RESUMO
Por produzir elevado impacto socioeconômico, promovendo custos e danos evitáveis, além de ter efeitos nocivos ao organismo humano, a intoxicação humana é considerada um problema importante em saúde pública. Com o envelhecimento, os indivíduos ficam suscetíveis a diversas doenças e agravos em saúde, e dentre eles, é importante notar-se os eventos toxicológicos ocorridos por várias circunstâncias, como o uso de polifarmácia, tentativa de suicídio, erro de prescrição médica, erro na administração do medicamento, entre outros, causas cada vez mais presente nessa população. Dessa forma, este artigo tem o objetivo de determinar o perfil e a tendência dos eventos toxicológicos ocorridos em idosos. Trata-se de estudo de tendência, realizado com indivíduos com 60 anos ou mais, notificados por um Centro de Informação e Assistência Toxicológica de Londrina (CIATox-Londrina), de 1985 a 2014. As variáveis foram coletadas através do banco de dados do CIATox-Londrina, e a análise de tendência realizada por meio de modelos de regressão linear simples. Identificou-se 2.042 casos de eventos toxicológicos em idosos, predominando a faixa etária de 60 a 69 anos (61,9%). A maioria (69,1%) foram casos de evento acidental, de forma aguda (98,2%), envolvendo animais (64,6%), pesticidas (16,5%) e medicamentos (10,8%) como principais agentes. Casos com animais apresentaram tendências de aumento significativas (R2 = 0,682; p = 0,03; ß1 = 1,542). Tal tendência também foi observada no sexo masculino (R2 = 0,766; p = 0,001; ß1 = 1,855). Observou-se predominância de eventos envolvendo animais, pesticidas e medicamentos, com tendência de aumento significativo em casos com animais, tanto em toda população avaliada como no sexo masculino.
Human intoxication is considered an important public health problem because it produces a high socioeconomic impact, promoting avoidable costs and damages, in addition to having harmful effects on the human body. With aging, individuals are susceptible to various diseases and health problems. Among several health problems, it is important to note the toxicological events that occurred due to various circumstances, such as polypharmacy, suicide attempt, wrong medical prescription, wrong medication administration, among others, causes increasingly present in this population. This study aims at determining the profile and trend of toxicological events among older adults. A trend study was conducted with individuals aged 60 years or older that were notified by a Center for Information and Toxicological Assistance of Londrina CIATox, from 1985 to 2014. Variables were obtained from the CIATox database. Trend analysis performed using simple linear regression models. In total, 2042 cases of toxicological events were identified, predominating from 60 to 69 years (61.9%). The events were mostly accidental (69.1%) and acute (98.2%), involving animals (64.6%), pesticides (16.5%) and drugs (10.8%) as main agents. Cases with animals showed significant increase tendencies (R2 = 0.682, p = 0.03, ß1 = 1.542). This trend was also observed in males (R2 = 0.766, p = 0.001, ß1 = 1.855). There was predominance of events involving animals, pesticides and drugs, with tendency to increase in cases with animals, both among the total population and among males.
Dado que la intoxicación humana produce un alto impacto socioeconómico, con costos y daños evitables, además de tener efectos nocivos sobre el cuerpo humano, se considera este trastorno un importante problema de salud pública. Con el envejecimiento, las personas son susceptibles a diversas enfermedades y problemas de salud; entre los cuales es importante tener en cuenta los eventos toxicológicos que ocurrieron debido a diversas circunstancias, como el uso de polifarmacia, intento de suicidio, error de prescripción médica, error en la administración de medicamentos, entre otros, causas cada vez más presentes en esta población. Este estudio tuvo como objetivo determinar el perfil y la tendencia de eventos toxicológicos que ocurrieron con los ancianos. Este es un estudio de tendencias, realizado con individuos de 60 años o más, notificados por un Centro de Información y Asistencia Toxicológica (CIATox) en Londrina, de 1985 a 2014. Las variables fueron recopiladas por la base de datos CIATox; y el análisis de tendencias se realizó con el uso de modelos de regresión lineal simple. Se identificaron 2.042 casos de eventos toxicológicos en ancianos, con una predominancia de edad de 60 a 69 años (61,9%). La mayoría (69,1%) fueron casos accidentales, agudos (98,2%), involucrando animales (64,6%), pesticidas (16,5%) y medicamentos (10,8%) como principales agentes. Los eventos con animales mostraron tendencias significativas al alza (R2 = 0,682; p = 0,03; ß1 = 1,542). Esta tendencia también se observó en varones (R2 = 0,766; p = 0,001; ß1 = 1,855). Hubo un predominio de eventos que involucraron animales, pesticidas y medicamentos, con una tendencia a un aumento significativo en los casos con animales, tanto en toda la población evaluada como en el sexo masculino.