Adolescent pregnancy: a comparative study between mothers who use public and private health systems

This is a comparative and descriptive study of adolescent mothers who were attended in three maternities of the public health system and three private maternities in a city in São Paulo, Brazil, between 2000 and 2002. This study aimed to compare the profile of mothers attended in both systems. The database of Ribeirão Preto was used and 5,286 adolescent mothers between 10 and 19 years old were selected according to type of delivery, level of instruction, number of prenatal consultations and parity. We found that the users of the public health system had less prenatal consultations, lower level of education, higher parity and the vaginal delivery was most frequent. The users of the private health system, on the contrary, had more prenatal consultations, higher level of instruction, and primiparity and cesarean sections were more frequent.

Trata-se de estudo descritivo e comparativo entre mães adolescentes de nascidos vivos, atendidas em três maternidades do sistema público e três do privado de um município do Estado de São Paulo, Brasil. Teve como objetivo identificar e comparar o perfil das mães adolescentes atendidas nesses sistemas de saúde. Para a coleta de dados, utilizou-se o banco de dados da prefeitura de Ribeirão Preto, SP, de onde que foram selecionadas 5.286 adolescentes de 10 a 19 anos, segundo tipo de parto, grau de instrução, número de consultas de pré-natal e número de partos anteriores. Encontrou-se que as usuárias do sistema público fizeram menor número de consultas de pré-natal, possuíam menor escolaridade, tinham maior paridade, o parto normal foi mais freqüente, enquanto no privado foi maior o número de atendimento de pré-natal, a escolaridade, a primiparidade e o parto cesariano.

Se trata de un estudio descriptivo y comparativo entre madres adolescentes de nacidos vivos atendidas en tres maternidades del sistema público y tres del privado de una ciudad del estado de São Paulo, Brasil, entre 2000 y 2002. Su objetivo fue identificar y comparar el perfil de las madres adolescentes atendidas en los dos sistemas de salud. Para la recolecta de datos, se utilizó el banco de datos del gobierno municipal de Ribeirão Preto, de donde fueran seleccionadas 5.286 adolescentes entre 10 y 19 años según el tipo de parto, grado de instrucción, número de consultas de prenatal y número de partos anteriores. Se descubrió que las usuarias del sistema público hicieron menor número de consultas de prenatal, poseían escolaridad más baja, tenían mayor paridad, y que el parto normal fue más frecuente. En el privado, fue mayor el número de postventa de prenatal, la escolaridad, la primiparidad y el parto cesárea.

Morte materna mascarada: um caminho para sua identificação / Identification of concealed or presumable maternal deaths

Objetivo: verificar a presença de mortes maternas mascaradas ou presumíveis a partir de procedimentos obstétricos e diagnósticos secundários registrados no Sistema de Informações Hospitalares do Sistema Único de Saúde (SIH-SUS), nos Estados de São Paulo, Paraná, Pará, Ceará e Mato Grosso, nos anos de 1999 e 2000. Métodos: utilizamos dados secundários dos CD-ROMs Movimento de Autorização de Internação Hospitalar (AIH) do Sistema Único de Saúde, por meio de formulários das Autorizações (AIHs). Resultados: identificamos 651 mortes maternas declaradas pelo sistema e 55 foram mortes maternas mascaradas ou presumíveis, obtidas a partir de procedimentos obstétricos e diagnósticos secundários pertencentes ao Capítulo XV da CID 10 - Gravidez, parto e puerpério, registrados no SIH-SUS. Conclusão: o presente estudo revelou que tal sistema de informação pode ser utilizado como medida complementar para a identificação de mortes maternas não informadas.

Maternidade na adolescência: um desafio a ser enfrentado / Maternity in adolescence: a challenge to be faced

Este estudo identificou entre mães adolescentes, como a maternidade interferiu em seus projetos de vida. Os dados foram coletados em uma maternidade do interior paulista, durante 03 meses. Participaram 140 adolescentes, 77 por cento mantendo relação marital. A escolaridade da maioria é o ensino fundamental, 31,4 por cento estudavam quando engravidaram. Ao final da gravidez 14,3 por cento mantiveram atividades escolares, 60 por cento as interromperam para cuidar do filho, as que voltarão a estudar contarão com o suporte da família. A maioria não entrará no mercado de trabalho, aquelas que trabalham têm o suporte da família para o cuidado do filho. Os resultados apontam para a necessidade de reorganização dos serviços, com abordagens metodológicas diferenciadas visando alcançar os preceitos previstos nas diretrizes dos direitos sexuais e reprodutivos.

Causas da mortalidade materna no município de Ribeiräo Preto - SP no período de 1994 a 1996 / Causes of maternal mortality in Ribeiräo Preto city in period from 1994 to 1996

Este estudo identificou e analisou as causas da mortalidade materna no município de Ribeiräo Preto - SP, nos anos de 1994 a 1996. A populaçäo constou de 14 mulheres, a coleta de dados incluiu informaçöes fornecidas pelo Comitê de Mortalidade Materna do município, dados dos prontuários médicos dos hospitais onde ocorreram os óbitos e informaçöes através de questionário aplicado ao familiar da mulher falecida, durante visita domiciliar...

Mortalidade materna no município de Ribeiräo Preto: fatores determinantes e coadjuvantes / Maternal mortality in Ribeiro Preto City: elements determinants and coadjuvants

O propósito deste estudo foi identificar os fatores determinantes e coadjuvantes da mortalidade materna no município de Ribeiräo Preto - SP, nos anos de 1994 a 1996. A populaçäo constou de 14 mulheres que residiam e morreram por causas maternas, no período e no município do estudo. Tratou-se de um estudo descritivo e retrospectivo, com fatores coadjuvantes que levaram as mulheres à morte. A coleta de dados inclui informaçöes fornecidas pelo Comitê de Mortalidade Materna do município, dados dos prontuários médicos do hospital onde ocorreram os óbitos e informaçöes através de questionário aplicado ao familiar da mulher falecida, durante visita domiciliar. As causas das 14 mortes, foram hemorragia, infecçäo, doença hipertensiva específica da gestaçäo, rotura de aneurisma, cardiopatia e distúrbio hidroeletrolítico e metabólico. No que concerne ao local dos óbitos, 13 ocorreram em hospitais e um no domicílio. As complicaçöes do ciclo-gravídico-puerperal foram relativas ao aborto, descolamento prematuro da placenta, óbito fetal, síndrome hipertensivas da gestaçäo, nefropatia, cardiopatia, acidente vascular cerebral hemorrágico, infecçöes urinárias e complicaçöes no parto. Considera-se que na maioria dos casos, as principais causas destas mortes estavam associadas a fatores sociais e a problemas de assintência durante a gestaçäo, parto e puerpério, quer por causas advindas do sistema de saúde quer pela falta de informaçäo por parte da gestante

Mortalidade materna no município de Ribeirão Preto - SP: fatores determinantes e coadjuvantes / The determinants and coadjuvants factors of maternal mortality of residents in Ribeirão Preto - São Paulo - Brazil

O propósito deste estudo foi o de identificar determinantes e coadjuvantes da mortalidade materna no município de Ribeirão Preto - SP, nos anos de 1994, 1995 e 1996...