Conocimiento de los trabajadores sobre el cáncer de próstata: un estudio exploratorio descriptivo / Conhecimento de Trabalhadores sobre Câncer de Próstata: estudo descritivo exploratório / The workers knowledge about prostate cancer: a descriptive exploratory study

ABSTRACT

Objective: The objective of this project is to identify the workers knowledge about prostate cancer. Methods: This is a descriptive and exploratory study conducted in the city of Quixeramobim - Ceará, in August 2009. We worked with a questionnaire containning open and closed questions, which also allowed large and subjective answers. Results: We interviewed 20 men aged 30 to 40 years old. Discussion: All interviewed people reported having heard of such pathology and signs, but about symptoms, some said they did not have the knowledge and others reported dysuria itching. Conclusion: I find nurses a very important tool in the process of health education.

RESUMEN

Meta identificar el conocimiento de trabajadores sobre el Neoplasías de próstata. Método: Estudio descriptivo exploratorio, que se realizó en la ciudad de Quixeramobim- Ceará, en agosto de 2009. En el que se utilizó una encuesta compuesta de preguntas abiertas y cerradas, en el que también se permitió contestaciones ampliasy subjetivas. Resultados: Se realizaron las entrevistas a 20 hombres , entre 30 y 40 años. Tertulia Todos los que fueron entrevistados afirmaron conocer dicha patología; respecto a las señales y los síntomas , algunos dijeron no tener conocimiento y los demás relataron disuria, prurido. conclusión: por tratarse de acciones de educación en salud los enfermeros se convierten en importantes herramientas en ese proceso.

RESUMO

Objetivo: identificar o conhecimento de trabalhadores sobre o câncer de próstata. Método: Estudo descritivo exploratório, realizado na cidade de Quixeramobim - Ceará, em agosto de 2009. Utilizou um questionário composto por perguntas abertas e fechadas, o qual permitiu também respostas amplas e subjetivas. Resultados: Foram entrevistados 20 homens com idade entre 30 a 40 anos. Discussão Todos os inquiridos referiram já terem ouvido falar em tal patologia, sobre os sinais e sintomas alguns disseram não ter o conhecimento e os demais relataram disúria, prurido. Conclusão: Por se tratar de ações de educação em saúde os enfermeiros se põem como importantes ferramentas nesse processo