Reprocessamento de produtos: estado da arte à luz dos estudos de Kazuko Uchikawa Graziano / Reprocessing of products: state of the art in the light of the studies of Kazuko Uchikawa Graziano / Reprocesamiento de productos: estado del arte a la luz de los estudios de Kazuko Uchikawa Graziano

Objetivo: Revisar o estado da arte sobre reprocessamento de produtos à luz dos estudos da Professora Kazuko Graziano. Método: Revisão integrativa de literatura, tendo como descritor o nome da autora e com a seleção de 34 artigos. Resultados: Os estudos são abrangentes, majoritariamente experimentais e perpassaram pelos processos de limpeza e enxágue, desinfecção, esterilização e acondicionamento de artigos processados e em áreas emblemáticas para o reúso de materiais como ortopedia, oftalmologia, endoscopia e cirurgias videoassistidas. Conclusão: As evidências científicas desses estudos são valorosas para o campo do reúso de produtos e para a qualidade e a segurança da prática assistencial na medida em que clarificam dúvidas e subsidiam mudanças de atitudesprocessos de trabalho. Esses estudos contribuem, também, para o controle sanitário de serviços de saúde ao subsidiar as Vigilâncias Sanitárias com aportes teóricos sobre risco em reprocessamento de produtos e a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) na atualização da política nacional de reúso de produtos para saúde (PPS) do país

Objective: To review the state of the art reprocessing of products in the light of Professor Kazuko Graziano's studies. Method: Integrative literature review, with the name of the author as a descriptor and the selection of 34 articles. Results: The studies are comprehensive, mainly experimental and outline processes of cleaning and rinsing, disinfection, sterilization and packaging of processed articles and in emblematic areas for the reuse of materials such as orthopedics, ophthalmology, endoscopy and video-assisted surgeries. Conclusion: The scientific evidence of these studies is valuable for the field of product reuse and the quality and safety of health care practice insofar as they clarify doubts and support changes in attitudes related to work processes. These studies also contribute to the control of health services by supporting Sanitary Vigilance with theoretical contributions on the risks of product reprocessing, and the Brazilian Health Surveillance Agency (ANVISA) by updating the national policy for the reuse of health products (HP)

Objetivo: Revisar el estado del arte sobre reprocesamiento de productos a la luz de los estudios de la Profesora Kazuko Graziano. Método: Revisión integrativa de literatura, teniendo como descriptor el nombre de la autora y con la selección de 34 artículos. Resultados: Los estudios son abarcadores, mayoritariamente experimentales y pasaron por los procesos de limpieza y enjuague, desinfección, esterilización y acondicionamiento de artículos procesados y en áreas emblemáticas para el reúso de materiales como ortopedia, oftalmología, endoscopía y cirugías video-asistidas. Conclusión: Las evidencias científicas de esos estudios son valerosas para el campo del reúso de productos y para la calidad y la seguridad de la práctica asistencial en la medida en que clarifican dudas y subsidian cambios de actitudes-procesos de trabajo. Esos estudios contribuyen, también, para el control sanitario de servicios de salud al subsidiar las Vigilancias Sanitarias con aportes teóricos sobre riesgo en reprocesamiento de productos y la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (ANVISA) en la actualización de la política nacional de reúso de productos para salud (PPS) del país

Os impactos da judicialização da saúde no município de São Paulo: gasto público e organização federativa / Los impactos de la judicialización de la salud en el municipio de São Paulo: gasto público y organización federativa / The impacts of health care judicialization in the city of Sao Paulo: public expenditure and federal organization

Nos últimos anos constata-se no Brasil um aumento do número de decisões judiciais obrigando o poder público a fornecer medicamentos, insumos, equipamentos e cirurgias. Os juízes tendem a desconsiderar o impacto orçamentário de suas decisões e entendem que todos os entes da federação podem ser igualmente responsabilizados pelo fornecimento de qualquer item pedido pelo paciente. O presente estudo analisa o impacto dessas decisões para a gestão orçamentária da política de saúde no município de São Paulo por meio de uma estimativa de gastos com a judicialização para o ano de 2011 a partir dos dados disponibilizados pelo município e as publicações no Diário Oficial concernentes à compra de medicamentos e insumos sem licitação pela Secretaria Municipal de Saúde. De acordo com as estimativas do presente trabalho, o gasto do município com judicialização da saúde em 2011 é o equivalente a 6% do que o município gastou com sua política de assistência farmacêutica e 10% do total gasto com fornecimento de medicamentos e material hospitalar, ambulatorial e odontológico. Além do mais, cerca de 55% desse gasto são destinados ao fornecimento de medicamentos de responsabilidade de estados ou União, e por volta de 45% para tratamentos não contemplados pelo Sistema Único de Saúde.

En los últimos años puede ser visto en Brasil un incremento en el número de decisiones judiciales obligando al Gobierno a proporcionar medicamentos, productos y procedimientos de salud. Los jueces normalmente ignoran el impacto presupuestario de sus decisiones y entienden que toda entidade federativa puede ser responsable para suministrar cualquier tratamiento solicitado por el paciente. Este estudio analiza el impacto de estas decisiones para la gestión del presupuesto de la política de salud en la Municipalidad de São Paulo. El gasto presupuestario fue calculado con información proveída por la Municipalidad de São Paulo y disponible en el Diario Oficial. Según las estimaciones del presente trabajo, el gasto del municipio con la judicialización de la salud en 2011 es equivalente a 6% del presupuesto de su política de asistencia farmacéutica y 10% del total gastado en el suministro de medicamentos y material hospitalar. Además, alrededor de 55% de este gasto es para el suministro de medicamentos de la responsabilidad de los Estados o del Gobierno Federal y 45% para los tratamientos que no pertenecen a la política pública de salud.

