RESUMO
En los departamentos de Neurocirugía y Ortopedia del Hospital de PEMEX, en el periodo entre 1985 y 1988, se trataron de 257 pacientes mediante disquectomía translaminar lumbar, debido a hernia de disco. Todos los pacientes fueron valorados clínica y radiológicamente. La evaluación clínica postoperatoria fue hecha durante un mínimo de dos meses y un máximo de tres años, obteniendo un j66 por ciento de excelentes resultados, 16 por ciento de buenos resultados; 10 por ciento fueron regulares y 8 por ciento fueron malos resultados. La evaluación de la severidad en las lesiones de espalda baja puede ser basada en el diagnóstico, el dolor, la incapacidad, el daño físico, y la capacidad para el trabajo. Los cirujanos ortopedistas no pueden separar el daño de la incapacidad. Para reducir y optimizar la carga de trabajo impuesta en el sistema musculoesquelético en una situación dada, tres áreas principales de interés son la técnica del trabajo, el diseño del lugar de trabajo y el trabajo producido por sí mismo. El retorno a las actividades laborales sería considerado una parte de el proceso de restauraqción física.