WHO European Centre for Primary Health Care: annual report 2022

This report describes the activities of the WHO European Centre for Primary Health Care in 2022.The Centre accelerated face-to-face country support after the wake of the COVID-19 pandemic to support countries in engaging in analysis and diagnosis, developing strategies and policies, building capacity and tracking implementation progress and impact. The Centre delivered intensive support in the countries of the Universal Health Coverage Partnership. The Centre continued to develop policy guidance, publish good practices, have capacity-building activities and policy dialogues and solidified its signature product Let’s Talk Primary Health Care talk show platform. The highlight of 2022 was the launch of two WHO Primary Health Care Demonstration Platforms to facilitate cross-country experience exchange.

Global oral health status report: towards universal health coverage for oral health by 2030: summary of the WHO European Region

This publication describes the status of oral health across the WHO European Region, covering 53 countries across Europe and Central Asia, based on the Global Oral Health Status Report 2022. The summary reviews the prevalence of oral disease across the Region, and identifies the drivers for harm. It highlights regional issues and opportunities in establishing effective oral health provision. It also explores the proportion of countries with national oral health policies and dedicated staff embedded in Ministries of Health focusing on oral health. The aim of this regional summary is to encourage governments and health authorities to increase access to safe, effective and affordable essential oral health care in order to address oral health inequities and improve health for all in the WHO European Region. The recommendations contained in this report complement those in the Global Oral Health Action Plan, and focus on oral health as being integral to Universal health coverage.

Мониторинг внедрения цифрового здравоохранения: обзор отдельных национальных и международных методологических подходов

Этот обзор вносит свой вклад в мониторинг и оценку Глобальной стратегии ВОЗ в области цифрового здравоохранения на 2020–2025 гг. и в инструмент оценки Европейской программы работы на 2020–2025 гг. В последнем документе цифровое здравоохранение определяется как крайне актуальная для Европейского региона сфера, в отношении которой отсутствуют либо подходящие методы оценки, согласованные на международном уровне, либо адекватные данные на международном и региональном уровнях. В настоящем обзоре основное внимание было уделено мероприятиям по мониторингу реализации, а не по оценке воздействия. Результаты обзора свидетельствуют о том, что международное сообщество достигло определенных успехов в сфере мониторинга цифрового здравоохранения. Однако необходимы дальнейшие меры по укреплению доказательной базы, необходимой для мониторинга и формирования цифровой трансформации систем здравоохранения. Значительных усилий требует работа с существующими контрольными показателями и индикаторами в условиях стремительного развития цифрового здравоохранения. В частности, повсеместно на первый план выходят такие непростые задачи, как оценка процессов стратегического руководства и повторного использования медицинских данных в различных системах здравоохранения, а также техническая и операционная готовность к обмену этими данными в статистических и исследовательских целях (например, общесистемная функциональная совместимость).

Tracking primary health-care spending in selected countries. System of Health Accounts 2011 methodology

While countries aim for the common goal of universal health coverage (UHC), many shared challenges (including resource limitations and competing priorities). Addressing these challenges require evidence informed decisions on rational use of scarce resources and optimal resource allocations and reallocations. Investing in primary health care (PHC) improves equity in access to needed services and increases system efficiency with a limited resource to meet increasing and changing health needs. The System of Health Accounts (SHA) 2011 framework facilitates tracking of spending, including PHC related spending, but this cannot be accomplished without clearly defining PHC boundaries. To address this gap, WHO proposed a global measure of PHC to benchmark and track PHC spending globally, using the SHA 2011 framework. This is important descriptive measure which should be used for international comparison and may serve as PHC spending benchmarks for individual countries and policy-makers. However, they are less useful as normative measures for assessing PHC consumption effectiveness or efficiency, or for adequately tracking key PHC policy and financing reform impacts at a national level. Country-specific PHC definition and measures are needed for such deeper analysis and strategic planning. Four countries were selected for case studies aiming at collecting the evidence to support better tracking of PHC spending/consumption, and linking this with policy objectives and health outcomes at the national and potentially the regional/subregional level. The measures of PHC spending corresponding to the de jure and de facto PHC definitions differed significantly from both the global measures and an optimal (or desirable) country-specific PHC spending measure. Methodological coherence, data quality and granularity need further exploration.

