsables por 48% de las remociones de los catéteres, antes del alta del tratamiento, con predominio de infiltraciones (79,2%), seguida por flebitis (16,7%) e extravasamiento (4,2%). Con el fin de evitar los lesiones y promover la seguridad de los recién nacidos sometidos a terapia intravenosa, el equipo de enfermería debe evaluar periódicamente el acceso venoso periférico y obtener conocimiento acerca de las intervenciones necesarias cuando detectadas señales de complicaciones.
Assuntos


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: BDENF - Enfermagem / LILACS Assunto principal: Flebite / Infusões Intravenosas / Unidades de Terapia Intensiva Neonatal / Enfermagem Neonatal Tipo de estudo: Estudo de rastreamento Limite: Humanos / Recém-Nascido Idioma: Inglês Revista: Esc. Anna Nery Rev. Enferm Assunto da revista: Enfermagem Ano de publicação: 2011 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Escola Paulista de Enfermagem/BR / Hospital Pró-Cardíaco/BR / Universidade Federal do Rio de Janeiro/BR / Universidade do Estado do Rio de Janeiro/BR

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: BDENF - Enfermagem / LILACS Assunto principal: Flebite / Infusões Intravenosas / Unidades de Terapia Intensiva Neonatal / Enfermagem Neonatal Tipo de estudo: Estudo de rastreamento Limite: Humanos / Recém-Nascido Idioma: Inglês Revista: Esc. Anna Nery Rev. Enferm Assunto da revista: Enfermagem Ano de publicação: 2011 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Escola Paulista de Enfermagem/BR / Hospital Pró-Cardíaco/BR / Universidade Federal do Rio de Janeiro/BR / Universidade do Estado do Rio de Janeiro/BR
...