Histoplasmosis oral atípica en paciente VIH reactivo: reporte de un caso / Atypical oral histoplasmosis in a HIV-reactive patient: report of a case

La histoplasmosis es una infección granulomatosa causada por un hongo dimórfico, el Histoplasma capsulatum. Clínicamente, existen tres formas: aguda, crónica y diseminada. Nosotros presentamos un caso de un paciente masculino de 19 años, reactivo para el VIH, en el estado C, quien fue derivado al Servicio de Odontología Hospital Juan A. Fernández, Buenos Aires, Argentina, en donde se realizó una evaluación estomatológica. El paciente presentaba erosiones, pápulas y nódulos indoloros de aproximadamente 2,4 mm en la mucosa bucal. Se realizaron tres biopsias correspondientes a cada tipo de lesión presente. Los estudios histológicos revelaron invasión celular por Histoplasma capsulatum. Este caso de reporta como una forma atípica de histoplasmosis en base a lesiones diferentes entre sí, lo cual hizo el diagnóstico difícil. Es común la observación de presentaciones inusuales de lesiones bucales en pacientes VIH positivos.

Rosácea: mais que um rosto vermelho / Rosacea: more than a red face

A rosácea é uma doença cutânea crônica comum, de etiologia desconhecida, que ocorre mais comumente em indivíduos de meia-idade. As manifestações cutâneas incluem eritema facial transitória ou persistente, telangiectasia, edema, pápulas, pústulas e que são geralmente confinados à porção central da face. Os medicamentos tópicos e sistêmicos são eficazes para o tratamento da rosácea. Casos persistentes podem ser tratados por via oral com metronidazol, tetraciclina ou isotretinoína. Este artigo relata um paciente com rosácea tratado com isotretinoína oral.