Monitoring the implementation of digital health: an overview of selected national and international methodologies

This overview contributes to the monitoring and evaluation of the WHO global strategy on digital health 2020–2025 and the measurement framework for the WHO European Programme of Work 2020–2025, which identifies digital health as a highly relevant indicator area for the WHO European Region, for which either suitable internationally agreed measures or adequate data at the international and regional levels are lacking. The review found that the international community had made progress in monitoring digital health. However, more should be done to strengthen the evidence base needed to monitor and shape the digital transformation of health-care systems. Existing metrics and indicators struggle to keep up with the rapid evolution of digital health. In particular, the measurement of governance and reuse of health data across health-care systems, and technical and operational readiness to share these data for statistical and research purposes (e.g. system-wide interoperability), are emerging as common and challenging priorities.

Supporting mainstreaming and elevating health and well-being in the United Nations Sustainable Development Framework: guidance note

This guidance note is a tool that can be used by UN agencies and development partners that have a role and an interest in health, development and humanitarian support to support mainstreaming and elevating health and well-being into the United Nations Sustainable Development Framework process. It details evidence, explains the reasons why we should prioritize and invest and health and well-being, and outlines what the specific health priorities are and how partners can collaborate better

Ocena wpływu zanieczyszczenia powietrza na zdrowie: podręcznik wprowadzający do AirQ+

AirQ+ to opracowane przez Biuro Regionalne WHO dla Europy oprogramowanie służące do ilościowego określania obciążenia zdrowotnego i wpływu na zdrowie zanieczyszczenia powietrza. AirQ+ obejmuje metodologie oceny skutkow krotko- i długoterminowego narażenia na zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego. Głowne metodologie opierają się na dowodach naukowych pochodzących z epidemiologicznych badań kohortowych, w ktorych wykazano związek między średnią długotrwałego narażenia na zanieczyszczenie powietrza i ryzykiem umieralności w populacjach narażonych. Ocena wpływu zanieczyszczenia powietrza na zdrowie przydatna jest przy ocenie skutkow planowanej czy też prowadzonej polityki i interwencji lub hipotetycznych scenariuszy. Pracując z programem AirQ+, zawsze należy korzystać z pomocy epidemiologa lub specjalisty ds. oceny oddziaływania zanieczyszczenia powietrza. Dla ułatwienia procesu analiz, użytkownicy programu AirQ+ mogą korzystać z serii podręcznikow wymagających coraz wyższego poziomu wiedzy. Niniejszy podręcznik zawiera instrukcje dotyczące instalowania i uruchamiania programu AirQ+ oraz przeprowadzania przy jego pomocy prostych analiz demonstrujących jego podstawowe funkcje. Na przykład użytkownicy mogą obliczyć odsetek niekorzystnych skutkow zdrowotnych, ktore według szacunkow można przypisać narażeniu na określony poziom zanieczyszczenia powietrza w danej populacji przez określony czas. Służy to do oszacowania liczby przypadkow przypisanych narażeniu na zanieczyszczenie powietrza w tej populacji.

Assistência ao suicídio e agressividade no serviço de atendimento móvel de urgência / Assistance to suicide and aggression in the mobile emergency care service / Asistencia al suicidio y agresión en el servicio móvil de urgencias

Objetivo: Investigar fatores associados aos atendimentos realizados por serviço de atendimento móvel de urgência a comportamento agressivo e comportamento suicida ocorridos em 2014 em um município brasileiro. Método: Estudo quantitativo, retrospectivo e documental. Os dados foram extraídos de fichas de atendimento de enfermagem e analisados por estatística descritiva, testes de associação, análise de covariância e regressão logística múltipla. Resultados: Foram analisadas 627 fichas nas quais predominaram homens adultos, com comportamento agressivo, na própria residência e que foram transportados para algum serviço de saúde. O comportamento agressivo foi mais comum entre homens e teve mais sinais e sintomas documentados e menos tempo de espera pelo atendimento. O comportamento suicida teve mais avaliação de sinais vitais, mais realização de procedimentos e encaminhamento para serviço de saúde. Conclusões: Tais associações revelam características importantes para a organização e planejamento de intervenções para o cuidado às urgências, prevenção da violência e qualificação de recursos humanos para assistência. (AU)

Objective: To investigate factors associated with calls made by a mobile emergency care service to aggressive behavior and suicidal behavior that occurred in 2014 in a Brazilian municipality. Methods: Quantitative, retrospective and documentary study. Data were extracted from nursing care records and analyzed using descriptive statistics, association tests, covariance analysis and multiple logistic regression. Results: 627 records were analyzed, in which adult men, with aggressive behavior, predominated in their own homes and were transported to a health service. Aggressive behavior was more common among men and had more documented signs and symptoms and less waiting time for care. Suicidal behavior had more evaluation of vital signs, more procedures and referral to health services. Conclusion: Such associations reveal important characteristics for the organization and planning of interventions for emergency care, prevention of violence and qualification of human resources for assistance. (AU)

