Conocimientos del personal de salud sobre la respuesta ante un desastre por sismo, en el Centro de Salud Señor de los Milagros. Huaycán, Lima, Perú 2013 / Knowledge of health personnel about response a disaster by earthquake, at the Health Center Lord of Miracles. Huaycan, Lima, Peru 2013

RESUMEN

El estudio tuvo como objetivo determinar los conocimientos del personal de salud sobre la respuesta ante un desastre por sismo, en el Centro de Salud Señor de los Milagros, Huaycán. Lima-Perú 2013. Material y Métodos: El estudio es de tipo cuantitativo, nivel aplicativo, método descriptivo de corte transversal. La población estuvo conformada por 31 trabajadores. La técnica fue la encuesta y el instrumento el cuestionario aplicado previo consentimiento informado. Resultados: Del 100 por ciento (31), 55 por ciento (18) no conoce sobre la respuesta ante un desastre por sismo considerando la fase antes durante y después del sismo, y 45 por ciento (13) conoce. En la fase "antes", 55 por ciento (18) no conoce y 45 por ciento (13) conoce. En la fase "durante", el 52 por ciento (16) no conoce y 48 por ciento (15) conoce. Y en la fase "después" 52 por ciento (16) no conoce y 48 por ciento (15) conoce. Conclusiones: El mayor porcentaje del personal del Centro de Salud Señor de los Milagros, no conoce la respuesta ante un desastre por sismo, referido a las fases del ciclo del desastre, actividades importantes que permiten llevar a cabo acciones anticipadas ante un desastre, definición de plan de contingencia ante un desastre, componentes del plan de contingencia, finalidad de la mitigación, definición del centro de operaciones de emergencias (COE), comisiones que no forman parte del COE, enunciados que se relacionan al triage, código de colores del triage, triage según nivel de atención, actitud durante el sismo, tiempo de evacuación a zona segura, finalidad del estado de alerta, objetivo fundamental en la etapa de respuesta, actividad en la fase "después" del desastre, definición y actividades que corresponden a la "rehabilitación" y proceso de "reconstrucción"...

ABSTRACT

The aim of this study was to assess the knowledge regarding proper earthquake reactions among the medical personnel at Medical Center Señor de los Milagros-Huaycán Community, Lima-Peru 2013. Materials and Method: This is a quantitative, applied, descriptive, and cross-sectional research. The population analyzed consisted of the 31 heath care workers at the aforementioned Medical Center. The data were collected through a questionnaire on earthquake reactions. The 31 workers gave informed consent before participating in this survey. Results: 45 per cent (13) have and 55 per cent (18) do not have knowledge regarding proper measures before an earthquake. Furthermore, 48 per cent (15) have and 52 per cent (16) do not have knowledge about proper reactions during an earthquake. Similarly, 48 per cent (15) have and 52 per cent (16) do not have knowledge about proper reactions after an earthquake. Conclusions: Most health care workers at Medical Center Señor de los Milagros do not have knowledge regarding proper earthquake reactions since they do not manage concepts related to prevention (disaster, disaster cycle, earthquake, contingency plan, earthquake drills, disaster mitigation, emergency operations center-EOC), response (evacuation, aid, search, triage, warning, rescue), and restoration (infrastructure repair, restoration of vital services, and restoration of the productive system)...