Altitudinal distribution and body resource allocation in a High Mountain social wasp (Hymenoptera: Vespidae)

Jame's rule proposes a direct relationship between body size and altitude. There are several studies about this rule; however, few studies analyze proportional changes in body parts along gradients. The morphological variation of Agelaia pallipes (Olivier) in five sites along an altitudinal gradient (2600-3380 m) in the Santuario de Iguaque, Colombia, were studied in order to test whether or not the species follows Jame's rule, and whether body parts follow a homogeneous variation. Body variation analysis was conducted through multivariate analysis of variance (MANOVA) and the relationship between altitude and each morphometric measurement was studied through regression analyses. The MANOVA indicated significant differences among sites. An increase in altitude leads to a reduction in body size, especially in hind femur length and head width. However, measurements linked to flight such as mesosoma height, mesoscutum width, and fore wing size showed a reverse tendency. Possibly all described changes are consequence of both reduction on food availability and lower atmospheric pressure. The low temperature of high areas may strongly limit foraging and thus food availability. Lower atmospheric pressure reduces flight potential and may result in an increase in size of both wings and flight muscles. This paper underscores the need to study in detail the changes in body proportions in species with wide distribution ranges in latitude and altitude.

A regra de Jame propõe uma relação direta entre o tamanho do corpo e a altitude. Muitos estudos são relacionados a essa regra; no entanto, poucos analisam as mudanças proporcionais em partes do corpo ao longo de gradientes. Foi estudada a variação morfológica em Agelaia pallipes (Olivier) em cinco faixas altitudinais (2600-3380 m), no Santuario de Iguaque (Colombia), com o objetivo de testar se a espécie segue a regra de Jame e se o tamanho de determinadas estruturas varia homogeneamente ao longo do gradiente. O efeito da altitude em estruturas foi testado com análise de variância multivariada (MANOVA), e a relação entre cada variável e altitude avaliada com análises de regressão. A MANOVA mostrou diferenças no tamanho das estruturas entre os locais. O aumento na altura conduz à redução no tamanho de corpo, especialmente no comprimento do fêmur traseiro e na largura da cabeça. No entanto, medidas de estruturas relacionadas ao vôo, tais como o comprimento do mesosoma, largura do mesoscutum, e ainda, tamanho da asa anterior, apresentam tendência inversa. É possível que todas as mudanças sejam conseqüência da redução de alimento e da diminuição da pressão atmosférica. A temperatura baixa das altitudes maiores pode limitar o forrageamento e, portanto, os recursos. A baixa pressão atmosférica torna o vôo mais difícil e pode resultar no aumento do tamanho das asas e dos músculos do vôo. Este trabalho enfatiza a necessidade de estudos relacionados a mudanças nas proporções corporais em espécie com amplas distribuições, latitudinal e altitudinal.

Morbilidad de la enfermedad de Chagas en fase cronica en Colombia. Deteccion de pacientes chagasicos con cardiopatia en un area endemica del departamento de Boyaca / Morbidity of Chagas's disease in chronic phase on Colombia

Introducción: en Colombia se estima que existen 1.200.000 personas infectadas con T. cruzi. Los estudios publicados sobre cardiomiopatía chagásica en Colombia han sido usualmente descritos en hospitales de tercer nivel. Objetivo: caracterizar desde el punto de vista clínico y electrocardiográfico la cardiomiopatía chagásica crónica en centros de atención primaria en un área endémica. Diseño del estudio: estudio descriptivo, seccional de morbilidad en población chagásica y no chagásica no seleccionadas. Lugar del estudio: municipios de San Eduardo, Zetaquira y Campohermoso, Boyacá. Pacientes: 405 individuos. Mediciones: se consideraron: edad, sexo, escolaridad, antecedentes, síntomas y signos físicos y hallazgos electrocardiográfícos. Se practicaron serologías por test de ELISA e IFI. Se estableció como seropositivo aquel paciente con positividad en las dos pruebas y seronegativo aquél con resultado negativo en las dos técnicas. Análisis estadístico: se calcularon promedios y proporciones de las distintas variables para los dos grupos de acuerdo con el nivel de medición y se establecieron las diferencias de proporciones entre ellos, tomando un nivel de significación del 0.5 por ciento. Resultados: 405 individuos, 205 seropositivos y 200 seronegativos (control). Edad promedio 45 años, 58 por ciento del sexo femenino para ambos grupos. El 80 por ciento del total de los dos grupos no alcanzó un nivel de escolaridad mayor al de primaria completa. Los hallazgos significativos a favor del grupo de seropositivos fueron: contacto con triatominios (p.-O.OOOl), Chagas en hermanos (p :0.01), muerte súbita en hermanos (p:0.04), sensación de palpitaciones (p:0.05), presíncope (p:0.005), angina (p:0.03), insuficiencia mitral (p:0.004), bloqueo de rama derecha (p:0.01), bloqueo bifascicular (p :0.007) y trastornos de la repolarización (p;0.008). Conclusiones: los hallazgos observados en el grupo de pacientes seropositivos con diagnóstico de cardiomiopatía de Chagas, corresponden a estadios clínicos I y II de la enfermedad. La edad media, el predominio en el sexo femenino, el pobre nivel de escolaridad, los antecedentes personales y familiares, son de resaltar por su impacto socio-económico