Objetivo: Investigar los factores asociados a las llamadas realizadas por un servicio móvil de atención de emergencia a conductas agresivas y suicidas ocurridas en 2014 en un municipio brasileño. Métodos: Estudio cuantitativo, retrospectivo y documental. Los datos se extrajeron de los registros de atención de enfermería y se analizaron mediante estadística descriptiva, pruebas de asociación, análisis de covarianza y regresión logística múltiple. Resultados: Se analizaron 627 expedientes, en los que predominaron hombres adultos, con comportamiento agresivo, en sus propios domicilios y fueron trasladados a algún servicio de salud. El comportamiento agresivo era más común entre los hombres y tenía signos y síntomas más documentados y menos tiempo de espera para recibir atención. La conducta suicida tuvo más evaluación de signos vitales, más procedimientos y derivación a servicios de salud. Conclusion: Tales asociaciones revelan características importantes para la organización y planificación de intervenciones de atención de emergencia, prevención de la violencia y calificación de los recursos humanos para la atención. (AU)

Annual technical report 2020: WHO Barcelona Office for Health Systems Financing

This report provides a summary of the main activities carried out by the WHO Barcelona Office for Health Systems Financing in 2020. The Barcelona Office is a centre of excellence in health financing for universal health coverage (UHC). It is responsible for monitoring progress towards UHC and focuses on the extent to which people are protected from experiencing financial hardship when using health services. It works with Member States across the WHO European Region to promote evidence-informed policy-making. It supports countries to develop policy, monitor progress and design reforms through a combination of health system problem diagnosis, analysis of country-specific policy options, high-level policy dialogue and the sharing of international experience. It is also the home for WHO training courses on health financing and health systems strengthening for better health outcomes. Established in 1999, the Barcelona Office is supported by the Government of the Autonomous Community of Catalonia, Spain. It is part of the Division of Country Health Policies and Systems of the WHO Regional Office for Europe.

Європейська програма роботи, 2020–2025: Спільні дії для міцнішого здоров’я

Ця Європейська програма роботи на 2020–2025 рр. «Спільні дії для міцнішого здоров’я» (ЄПР) визначає пріоритетні завдання на найближчі п’ять років, відштовхуючись від того, яких дій мешканці Регіону справедливо очікують від органів влади у сфері охорони здоров’я своїх країн. Люди бажають, щоб такі органи влади гарантували реалізацію їхнього права на загальний доступ до якісної медичної допомоги без страху фінансових труднощів, вони бажають мати дієвий захист на випадок надзвичайних ситуацій у сфері охорони здоров’я та можливість благополучно жити у здоровому суспільстві, в якому дії у сфері громадського здоров’я та відповідна державна політика сприяють поліпшенню життя в умовах економіки добробуту. Люди дедалі частіше цілком справедливо вимагають від органів влади у сфері охорони здоров’я своїх країн відповідати цим очікуванням. У ЄПР визначене бачення того, як Європейське регіональне бюро ВООЗ може допомогти органам влади у сфері охорони здоров’я держав-членів виконувати ці завдання в кожній із країн, а також спільно — в Регіоні.

Европски Програм Рада, 2020-2025: заједничким дјеловањем до бољег здравља у Европи

Европски програм рада 2020-2025 - „Заједничким дјеловањем до бољег здравља у Европи” утврђује приоритете за наредних пет година полазећи од легитимних очекивања грађана региона од институција надлежних за здравство. Људи желе да им институције гарантују право на универзалан приступ здравственој заштити без страха да ће запасти у финансијске потешкоће; желе да имају ефективну заштиту од ванредних здравствених ситуација, те да могу напредовати у здравој заједници, гдје мјере заштите јавног здравља и одговарајуће јавне политике обезбјеђују бољи живот у економији благостања. Људи све више - и с правом - траже одговорност институција у погледу испуњавања тих очекивања. Европски програм рада даје визију начина на који Регионална канцеларија СЗО за Европу може да подржи институције надлежне за здравство у државама чланицама у рјешавању овог изазова, у свакој земљи понаособ и колективно у региону.

