RESUMO
INTRODUCTION:The objectives of this study were evaluate hepatitis B virus (HBV) serological markers in children and adolescents followed up at the Child Institute of the Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina de São Paulo, Universidade de São Paulo; identify chronic HBV carriers and susceptible individuals in the intrafamilial environment; characterize HBV genotypes; and identify mutations in the patients and household contacts. METHODS: Ninety-five hepatitis B surface antigen-positive children aged <19 years and 118 household contacts were enrolled in this study. Commercial kits were used for the detection of serological markers, and PCR was used for genotyping. RESULTS: Hepatitis B e antigen (HBeAg) was detected in 66.3% (63/95) of cases. Three of the 30 HBeAg-negative and anti-HBeAg-positive patients presented with precore mutations and 11 presented with mutations in the basal core promoter (BCP). Genotype A was identified in 39 (43.8%) patients, genotype D in 45 (50.6%), and genotype C in 5 (5.6%). Of the 118 relatives, 40 were chronic HBV carriers, 52 presented with the anti-HBc marker, 19 were vaccinated, and 7 were susceptible. Among the relatives, genotypes A, D, and C were the most frequent. One parent presented with a precore mutation and 4 presented with BCP mutations. CONCLUSIONS: Genotypes A and D were the most frequent among children, adolescents, and their relatives. The high prevalence of HBV in the families showed the possibility of its intrafamilial transmission.
INTRODUÇÃO: Os objetivos deste estudo foram: avaliar os marcadores sorológicos nas crianças e adolescentes acompanhadas no Instituto da Criança do Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HC-FMUSP); identificar portadores crônicos do VHB e indivíduos suscetíveis no ambiente intrafamiliar; caracterizar o genótipo do VHB; observar a presença de cepas mutantes entre os pacientes e familiares estudados. MÉTODOS: Noventa e cinco crianças e adolescentes positivas para o antígeno de superfície do vírus da Hepatite B (AgHBs), menores de 19 anos, e 118 familiares foram envolvidos neste estudo. Foram utilizados kits comerciais para a pesquisa dos marcadores sorológicos e a PCR foi utilizada para genotipagem. RESULTADOS: O antígeno e do vírus da hepatite B (AgHBe) foi detectado em 66,3% (63/95) dos casos. Três dos 30 pacientes AgHBe negativo e anti-HBe positivo apresentaram mutação na região pré-core e 11 na região BCP. Em 39 (43,8%) pacientes, foi identificado o genótipo A, 45 (50,6%)o genótipo D e cinco (5,6%) o genótipo C. Dos 118 familiares estudados, 40 eram portadores crônicos do VHB, 52 tinham marcador sorológico de contato prévio e sete eram suscetíveis. Dentre os familiares AgHBs positivos, os genótipos A, D e C foram os mais frequentes. Um familiar apresentou mutação na região pré-core e quatro apresentaram mutação na região do BCP. CONCLUSÕES: Os genótipos A e D foram os mais frequentes dentre as crianças adolescentes e seus familiares. Alta frequência do VHB nos familiares mostrou a possibilidade de transmissão intrafamiliar.
Assuntos
Adolescente , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Adulto Jovem , Família , Vírus da Hepatite B/genética , Hepatite B Crônica/virologia , Mutação/genética , Portador Sadio , Busca de Comunicante , DNA Viral/genética , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Genótipo , Anticorpos Anti-Hepatite B/sangue , Antígenos E da Hepatite B/sangue , Hepatite B Crônica/transmissão , Reação em Cadeia da Polimerase , Regiões Promotoras GenéticasRESUMO
CONTEXT AND OBJECTIVE: Viral hepatitis A is still a concern at public health level in Brazil and around the world, due both to the number of affected subjects and the possibility of complications in the acute forms. The Brazilian Ministry of Health estimates that at least 70% of this country's population has already had contact with the hepatitis A virus (HAV). The aim here was to discover the prevalence of serological markers for the hepatitis A virus among children and teenagers at daycare facilities, kindergartens and elementary schools in the city of Santos. DESIGN AND SETTING: Cross-sectional study in kindergartens and elementary schools within the municipal education network in several regions of the city of Santos. METHOD: Students' family members were surveyed using a questionnaire and 4,680 finger-prick blood samples were taken and assayed by means of the ELISA technique. RESULTS: The general prevalence of anti-HAV IgG was 9.72% and, of these cases, 74.6% were reactive to anti-HAV IgM. There was higher prevalence of anti-HAV IgG among older children, females, children who played in streams, those whose homes were not connected to the sewage system, those whose parents had low education levels, those with low household income and those who did not live along the seashore. The prevalence of anti-HAV IgM peaked in the early years and subsequently fell, and it was lower on the hills and in the Northwestern Zone. CONCLUSION: The general prevalence of serological markers for hepatitis A was low in Santos.
CONTEXTO E OBJETIVO: A hepatite viral A continua sendo uma preocupação em nível de saúde pública no Brasil e no mundo, tanto pelo número de indivíduos atingidos, como pela possibilidade de complicação das formas agudas. O Ministério da Saúde estima que pelo menos 70% da população do Brasil já tiveram contato com o vírus da hepatite A. O objetivo foi conhecer a prevalência de marcadores sorológicos do vírus da hepatite A em crianças e adolescentes de creches e escolas de ensino infantil e fundamental na cidade de Santos. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo transversal em pré-escolas e de ensino fundamental da rede municipal em diversas regiões da cidade de Santos. MÉTODO: Foi aplicado um questionário aos familiares dos estudantes e coletadas 4.680 amostras de sangue através de punção capilar para realização da sorologia pela técnica ELISA. RESULTADOS: A prevalência geral do anti-HVA IgG foi de 9,72% e, desses, 74,6% foram anti-HVA IgM reagentes. A prevalência de anti-HVA IgG foi maior entre as crianças mais velhas, meninas, aquelas que brincavam em córregos, sem rede de coleta de esgoto em sua moradia, de pais com baixa instrução, de baixa renda familiar e aquelas que não eram moradoras da orla. A prevalência de anti-HVA IgM teve pico nos primeiros anos e posterior queda e, no morro e Zona Noroeste, foi mais baixa. CONCLUSÃO: A prevalência geral dos marcadores sorológicos para hepatite A foi baixa em Santos.
Assuntos
Adolescente , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Hepatite A/epidemiologia , Hepatite A/imunologia , Brasil/epidemiologia , Cidades/epidemiologia , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Métodos Epidemiológicos , Anticorpos Anti-Hepatite A/sangue , Vírus da Hepatite A Humana/imunologia , Imunoglobulina G/sangue , Fatores de Risco , Fatores SocioeconômicosRESUMO
Hepatitis C is a serious public health problem throughout the world; chronic renal patients are highly exposed to this infection. This could be due to a failure to identify carriers of this disease or because of a lack of truly effective biosafety measures implemented in the dialysis units. Molecular biology techniques have allowed for the understanding of this virus in detail, including its replication mechanisms. Epidemiological studies have been made throughout the world, with the goal of determining the dissemination dynamics of this agent, in addition to examining the predominance of the different genotypes, and the possible mutants that are involved. Many questions must still be answered concerning infection by Hepatitis C virus (HCV); this is especially important for immunosuppressed patients.