Desempenho dos segurados no serviço de reabilitação do Instituto Nacional de SeguridadeSocial / Performance of insured workers in the rehabilitation service at the National Institute for Social Security

RESUMO

O objetivo principal deste trabalho é verificar o desempenho dos segurados que participaram doprograma de reabilitação profissional junto ao Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) dePorto Alegre/RS. Método: Foram estudados todos os segurados participantes do processo de reabilitaçãoprofissional ao longo do ano de 2008 no INSS de Porto Alegre/RS. Por meio do Sistemade Administração de Benefício por Incapacidade e do Cadastro Nacional de Informações Sociais,foram coletadas todas as informações referentes aos seus benefícios e ao programa de reabilitaçãoprofissional. Os dados foram tabulados no programa SPSS for Windows 17.0, a partir do qualforam feitas todas as análises. Resultados: Os dados mostraram que 553 (69%) dos seguradoseram homens e 249 (31%), mulheres. Quanto à idade, variou entre 18 e 60 anos, com média de38,9 anos. Inicialmente, 645 (80,4%) estavam empregados e 157 (19,6%), desempregados. Apósum ano do término do programa de reabilitação, 29,4% dos segurados estavam trabalhando. Ossegurados empregados tiveram um retorno de 40,6% e 76,7% dos desempregados não retornaramao trabalho. Segurados em benefício por acidente de trabalho retornaram em 58,7 % doscasos e 29,6% dos segurados em auxílio-doença. Os segurados que permaneceram até um ano embenefício tiveram sucesso de 72,4% e com mais de cinco anos, 24,7%. Conclusão: Os seguradosempregados, em benefício espécie acidente de trabalho, durante tempo menor em benefício eque foram reabilitados dentro da própria empresa, alcançaram índice maior de retorno ao trabalhose comparados ao índice dos desempregados, com longos benefícios e aqueles cuja empresanão ofereceu outra função.

ABSTRACT

The main objective of this study was to evaluate the performance of insured workers who participatedin the vocational rehabilitation program from the INSS (National Institute of Social Security)in Porto Alegre/RS. Method: We selected all of the insured workers participating in thevocational rehabilitation process during the year of 2008 in Porto Alegre/RS at INSS. Through theAdministration System for Disability Benefits and the National Register of Social Information, allinformation was collected regarding the benefits and vocational rehabilitation program. The datawas tabulated using SPSS 17.0 for Windows in which all tests were made. Results: The resultsshowed that 553 (69%) of the insured were men and 249 (31%) were women. Their ages rangedfrom 18 to 60 years with an average of 38.9 years. Initially, 645 (80.4%) were employed and 157(19.6%), unemployed. One year after the end of the rehabilitation program, 29.4% of the insuredwere working. While 40.6% of those employed had returned to work, 76.7% of the unemployedhad not. Those on leave for accidents at work returned 58.7% of the time, and also 29.6% of thoseon sick leave. Those who remained on leave for one year had a success rate of 72.4%, and thosewith more than five years 24.7%. Conclusion: Those who remained employed, went on sick leavefor a shorter time, and were rehabilitated within the company enjoyed a higher rate of return towork than those who became unemployed, were off work for a longer time, and whose companydid not offer them another job.