RESUMO
Introduction: Fibromyalgia is a disease characterized by chronic pain; it is a syndrome with an unknown cause and has no cure. Objective: Examine the feasibility of a strength training program in patients with FM. Methods: Fortyseven patients from general community were allocated into two groups: strength training group and control group. The patients underwent strength training performed three times per week for eight weeks. We used the Fibromyalgia Impact Questionnaire and Perceived Stress Scale to obtain data. Results: After eight weeks of strength training, there was a significant reduction in pain (p = 0.00) and stress (p = 0.02). No changes were found in the variables analyzed in the control group pre- and post-test. Conclusions: The practice of strength training is a safe and effective alternative for the treatment of fibromyalgia patients. (AU)
Introdução: A fibromialgia é uma doença sem cura e de etiologia desconhecida, caracterizada por dor crônica. Objetivo: verificar a viabilidade de um programa de treinamento de força (TF) em pacientes com FM. Métodos: Quarenta e sete pacientes foram divididos em dois grupos: grupo TF e grupo de controle. Os pacientes submetidos ao TF realizaram o treinamento três vezes por semana, durante oito semanas. Para análise dos dados foram utilizados o Questionário de Impacto da Fibromialgia e a Escala de Estresse Percebido. Resultados: Após oito semanas de treinamento de força, houve uma redução significativa na dor (p = 0,00) e no estresse (p = 0,02). Não foram encontradas alterações nas variáveis analisadas no grupo controle pré e pós-teste. Conclusões: A prática do treinamento de força é uma alternativa segura e eficaz para o tratamento dos pacientes fibromialgia. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Fibromialgia/terapia , Treinamento Resistido , Estudos de Viabilidade , Manejo da Dor/métodos , Angústia PsicológicaRESUMO
Introdução: A síndrome da fibromialgia é uma doença caracterizada por dor muscular generalizada e crônica, sendo comum o surgimento de depressão nessas pacientes. Objetivo: Verificar o efeito de 16 sessões da prática de um programa de caminhada sobre a depressão em mulheres com fibromialgia. Métodos: Participaram do estudo 12 mulheres com fibromialgia que realizaram duas sessões semanais de prática de caminhada durante dois meses, com 60 minutos de duração. Os estágios de depressão foram identificados mediante o Inventário de Depressão de Beck. Resultados: Verificou-se que o escore médio de depressão diminuiu de 22,75 para 14,33 (p=0,002). Previamente ao início do programa de caminhada 41,6% dos participantes apresentaram depressão grave e após a intervenção a maioria apresentou depressão mínima. Conclusão: A prática de 16 sessões de caminhada minimiza significativamente o estado de depressão de mulheres com fibromialgia.
Introduction: Fibromyalgia syndrome is a disease characterized by generalized and chronic muscular pain, frequently associated with depression. Objective: To determine the effect of 16 practice sessions of a walking program on depression in women with fibromyalgia. Methods: The study included 12 women with fibromyalgia who performed two practices walks a week for two months, with 60 minutes. The stages of depression were identified by the Beck Depression Inventory. Results: It was found that the average depression score decreased from 22.75 to 14.33 (p = 0.002). Prior to the beginning of the walking program 41.6% of the participants had severe depression and after the intervention most had minimal depression. Conclusion: The practice of 16 walking sessions significantly reduces the state of depression in women with fibromyalgia.
Assuntos
Humanos , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Depressão/terapia , Fibromialgia/complicações , Fibromialgia/terapia , Terapia por ExercícioRESUMO
OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi verificar o perfil dos estados de humor de mulheres com fibromialgia, bem como analisar sua associação com características sociodemográficas e clínicas. MÉTODOS: Cento e seis participantes responderam ao Questionário Sociodemográfico e Clínico (QSDC) e à Escala de Humor de Brunel (BRUMS). O QSDC é constituído por perguntas sobre dados pessoais e aspectos clínicos, enquanto o BRUMS avalia o humor por meio de seis fatores, a saber: tensão, depressão, raiva, vigor, fadiga e confusão mental. Os dados foram tratados com estatística descritiva e por meio dos testes de Kruskal-Wallis e Mann-Whitney. RESULTADOS: As variáveis negativas do humor estiveram em níveis elevados, em especial a tensão, a depressão, a fadiga e a confusão mental, enquanto o vigor esteve baixo. Verificou-se ainda que as participantes mais jovens que trabalham com diagnóstico de depressão e, principalmente, as que possuíam maior número de sintomas relacionados à fibromialgia apresentavam humor mais deprimido do que seus pares. CONCLUSÃO: Mulheres com fibromialgia apresentaram tendência de humor deprimido, sendo que essa característica se apresentou associada a fatores sociodemográficos e clínicos.
OBJECTIVE: The aim of this study was to verify the association between mood states with clinical and sociodemographic characteristics of women with fibromyalgia. METHODS: One hundred six participants answered the Sociodemographic and Clinical Questionnaire (QSDC) and the Brunel Mood Scale (BRUMS). The QSDC is composed of questions about personal and clinical aspects, while BRUMS evaluates mood state over six components: tension, depression, anger, vigor, fatigue and mental confusion. Data was treated with descriptive statistics and the Kruskal-Wallis and Mann-Whitney test. RESULTS: The negative mood variables whore elevated, especially the tension, depression, fatigue and mental confusion, while the vigor was considered in low-level. It was also found that younger participants, who work, with a diagnosis of depression and particularly those having increased symptoms related to fibromyalgia had more depressed mood than their peers. CONCLUSION: Women with fibromyalgia had a trend toward depressed mood, and this feature is presented associated with sociodemographic and clinical factors.