Evropski program rada za period 2020–2025. Udruženim djelovanjem do boljeg zdravlja

Evropski program rada za period 2020–2025, „Udruženim djelovanjem do boljeg zdravlja“ (EPR), utvrđuje prioritete za naredni petogodišnji period polazeći od legitimnih očekivanja građana Evropskog regiona od zdravstvenih vlasti. Ljudi žele da im vlasti garantuju pravo na univerzalan pristup kvalitetnoj zdravstvenoj zaštiti bez straha od finansijskih poteškoća; žele da im zdravstvene vlasti obezbijede djelotvornu zaštitu od vanrednih zdravstvenih situacija, mogućnost da napreduju u zdravim zajednicama u kojima javnozdravstvene mjere i odgovarajuće javne politike obezbjeđuju bolji život u ekonomiji blagostanja. Ljudi sve više, i to s pravom, pozivaju zdravstvene vlasti na odgovornost u pogledu ispunjavanja tih očekivanja. EPR predstavlja viziju o tome kako Regionalna kancelarija SZO za Evropu može da podrži zdravstvene vlasti u državama članicama da na taj izazov odgovore, u svakoj zemlji pojedinačno, ali i regionu u cjelini.

Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Εργασίας, 2020-2025: Ενοποιημένη Δράση για Καλύτερη Υγεία στην Ευρώπη

Το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Εργασίας(ΕΠΕ), 2020-2025 – «Ενοποιημένη Δράση για Καλύτερη Υγεία στην Ευρώπη» καθορίζει τις προτεραιότητες για τα επόμενα πέντε χρόνια, αρχής γενομένης από το τι εύλογα προσδοκούν οι πολίτες της Περιφέρειας από τις υγειονομικές αρχές. Οι πολίτες προσδοκούν από τις υγειονομικές αρχές να εγγυηθούν το δικαίωμα στην καθολική πρόσβαση σε ποιοτική φροντίδα, χωρίς τον φόβο της οικονομικής επιβάρυνσης. Θέλουν να τους προσφέρουν αποτελεσματική προστασία σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης για την υγεία και να είναι σε θέση να ευδοκιμήσουν σε υγιείς κοινότητες, όπου οι δράσεις της δημόσιας υγείας και οι κατάλληλες δημόσιες πολιτικές εξασφαλίζουν μια καλύτερη ζωή σε μια οικονομία ευημερίας. Οι πολίτες όλο και περισσότερο –και δικαίως– θεωρούν τις υγειονομικές αρχές υπεύθυνες για την επίτευξη των εν λόγω προσδοκιών. Το ΕΠΕ από ένα όραμα για το πώς το Περιφερειακό Γραφείο ΠΟΥ για την Ευρώπη μπορεί να στηρίξει τις υγειονομικές αρχές των κρατών μελών έτσι ώστε να ανταποκριθούν σε αυτή την πρόκληση, τόσο σε κάθε χώρα μεμονωμένα, όσο και στην Περιφέρεια συλλογικά.

Evropski program rada 2020-2025: zajedničkim djelovanjem do boljeg zdravlja u Evropi

Europski program rada 2020. – 2025. – „Zajedničkim djelovanjem do boljeg zdravlja u Europi” utvrđuje prioritete za narednih pet godina polazeći od legitimnih očekivanja građana regije od institucija nadležnih za zdravstvo. Ljudi žele da im institucije jamče pravo na univerzalan pristup zdravstvenoj zaštiti bez straha da će zapasti u financijske poteškoće; žele imati učinkovitu zaštitu od izvanrednih zdravstvenih situacija te da mogu napredovati u zdravoj zajednici, gdje mjere zaštite javnog zdravlja i odgovarajuće javne politike osiguravaju bolji život u ekonomiji blagostanja. Ljudi sve više – i s pravom – traže odgovornost institucija glede ispunjavanja tih očekivanja. Europski program rada daje viziju načina na koji Regionalni ured SZO za Europu može poduprijeti institucije nadležne za zdravstvo u državama članicama u rješavanju ovog izazova, u svakoj zemlji ponaosob i kolektivno u regiji.

Europski program rada 2020 – 2025: zajedničkim djelovanjem do boljeg zdravlja u Europi

Europski program rada 2020. – 2025. – „Zajedničkim djelovanjem do boljeg zdravlja u Europi” utvrđuje prioritete za narednih pet godina polazeći od legitimnih očekivanja građana regije od institucija nadležnih za zdravstvo. Ljudi žele da im institucije jamče pravo na univerzalan pristup zdravstvenoj zaštiti bez straha da će zapasti u financijske poteškoće; žele imati učinkovitu zaštitu od izvanrednih zdravstvenih situacija te da mogu napredovati u zdravoj zajednici, gdje mjere zaštite javnog zdravlja i odgovarajuće javne politike osiguravaju bolji život u ekonomiji blagostanja. Ljudi sve više – i s pravom – traže odgovornost institucija glede ispunjavanja tih očekivanja. Europski program rada daje viziju načina na koji Regionalni ured SZO za Europu može poduprijeti institucije nadležne za zdravstvo u državama članicama u rješavanju ovog izazova, u svakoj zemlji ponaosob i kolektivno u regiji.