O presente artigo analisa o processo de criacão da
Bireme,
Centro Latino-Americano e do Caribe de Informacão em Ciências da Saúde, relacionando-o com o contextos social,
político e econômico respectivos. O período em questão assistiu à solidificacão da influência norte-americana no
mundo ocidental, entre as décadas de 1950 e 1970. Nossa
intencão foi resgatar
documentos e depoimentos referenciais para discutir as questões envolvidas na implantacão da então
Biblioteca Regional de Medicina, iniciativa que teve grande influência no âmbito da integracão cultural e científica latino-americana no campo das
ciências da saúde. Procurou-se ainda estabelecer marcos analíticos que possibilitem reflexões sobre o
desenvolvimento histórico da
instituicão e sobre seu
papel como iniciativa da
Organizacão Panamericana de
Saúde.