Aplicación práctica de la prueba de determinación del lipoarabinomanano en orina mediante inmunocromatografía de flujo lateral (LAM-ICL) para la detección de la tuberculosis activa en personas con VIH

ABSTRACT

Esta guía práctica tiene como objetivo ayudar a los países a implementar e incorporar la prueba Alere Determine™ TB LAM Ag (antígeno) en su algoritmo diagnóstico habitual para la tuberculosis (TB). Contiene nueva evidencia recopilada de numerosos estudios realizados después de que se publicara la primera política de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre el uso de la prueba de determinación del lipoarabinomanano en orina mediante inmunocromatografía de flujo lateral (LAM-ICL) en el 2015 y se actualizara en noviembre del 2019. La prueba LAM-ICL ayudará a diagnosticar la TB activa en adultos, adolescentes y niños con infección por el VIH. En esta guía se incorporan nuevas recomendaciones sobre la inclusión de la prueba en los algoritmos de diagnóstico, teniendo en cuenta criterios específicos para las pruebas en entornos hospitalarios y ambulatorios, y también contiene información más detallada sobre el proceso de laboratorio para realizar la prueba y sobre las enseñanzas extraídas, lo que ayudará a orientar a los países para que lleven a cabo una implementación más rápida y sencilla de la prueba. El público destinatario incluye a los responsables de la formulación de políticas nacionales y subnacionales, al personal de salud de primera línea y los equipos directivos de los programas de VIH y tuberculosis, y a las principales partes interesadas en la tuberculosis, incluidos los asociados en la ejecución.