RESUMO
Introduction: Non-invasive ventilation is a new modality of respiratory support therapy in patients with acute chronic obstructive pulmonary disease. Objective: To describe the factors related to failure of non-invasive ventilation treatment in the population of patients with exacerbated chronic obstructive pulmonary disease. Methods: An observational, descriptive and cross-sectional study was carried out in the intensive care units of Saturnino Lora Hospital, between January, 2011 and January, 2019. Results: The presence of leaks, the start time of the treatment longer than 24 hours, the decrease in the average values of pH and Glasgow, the increase in respiratory and heart rates and PaCO2, are associated with failure of non-invasive ventilation. Conclusions: Alterations of typical clinical and hemogasometric variables of ventilation, structure the failure in this patients population.
Introducción: La ventilación no invasiva es una nueva modalidad de terapia de soporte respiratorio en los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica agudizada. Objetivo: Describir los factores relacionados con el fracaso en la población de enfermos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica agudizada, tratados con ventilación no invasiva. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal en las unidades de atención al grave del Hospital Provincial "Saturnino Lora", entre enero de 2011 and enero de 2019. Resultados: La presencia de fugas, el tiempo de inicio del tratamiento mayor de 24 horas, la disminución de los valores promedios del pH y el Glasgow, el incremento de las frecuencias respiratoria y cardiaca y la PaCO2, se asocian con el fracaso de la ventilación no invasiva. Conclusiones: Alteraciones de variables propias de la ventilación, clínicas y hemogasométricas estructuran el fracaso en esta población de enfermos.
Assuntos
Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica , Ventilação não Invasiva , Insuficiência RespiratóriaRESUMO
Se efectuó un estudio sobre calidad de vida en un grupo de pacientes que participaban en un ensayo clínico fase III-b, afectados por enfermedad pulmonar obstructiva crónica y tratados con hemodilución normovolénica inducida, a fin de evaluar dicha calidad a corto plazo. Se obtuvo una disminución de la frecuencia respiratoria y la disnea luego de aplicar el procedimiento, así como también de las 4 áreas de calidad de vida según el Chronic Respiratory Questionaire (CRQ), que mejoraron de forma significativa a los 3 y 6 meses de evolución