Efecto teratogénico del misoprostol: un estudio prospectivo en Argentina / Misoprostol teratogenicity: a prospective study in Argentina

RESUMEN

Introducción. El misoprostol se emplea popularmente en la Argentina para intentar la interrupción del embarazo, pero cierta proporción de los embarazos continúa. Asimismo, diferentes informes mostraron asociación entre el misoprostol y defectos congénitos. Objetivos. Estimar el riesgo de anomalías congénitas en niños expuestos prenatalmente al misoprostol y conocer su forma de consumo durante la gestación. Método. Estudio de cohortes que comparó la frecuencia de aborto y de anomalías congénitas mayores en la descendencia de embarazadas expuestas al misoprostol (94) y de un grupo de embarazadas no expuestas (401), ambos grupos consultantes a un servicio de información sobre agentes teratogénicos. Resultados. Entre las mujeres expuestas al misoprostol solo el 8,2 por ciento lo compró con receta; el 81,5 por ciento se enteró de su efecto abortivo por una amiga, vecina o pariente; la dosis promedio fue 1439 mg; el 77,2 por ciento lo usó tanto por vía oral como vaginal; la edad gestacional promedio de consumo fue a los 48,5 días y el 35,2 por ciento empleó un agente abortivo adicional. Las mujeres expuestas al misoprostol presentaron una frecuencia significativamente mayor de abortos (expuestas 17/94= 18,1 por ciento; no expuestas; 29/401= 7,2 por ciento; RR= 2,27; IC 95 por ciento1,30-3,98), y de descendencia con anomalías congénitas mayores (expuestas5/77= 6,49 por ciento; no expuestas 8/372= 2,15 por ciento; RR= 3,02; IC 95 por ciento1,02-8,98). Los cinco niños malformados prenatalmente expuestos al misoprostol presentaron1) encefalocele y defectos transversales de miembros; 2) porencefalia; 3) malformación pulmonar adenomatosa quística; 4) encefalocele occipital y 5) mal rotación intestinal. Conclusiones. El estudio detectó una asociación significativa entre la exposición prenatal a misoprostol y la ocurrencia de anomalías congénitas mayores.

ABSTRACT

Introduction. Misoprostol is commonly used in Argentina to attempt abortion, although a certain proportion of pregnancies is not interrupted. On the other hand, various reports showed anassociation between misoprostol and congenital anomalies. Objectives. To estimate the risk of major congenitalanomalies in children prenatally exposed to misoprostol, and to know their way of consumption during pregnancy. Method. A cohort study compared the frequencyof abortion and major congenital abnormalities in offspring of pregnant women exposed to misoprostol (94) and an unexposed group of pregnant women (401), both groups consulting to a teratology information service. Results. Among women exposed to misoprostolonly the 8.2% purchased it on prescription, 81.5% heard about its abortifacient effect by friends, neighbors or relatives, the average dose was 1.439 mg which was used both orallyand vaginally by the 77.2%; the mean gestational age was 48.5 days and 35.2% used an additional abortive agent. Women exposed to misoprostolhad a significantly higher frequency of abortions (exposed 17/94= 18.1%, unexposed, 29/401= 7.2%, RR= 2.27, 95% 1,30-3,98), and offspring with major congenital abnormalities (exposed5/77= 6.49%, unexposed 8/372= 2.15%, RR= 3.02, 95%1,02-8.98). The five malformed children prenatally exposed to misoprostol showed 1) encephalocele and transverse limb defects; 2) porencephaly, 3) pulmonary adenomatous cystic malformation, 4) occipital encephalocele and, 5)intestinal malrotation. Conclusions. The study found a significant associationbetween prenatal exposure to misoprostol and the occurrence of major congenital anomalies.