Living conditions, seroprevalence and symptoms of COVID-19 in slums in the Metropolitan Region of Vitória (Espírito Santo) / Condições de vida, soro prevalência e sintomas de COVID-19 em favelas na Região Metropolitana de Vitória (Espírito Santo)

ABSTRACT: Objectives: to estimate the prevalence of SARS-CoV-2 infection in residents of the Greater Vitória region living in subnormal and non-subnormal agglomerates, and to compare sociodemographic and clinical characteristics of total residents (infected and not infected with SARS-CoV-2) between them. Methods: Population-based prevalence study conducted by serological testing in 2020, with a study unit in households in Greater Vitória, grouped into census tracts classified as sub-normal agglomerates and non-sub-normal agglomerates. The two groups were compared in terms of prevalence and associated factors. The significance level adopted was 5%. Results: The prevalence found in the sub-normal clusters was 12.05% (95%CI 9.59-14.50), and in the non-sub-normal clusters 10.23% (95%CI 7.97-12.50) this difference was not statistically significant (p = 0.273). Comparing the sociodemographic characteristics, more people who declare themselves to be of mixed race were found in the sub-normal clusters, a higher percentage of illiterates and people with only elementary education, greater number of residents per household, longer stay in public transportation, sharing a bathroom with another household, fewer bedrooms per residence and higher frequency of irregular water supply when compared to non-sub-normal clusters (p < 0.05). Conclusions: The epidemiological characteristics of sub-normal clusters' residents show the social inequalities that can hinder control measures in a pandemic situation.

RESUMO: Objetivo: Estimar prevalência de infecção pelo SARS-CoV-2 em residentes na região da Grande Vitória, moradores de aglomerados subnormais e não subnormais, e comparar características sociodemográficas e clínicas dos residentes totais (infectados e não infectados com o SARS-CoV-2), entre esses aglomerados. Métodos: Estudo de prevalência de base populacional, por meio de teste sorológico realizado em 2020, com unidade de estudo em domicílios da Grande Vitória, agrupados em setores censitários classificados como aglomerados subnormais e aglomerados não subnormais. Os dois grupos foram comparados quanto à prevalência e aos fatores associados. O nível de significância adotado foi de 5%. Resultados: A prevalência encontrada em não aglomerados subnormais foi 12,05% (IC95% 9,59-14,50) e no grupo aglomerados não subnormais foi 10,23% (IC95% 7,97-12,50), e essa diferença não foi estatisticamente significante (p = 0,273). Comparando-se as características sociodemográficas, encontraram-se nos aglomerados subnormais mais pessoas que se autodeclaram da raça/cor parda, percentual maior de analfabetos e de pessoas apenas com ensino fundamental, maior número de moradores por domicílio, maior permanência em transporte coletivo, compartilhamento de banheiro com outro domicílio, menos dormitórios por residência e maior frequência de abastecimento irregular de água quando comparado aos aglomerados não subnormais (p<0,05). Conclusões: As características epidemiológicas dos moradores de aglomerados subnormais evidenciam as desigualdades sociais que podem dificultar as medidas de controle em uma situação de pandemia.

Características epidemiológicas da hanseníase em área urbana: município de Sao Gonçalo - Rio de Janeiro / Epidemiologic characteristics of leprosy in urban area: the city of Sao Gonçalo - Rio de Janeiro

Este trabalho foi realizado no município de Sao Gonçalo, da regiao metropolitana do Grande Rio, onde fez-se uma revisao da história do município, uma análise epidemiológica/operacional sobre a morbidade da hanseníase através de uma série histórica (1967-1987). O Sistema de Informaçao Local permitiu um planejamento adequado para um inquérito epidemiológico e sócio-econômico. Observamos que os indicadores encontrados nos indicadores epidemiológicos mostraram que Sao Gonçalo é uma área endêmica de hanseníase com tendência ascendente. O mapeamento dos casos notificados mostrou-se um método válido para a identificaçao dos focos e indica que a distribuiçao espacial dos casos é coincidente com a urbanizaçao deste município. O inquérito epidemiológico realizado em 926 domicílios com um total de 3540 visitas domiciliares nos apontou uma boa aceitabilidade à prova intradérmica com o antígeno solúvel em área urbana. A prevalência do grupo de contatos intradomiciliares foi 2 vezes maior em relaçao aos nao contatos de casos de hanseníase conhecidos. Realizamos uma análise das características dos domicílios como espaço de reproduçao social e dos chefes de família como categoria ao nível individual. Os resultados foram obtidos através do processamento das variáveis contidas nos questionários domiciliares e analisados segundo um modelo de regressao logística. O pareamento dos domicílios de doentes e das características dos chefes de família com seus vizinhos nos conduz à constataçao de que sao fatores de risco a idade e o grau de escolaridade. A comparaçao entre os domicílios com casos e aqueles fora dos focos revelou que os chefes das famílias de domicílios com doentes sao mais idosos e as habitaçoes sao mais precárias