Significado de "planejamento da assistência" para alunos de graduação em enfermagem e enfermeiros / The meaning of planning assistance for nursing students and nurses / Significado de la asistencia de enfermage para alumnos de enfermeria y enfermeros

RESUMO

A terminologia empregada na prática de enfermagem nem sempre apresenta um significado único ou conhecido dos profissionais da área. Neste estudo buscou-se verificar o significado de planejamento da assistência de enfermagem. A ideia que os enfermeiros e alunos da amostra estudada têm deste conceito e os seus elementos (referente) evidenciou divergências e incorreções frente ao seu significado proposto na literatura.

ABSTRACT

The terminology applied in the nursing practice not always presenta unique or well-known meaning to professionals of wealth.In this study, we check the significance of the planning of nursingassistance. The idea that nurses and nursery followers in thissample have about this concept and its elements (references)shows divergences and erroneours in front of its meaning in theliterature.

RESUMEN

La terminologia empleada en la práctica de enfermeria nosiempre presenta un significado único o conocido por los profesionalesdel área. En este estudio, se ha intentado verificarel significado del planeamiento de la asistencia de enfermeria.La idea que los enfermeros y alumnos de la muestraestudiada tienen de este concepto y sus elementos (referentes),evidencian divergencias e incorrecciones frente al significadopropuesto en la bibliografia.