Hepatitis C virus infection in hemodialysis patients in Maracaibo, Venezuela / Infecção pelo vírus da Hepatite C em pacientes em hemodiálise em Maracaibo, Venezuela

Over a two year period, the incidence of hepatitis C virus (HCV) infection was evaluated in 29 hemodialysis patients, aged between 15 and 75 years (mean ± SD: 45 ± 39.5 years), from the University Hospital Hemodyalisis Unit, Maracaibo, Zulia State, Venezuela. Anti-HCV antibodies were determined using a fourth generation ELISA (Innotest HCV Ab IV) kit and positive blood samples were tested using a recombinant assay kit (Inno-LIA HCV Ab III), both kits from Innogenetics N.V., Belgium. The findings indicate a lack of HCV seroconversion in the hemodialysis patients over the study period, confirmed by the recombinant assay. Risk factors for HCV infection were 0.3270 (95 percent confidence interval: 0.01323-8.080) in patients undergoing hemodialysis. The findings suggest a lack of significant sources for HCV infection due to the preventive measures to avoid its transmission in the hemodialysis unit.

Durante período de 2 anos, estudamos a incidência da infecção pelo vírus da hepatite C (VHC) em 29 pacientes em tratamento de diálise, com idades entre 15 e 75 anos (c ± DS; 45 ± 39,5 anos), procedentes da unidade de hemodiálise do Hospital Universitário de Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela. Para a detecção dos anticorpos contra o VHC (anti-VHC) utilizamos a técnica de imunoensaio enzimático (ELISA, Innotest HCV Ab IV) e em amostras reativas por ELISA, utilizamos o método de immunoblot recombinante de terceira geração (Inno-LIA HCV Ab III), ambos da casa comercial Innogenetics N.V., Bélgica. Os resultados demonstram ausência de soroconversão ao VHC nos pacientes hemodializados durante o período estudado, o que foi confirmado pelo método de imunoblot recombinante. Os fatores de risco ao VHC foram 0,327 (95 por cento CI: 0,01323 - 8,080) nos pacientes submetidos ao tratamento de diálise. Nossos resultados sugerem ausência de fontes de infecção neste centro de hemodiálise e que as medidas universais de controle de infecção são cumpridas.

Environmental risk factors for Cryptosporidium infection in an island from Western Venezuela

Few investigations have been conducted on risk factors for Cryptosporidium infection in communities from developing countries. A study was conducted to determine the prevalence and risk factors for cryptosporidiosis in San Carlos island, Venezuela. A sample of 515 subjects (mean age ± SD: 21.4 ± 17.8 years) was surveyed. Single fecal specimens were collected and modified Ziehl-Neelsen carbolfuchsin staining of formalin-ether concentrate stools were examined for identification of the parasite. Infections with Cryptosporidium (67 of 515, 13 percent) were common. Prevalence of the parasite varied among sectors of the community; 34 of 67(50.7 percent) cases of cryptosporidiosis clustered in two sectors with extreme poverty. Variables strongly associated with a higher risk for the infection (p < 0.01) were residing in these sectors versus the remainder, living in a hut or small residence versus a brick or larger house, using an area of backyard rather than a toilet or latrine for defecation, and having contact with soil contaminated with human feces. Crowding was also a risk (p < 0.05). Contact with human feces contaminated-soil may be an important mode of transmission and poverty a predisposing factor for the infection.