RESUMO
A doença do refluxo gastroesofágico (RGE) caracteriza-se pela presença de secreção cloridopéptica, biliar e pancreática no esôfago, em quantidades superiores às condições normais. Pode estar associada à hérnia hiatal (HH) por deslizamento e pode acarretar esofagite e suas complicações. O volvo gástrico é a rotação anômala aguda ou crônica do estômago sobre si mesmo. Foi descrito em 1866 por Berti e é pouco frequente. No Hospital das Clínicas-FMUSP, entre 1950 e 1980, foram tratado apenas 22 casos. Relata-se a instalação de um volvo gástrico parcial com herniação do estômago para o tórax através do hiato esofágico no pós-operatório imediato de valvuloplastia por laparoscopia, para correção do RGE/HH. O diagnostico só foi obtido com o auxílio de estudo radiológico e o tratamento pôde ser feito por via laparoscópica, como na primeira cirurgia.