Aspectos importantes sobre a mortalidade infantil em Itapecerica – Minas Gerais / Aspectos importantes de la mortalidad infantil en Itapecerica – Minas Gerais / Important aspects of child mortality in Itapecerica– Minas Gerais

RESUMO

Trata-se de um estudo descritivo-exploratório de abordagem quantitativa que teve como objetivo estudara mortalidadeinfantil em Itapecerica – MG. Foram comparadas as taxas de mortalidade infantil municipal com as taxasdo Brasil, daregião sudeste e da micro e macro regiões da cidade. Também foram estudados os seguintes antecedentesmaternosidade, grau de escolaridade e número de consultas de pré-natal realizadas. Estes aspectos foram obtidos através dasfichas epidemiológicas de investigação de óbitos fetais e infantis no período de 2009 e 2010. Foram encontrados 6 óbitosem cada um dos anos, obtendo assim taxas de mortalidade infantil de 26,8 e 25,00 para cada 1000 nascidos vivosrespectivamente. 58% desses óbitos infantis foram de filhos de mães adolescentes. 41,7% dessas mães possuíam até o 5ºano do ensino fundamental. Apenas uma das mães realizou o número adequado de consultas de pré-natal (mais de 6consultas). A caracterização dos óbitos infantis permite identificar as necessidades do contexto de saúde materno-infantilno município e assim implementar ações assistenciais, gerenciais e educativas no sentido de reduzir esse índice demortalidade.

ABSTRACT

This is a descriptive exploratory study of quantitative approach that aimed to study infant mortalityin Itapecerica - MG.We compared the rates of infant mortality municipalrates in Brazil, and southeastern regions of the micro and macrocity. Also studied were the following background maternal age, education level and number of prenatalconsultationsheld. These aspects were obtained from epidemiological records of investigation of fetal and infant deaths between 2009and 2010. Found 6 deaths each year, so getting infant mortality rates of 26.8 and 25.00 per 1000 livebirths respectively.58% of these deaths were children of adolescent mothers. 41.7% of these mothers had until the 5th grade of elementaryschool. Only one of the mothers realized the appropriate number of prenatal visits (more than 6 visits). Thecharacterization of infant deaths can identify theneeds of the context of maternal and child health in the city and thusimplement actions aid, management and education toreduce this mortality rate.

RESUMEN

Se trata de un estudio descriptivo exploratorio deabordaje cuantitativo que tuvo como objetivo estudiar la mortalidad Setrata de un estudio descriptivo exploratorio de abordaje cuantitativo que tuvo como objetivo estudiarla mortalidadinfantil en Itapecerica - MG. Se compararon las tasas de mortalidad infantil municipales en Brasil y las regiones delsudeste de la ciudad de micro y macro. También estudiadas fueron la edad materna siguientes antecedentes, nivel deeducación y el número de consultas prenatales realizadas. Estos aspectos se obtuvieron de los registros epidemiológicos dela investigación de las muertes fetales e infantiles entre 2009 y 2010. Encontrados 6 muertes cada año, así que conseguirtasas de mortalidad infantil de 26,8 y 25,00 por 1.000 nacidos vivos, respectivamente. 58% de estas muertes eran hijos demadres adolescentes. 41,7% de las madres tenían deplazo hasta el 5 º grado de la escuela primaria. Sólo una de lasmadres que dieron cuenta de la cantidad apropiada de visitas prenatales (más de 6 visitas). La caracterización de lasmuertes infantiles se pueden identificar las necesidades del contexto de la salud materno-infantil enla ciudad y asíimplementar acciones de ayuda, gestión y educaciónpara reducir la tasa de mortalidad.