Your browser doesn't support javascript.
loading
Melanosis of the vagina and human papillomavirus infection, an uncommon pathology: Case Report / Melanosis de la vagina e infección por virus del papiloma humano, una patología poco común: Reporte de un Caso
Núñez-Troconis, José; Delgado, Mariela; González, Gerardo; Rivas, Airiaudis; Molero, Katherine.
Afiliação
  • Núñez-Troconis, José; Universidad del Zulia. Hospital Manuel Noriega Trigo. Department of Obstetrics and Gynecology.
  • Delgado, Mariela; Universidad del Zulia. Hospital Manuel Noriega Trigo. Department of Obstetrics and Gynecology.
  • González, Gerardo; Universidad del Zulia. Hospital Manuel Noriega Trigo. Department of Obstetrics and Gynecology.
  • Rivas, Airiaudis; Universidad del Zulia. Hospital Manuel Noriega Trigo. Department of Obstetrics and Gynecology.
  • Molero, Katherine; Universidad del Zulia. Hospital Manuel Noriega Trigo. Department of Obstetrics and Gynecology.
Invest. clín ; 52(3): 268-273, sep. 2011. ilus
Artigo em Inglês | LILACS | ID: lil-659217
Biblioteca responsável: VE1.1
ABSTRACT
Benign melanotic lesions of the vagina are uncommon and only a few cases have been reported in the literature. A 34-year-old woman was referred because of a Vaginal Intraepithelial Neoplasia 1 biopsy result. On the gynecological examination, two different hyperpigmented areas were noted in the vagina. The colposcopic visualization of the cervix and vagina found an aceto-white lesion at the right lateral wall of the upper third of the vagina. Biopsies from three areas were taken. Histological study reported a melanosis of the vagina and HPV infection. An immunohistochemical panel of epithelial markers was performed in vaginal samples, such as Cytokeratin AE1/AE3 and epithelial membrane antigen, mesenchymal marker vimentin; melanocytic makers protein S-100 and HMB45 (Human Melanoma Black); proliferating cell marker proliferating cell nuclear antigen (PCNA), and P-53 oncoprotein. High Risk (16, 18, 31, 45) and Low Risk (6, 11) HPV types were studied by In Situ Hybridization using the same vaginal samples. CK, EMA and Vimentin were 2+. Melanocytic markers, HMB45 and S100, and PCNA were 1+ in basal cell layer. P-53 was negative. The melanotic tissue and acetowhite lesion were positives to HPV Types 6,11. In conclusion, melanosis of the vagina is a uncommon benign pathology. Usually, melanosis is present in women over 40 years old. We present a case of melanosis of the vagina in a young woman infected with low-risk HPV types and review the literature.
RESUMEN
Las lesiones melanóticas de la vagina son infrecuentes. y Solo pocos casos han sido reportados. Se presenta el caso de una mujer de 34 años quien es referida con diagnóstico de una Neoplasia Intraepitelial Vaginal 1. Al examen ginecológico, se encontraron dos áreas hiperpigmentadas en la vagina. La exploración colposcópica del cuello uterino y vagina reveló la presencia de una lesión aceto-blanca en la pared lateral derecha del tercio superior de la vagina. Muestras de biopsias fueron tomadas en dichas áreas. El estudio histológico reportó una melanosis de la vagina y una infección por el virus del Papiloma Humano (VPH). Se realizó un panel de estudio inmunohistoquímico de marcadores epiteliales en las muestras vaginales tales como citoqueratina AE1/AE3 y antígeno epitelial de membrana; marcador mesenquimal vimentin; marcadores melanóticos proteina S-100 y HMB45 (Human Melanoma Black); marcadores de proliferación celular antígeno de proliferación nuclear (PCNA), y la oncoproteína P-53. Se realizó Hibridización In Situ para establecer los tipos de alto (16, 18, 31, 45) y bajo (6, 11) riesgo de VPH en las muestras vaginales. Los marcadores CK, EMA y Vimentin fueron 2+. Los marcadores melanótico, el HMB45 y el S100, y el PCNA fueron 1+ en la capa basal. P-53 fue negativo. El tejido melanótico y la lesión acetoblanca fueron positivos al VPH 6,11. En conclusión, la melanosis vaginal es una patología poco frecuente. Usualmente, se ha reportado en mujeres mayores de 40 años. Presentamos un caso de una melanosis de la vagina infectada con un tipo de VPH de bajo riesgo en una mujer joven y una revisión de la literatura.
Assuntos

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Contexto em Saúde: ODS3 - Saúde e Bem-Estar Problema de saúde: Meta 3.3: Acabar com as doenças tropicais negligenciadas e combater as doenças transmissíveis Base de dados: LILACS Assunto principal: Vaginite / Condiloma Acuminado / Infecções por Papillomavirus / Melanose Tipo de estudo: Estudo diagnóstico Limite: Adulto / Feminino / Humanos Idioma: Inglês Revista: Invest. clín Assunto da revista: Biologia / Medicina / Relatos de Casos Ano de publicação: 2011 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Venezuela
Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Contexto em Saúde: ODS3 - Saúde e Bem-Estar Problema de saúde: Meta 3.3: Acabar com as doenças tropicais negligenciadas e combater as doenças transmissíveis Base de dados: LILACS Assunto principal: Vaginite / Condiloma Acuminado / Infecções por Papillomavirus / Melanose Tipo de estudo: Estudo diagnóstico Limite: Adulto / Feminino / Humanos Idioma: Inglês Revista: Invest. clín Assunto da revista: Biologia / Medicina / Relatos de Casos Ano de publicação: 2011 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Venezuela
...