Histomorphometry of the organic matrix of the femur in ovariectomized rats treated with sodium alendronate / Histomorfometria da matriz orgânica do fêmur de ratas ovariectomizadas tratadas com alendronato de sódio

ABSTRACT

To evaluate the effect of two different concentrations of sodium alendronate on the quantity of organic matrix in the femur of rats with estrogen suppression caused by ovariectomy. METHODS: Sixty-days-old Wistar rats (Rattus norvegicus) were subjected to bilateral laparotomy to remove the ovaries. The animals were divided into a control group, in which they only underwent laparotomy; an ovariectomized group (OVX); an ovariectomized group treated with 1 mg/kg of alendronate (OVX 1 mg); and an ovariectomized group treated with 2 mg/kg of alendronate (OVX 2 mg). The rats received alendronate twice a week for 90 days. The left femur was then removed, fixed and processed for embedding in paraffin. Semi-serial sections stained with hematoxylin and eosin were used to determine the area occupied by organic bone matrix, by means of image analysis software. The animals' weights were obtained at the beginning and end of the experiment. RESULTS: The ovariectomized animals and those treated with 1 mg/kg of alendronate presented significant increases in body weight (p < 0.05), in comparison with the control group. Histomorphometric analysis revealed that in the animals treated with 2 mg/kg of alendronate, the area (µm2) occupied by organic matrix (1,81,900 ± 18,130) was similar (p > 0.05) to that of the non-ovariectomized control animals (2,04,800 ± 9590), which indicates that this medication had a preventive effect with regard to bone mass loss. CONCLUSION: The higher concentration of the medication, administered twice a week for 90 days, was more effective than the dose of 1 mg/kg over the same period...

RESUMO

Avaliar a efeito de duas concentrações diferentes de alendronato de sódio (ALN) sobre a quantidade de matriz orgânica no fêmur de ratas com supressão estrogênica provocada por ovariectomia. MÉTODOS: ratas Wistar (Rattus norvegicus) com 60 dias foram submetidas a laparotomia bilateral para remoção dos ovários. Os animais foram divididos em grupo controle, no qual os animais foram apenas laparotomizados; grupo ovariectomizado (OVX); grupo ovariectomizado tratado com 1 mg/kg de ALN (OVX 1 mg); e grupo ovariectomizado tratado com 2 mg/kg de ALN (OVX 2 mg). Receberam ALN duas vezes por semana durante 90 dias. O fêmur esquerdo foi coletado, fixado e processado para inclusão em parafina. Cortes semisseriados corados com H&E foram usados para a obtenção, com um software de análise de imagens, da área ocupada por matriz óssea orgânica. O peso dos animais foi obtido no inicio e no fim do experimento. RESULTADOS: os animais ovariectomizados e aqueles tratados com 1 mg/kg de ALN tiveram um aumento significativo (p < 0,05) no peso corporal quando comparados com o grupo controle. A análise histomorfométrica revelou que nos animais tratados com 2 mg/kg de ALN a área (µm2) ocupada por matriz orgânica (181.900 ± 18.130) foi semelhante (p > 0,05) àquela dos animais controle não ovariectomizados (204.800 ± 9.590), o que indica um efeito preventivo desse medicamento sobre a perda de massa óssea. CONCLUSÃO: a maior concentração do medicamento administrado duas vezes por semana por 90 dias foi mais eficaz do que a dose de 1 mg/kg no mesmo período...