Your browser doesn't support javascript.
loading
Retinosquisis juvenil y su rehabilitación visual / Juvenile retinoschisis and its visual rehabilitation
Linares Guerra, Marilyn; Ramos Gómez, Eduardo; Roselló Leyva, Annelise; Rodríguez Maso, Susana; Perea Ruiz, Carlos; Benites Lugo, Mabel.
Afiliação
  • Linares Guerra, Marilyn; Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer. La Habana. CU
  • Ramos Gómez, Eduardo; Hospital General Salvador Allende. La Habana. CU
  • Roselló Leyva, Annelise; Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer. La Habana. CU
  • Rodríguez Maso, Susana; Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer. La Habana. CU
  • Perea Ruiz, Carlos; Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer. La Habana. CU
  • Benites Lugo, Mabel; Hospital Abel Santamaría Cuadrado. Pinar del Río. CU
Rev. cuba. oftalmol ; 24(1): 170-176, ene.-jun. 2011.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-615624
Biblioteca responsável: CU1.1
RESUMEN
La retinosquisis es una distrofia vitreorretiniana caracterizada por la separación de las capas de la retina y la formación de quistes intrarretinianos. En la retinosquisis juvenil se describen alteraciones oftalmológicas que la distinguen de la retinosquisis adquirida. Con el objetivo de describir las características clínicas de un caso atípico de retinosquisis juvenil se realizó el estudio de un paciente varón de 8 años de edad, quien acudió a consulta por disminución de la visión y la posibilidad de ayuda óptica. Al examen del fondo de ojo se visualizó una esquisis a nivel macular y periférica con edema de ambas máculas. El electrorretinograma presentó una disminución en la amplitud de la onda b. La tomografía de coherencia óptica reveló la separación de la retina interna a nivel de la capa de fibras nerviosas y el edema macular quístico. El tratamiento realizado fue la corrección y la ayuda ópticas para la visión cercana. Se concluye que se trata de una enfermedad infrecuente y, a su vez, de un caso atípico donde se imbricaron diversos signos que orientaban hacia las dos formas clínicas de la enfermedad, pero independientemente de que aparezcan características de retinosquisis adquirida en un paciente joven, el tratamiento de rehabilitación visual con ayuda óptica sigue siendo el más indicado para lograr una mayor calidad visual
ABSTRACT
The retinoschisis is a vitreoretinal dystrophy characterized by the separation of the retina layers and the formation of intraretinal cysts, In juvenile retinoschisis are described ophthalmologic alterations distinguished of the acquired retinoschisis. The objective of present paper was to conduct a study to describe the clinical features of an atypical case of juvenile retinoschisis of a male patient aged 8 who came to consultation due to a decrease of vision and the possibility of optical help. At eye examination it was visualized a schisis at macular level and peripheral with edema ob both maculae. The electroretinogram showed a decrease in the b-wave amplitude. The tomography of optical coherence demonstrated the separation of the internal retina at level of the nervous fibers and the cystic macular edema. Treatment consisted of correction and optical help to the close vision. We conclude that it is a uncommon disease and at the same time, of a atypical case where are overlapped different signs directed towards the two clinical ways of the disease, but independently that appear characteristics of acquired retinoschisis in a young patient, the treatment of visual rehabilitation with optical help remains the more prescribed to achieve a great visual quality
Assuntos

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: LILACS Assunto principal: Visão Ocular / Retinosquise / Tomografia de Coerência Óptica / Óculos Limite: Criança / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Rev. cuba. oftalmol Assunto da revista: Oftalmologia Ano de publicação: 2011 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Cuba Instituição/País de afiliação: Hospital Abel Santamaría Cuadrado/CU / Hospital General Salvador Allende/CU / Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer/CU
Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: LILACS Assunto principal: Visão Ocular / Retinosquise / Tomografia de Coerência Óptica / Óculos Limite: Criança / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Rev. cuba. oftalmol Assunto da revista: Oftalmologia Ano de publicação: 2011 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Cuba Instituição/País de afiliação: Hospital Abel Santamaría Cuadrado/CU / Hospital General Salvador Allende/CU / Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer/CU
...