During the last years, the number of judicial decision ordering the provision of health treatments, equipment and surgeries by the public health system has increased. Judges tend to ignore their decisions' budgetary impact and to consider that the Federal Government entities can be considered equally responsible by the supply of any item ordered by the patient. This paper analyzes the impact of these judicial decisions for the budgetary management of health policy in the City of Sao Paulo. It was considered an estimate with the expenses on the judicialization for the year of 2011, taking into consideration the data made available by the city and the publications in the official gazette about the acquisition of medications without bidding by the Municipal Health Department. According to the estimate of this article, the expenses of the city with health judicialization in 2011 is equivalent to 6% of the amount that the city spent with its policy of pharmaceutical assistance, and 10% of the total amount spent with the supply of medications, and hospital, dental and outpatient care material. Moreover, around 55% of the total amount is spent with drugs supply which are responsibility from the states and the union, and around 45% is spent with treatments that are not included in the Unified Public System (known as SUS).

Initial experience of a novel ergonomic surgical chair for laparoscopic pelvic surgery

INTRODUCTION: We present the initial experience of a novel surgical chair for laparoscopic pelvic surgery, the ETHOS TM (Bridge City Surgical, Portland, OR). MATERIALS AND METHODS: The ETHOS chair has an adjustable saddle height that ranges from 0.89 to 1.22 m high, an overall width of 0.89 m, and a depth of 0.97 m. The open straddle is 0.53 m and fits most OR tables. We performed 7 pelvic laparoscopy cases with the 1st generation ETHOS TM platform including 2 laparoscopic ureteral reimplantations, 5 laparoscopic pelvic lymphadenectomies for staging prostate cancer in which one case involved a laparoscopic radical retropubic prostatectomy, performed by 2 different surgeons. RESULTS: All 7 pelvic laparoscopic procedures were successful with the ETHOS TM chair. No conversion to open surgery was necessary. Survey done by surgeons after the procedures revealed minimal stress on back or upper extremities by the surgeons from these operations even when surgery was longer than 120 minutes. Conversely, the surgical assistants still had issues with their positions since they were on either sides of the patient stressing their positions during the procedure. CONCLUSION:The ETHOS chair system allows the surgeon to operate seated in comfortable position with ergonomic chest, arms, and back supports. These supports minimize surgeon fatigue and discomfort during pelvic laparoscopic procedures even when these procedures are longer than 120 minutes without consequence to the patient safety or detrimental effects to the surgical team.

Plan de inversiones del Ministerio de Salud 2000-2002: PIMINSA

El plan de Inversiones del MINSA 2000-2002, PIMINSA,se inicia con el an lisis r pido del sector salud, realizado a nivel institucional, mediante la revisión de documentos e informes oficiales apoyados por entrevistas a actores relevantes del sector. En el documento se describen el contexto político, económico, social, demogr fico y epidemiológico, los recursos humanos, infraestructura, equipamiento, insumos y las formas de organización. El PIMINSA es concebido como un instrumento de planificación a nivel institucional. Su principal objetivo es hacer coherentes los proyectos de inversión en salud con las políticas, planes y programas del MINSA. Contiene los perfiles de 33 proyectos y programas del MINSA

Cirugía puente venoso aorto-coronario: (Primera intervención exitosa en el Instituto Nacional del Torax) / Venous aorto-coronary bypass: (First sucess ful surgery done at the National Thorax Institute

La cardiopatía isquémica constituye una de las primeras causas de morbimortalidad en países desarrollados, en nuestro medio y su prevalencia es relativamente baja, sin embargo a medida que los esfuerzos de diagnóstico se incrementan, cada vez se descubren un mayor número de pacientes con esta enfermedad, por lo tanto nos vemos en la necesidad de implementar métodos modernos de tratamiento, en este caso el By pass aorto-coronario, que alivia o al menos modifica significativamente la frecuencia y la gravedad de angina de pecho. Si bien en el presente caso la indicación quirúrgica no cumple estrictamente con las normas generales ya establecidas para la realización de este tipo de cirugía, tomamos como base de indicación los siguientes factores: los síntomas del paciente, la alteración del electrocardiograma en reposo y en ejercicio, la importancia anatómica de la arteria coronaria derecha, la movilidad anormal de la pared posterior del ventrículo izquierdo en reposo, los intentos fustros de realizar una angioplastía coronaria y la intención de dar inicio a una nueva etapa de tratamiento quirúrgico del Instituto.

Estudio prospectivo de un año sobre seguridad en el quirófano / A year prospective study on safety in the operating room

En un trabajo prospectivo se registraron todos los hechos no esperados ocurridos durante el acto quirúrgico en un año, en una clínica privada con condiciones edilicias y equipamiento adecuados, personal entrenado y médicos con título de especialistas. En 2.752 operaciones se detectaron 10 (0.36%) problemas que por su poca jerarquía hubieran pasado inadvertidos, pero sirvieron para hacer correcciones y aumentar las medidas de seguridad