Prevención de las enfermedades transmisibles. Manual para Uso de los Dueños, Agentes o Capitanes de Buques Destinados al Comercio Internacional, y Demás Personas o Entidades Interesadas en Cuestiones de Sanidad Marítima

ABSTRACT

[Prólogo]. Al preparar este trabajo, ha sido algo difícil determinar precisamente qué información debía ofrecerse, tanto en cuanto a las enfermedades como a los procedimientos aplicables, y qué pormenores debería comprender. Aunque contiene algún material de interés únicamente para el médico, se ha tratado de adaptarlo también para empleo por otras personas. Con lo que se expone acerca de las distintas enfermedades no se propone suplantar las descripciones contenidas en los tratados modernos de medicina y bacteriología, sino más bien complementarlas, recalcando ciertos rasgos epidemiológicos y de otro género. Espérase que la información aquí ofrecida contribuya a la mejor comprensión de los problemas vinculados con la propagación internacional de las enfermedades, y a la cooperación más cordial e inteligente entre los funcionarios de sanidad y de cuarentena de las diversas naciones americanas, y los representantes de los organismos comerciales de los mismos paises, en particular los que se dedican al comercio marítimo. Debo manifestar mi agradecimiento al Doctor Gregorio Aráoz Alfaro, Presidente del Departamento Nacional de Higiene de la República Argentina, por sus indicaciones, al Señor Elías Elvove, Químico del Servicio de Sanidad Pública de los Estados Unidos, por la descripción del método para la purificación de agua en pequeñas cantidades, y al Doctor Carroll Fox, Cirujano del Servicio de Sanidad Pública de los Estados Unidos, por la lectura del texto original y algunas sugestiones hechas.