Reabilitação oral utilizando prótese parcial removível associada a implantes osseointegrados: relato de caso / Oral rehabilitation using removable partial prosthesis associated with osseointegrated implants: case report

Introdução: As próteses parciais removíveis são alternativas amplamente utilizadas na reabilitação oral de pacientes parcialmente desdentados. Na atualidade os implantes dentais têm sido indicados para tratamento de pacientes edêntulos em associação com próteses parciais removíveis convencionais. Objetivo: Relatar um caso clínico utilizando uma prótese parcial removível convencional associada a implantes osseointegrados em paciente portador de Classe I de Kennedy. Relato de Caso: Paciente N.A.A.S., sexo feminino, 65 anos, procurou atendimento clínico no Instituto de Estudos da Saúde (IES) para reabilitação protética das arcadas dentais superior e inferior. A sua queixa principal era "dificuldade de mastigação". A paciente apresentava prótese total removível insatisfatória na maxila e não utilizava nenhum tipo de prótese dentária na mandíbula, que se apresentava parcialmente edêntula. O tratamento realizado foi a confecção de uma prótese total na arcada superior. Na arcada inferior foram inseridos dois implantes de hexágono externo nas regiões correspondentes às áreas dos dentes 34 e 44, após quatro meses a prótese parcial removível convencional foi confeccionada e incorporada aos implantes osseointegrados utilizando o sistema de retenção do tipo attachments Equator. Conclusão: Os resultados revelaram que a técnica de associação da prótese parcial removível convencional aos implantes osseointegrados demonstrou ser uma opção viável de tratamento com capacidade de devolver a função, a estética e manter a integridade dos dentes e tecidos periodontais(AU)

Introduction: Removable partial dentures are alternatives widely used in the oral rehabilitation of partially edentulous patients. Currently, dental implants have been indicated for the treatment of edentulous patients in association with conventional removable partial dentures. Objective: To report a clinical case using a conventional removable partial denture associated with osseointegrated implants in a patient with Kennedy Class I. Case Report: Patient N.A.A.S., female, 65 years old, sought clinical care at the Institute of Health Studies (HEI) for prosthetic rehabilitation of the upper and lower dental arches. His main complaint was "chewing difficulty". The patient had unsatisfactory removable total prosthesis in the maxilla and did not use any type of dental prosthesis in the mandible, which was partially edentulous. The treatment performed was the manufacture of a total prosthesis in the upper arch. In the lower arch, two external hexagon implants were inserted in the regions corresponding to the tooth areas 34 and 44, after four months the conventional removable partial denture was made and incorporated into the osseointegrated implants using the equator attachments retention system. Conclusion: The results revealed that the technique of associating conventional removable partial dentures with osseointegrated implants proved to be a viable treatment option with the ability to restore function, aesthetics and maintain the integrity of teeth and periodontal tissues(AU)

Análisis retrospectivo de implantes para sobredentaduras en maxilar inferior, en el marco de la formación de recursos humanos / Retrospective analysis of dental implants placed in the lower jaw, within the post graduate dental training framework

Objetivo: Evaluar el porcentaje de implantes oseointegrados colocados en pacientes edéntulos para la confección de sobredentaduras inferiores, en el marco de la formación de recursos humanos. Materiales y métodos: Se analizaron las historias clínicas de los pacientes que recibieron dos implantes dentales inferiores para la confección de sobredentaduras en el servicio de residentes de la carrera de Especialización en Cirugía y Traumatología Bucomaxilofacial de la Facultad de Odontología de la Universidad de Buenos Aires, entre agosto de 2012 y diciembre de 2018. Se consideraron para el análisis el porcentaje de implantes oseointegrados y su relación con el tipo de operador (docente o residente), la situación del reborde óseo y el hábito de fumar. Resultados: De los 176 implantes colocados en 88 pacientes (edad promedio = 67 años), a los 3-4 meses el 98% (IC95: 94-99%) se hallaba oseointegrado. No se encontró una relación estadísticamente significativa entre el tipo de operador y el fracaso (P>0,99) Conclusión: En un servicio de formación, la tasa de éxito, evaluada en la segunda cirugía, de dos implantes dentales colocados en el maxilar inferior para sobredentaduras fue de 98%. No se hallaron diferencias entre los resultados logrados por residentes y docentes del servicio (AU)

Aim: To evaluate the percentage of osseointegrated im- plants placed in edentulous patients to restore with mandib- ular overdentures, within the post graduate dental training framework. Materials and methods: Medical records of patients who received two dental implants in the mandible for the placement of overdentures in the resident clinic of the special- ization career in Oral and Maxillofacial Surgery and Trauma- tology from the Facultad de Odontología de la Universidad de Buenos Aires, between August 2012 and December 2018. The percentage of osseointegrated implants was analysed, and the association with the variables: operator (teacher or resident), mediate or immediate placement, and smoking. Results: 176 implants were placed in 88 patients with an average age of 67 years old. 98% (IC95: 94-99%) of the implants were osseointegrated at 3-4 months. No statistically significant association was detected between the type of oper- ator and implant failure (P>0.99). Conclusion: In the teaching dental training clinic, the success rate, evaluated at the second implant stage surgery, of two dental implants placed in the mandibule for overden- tures was 98%. No differences were found between the results achieved by residents and teachers (AU)

Riesgos y complicaciones clínicas asociadas con los injertos de origen bovino / The long-term risks and complications of bovine-derived xenografts

La frecuencia de las cirugías relacionadas con implantes dentales que involucran procedimientos de aumento de tejido blando y hueso han aumentado significativamente. Los sustitutos óseos derivados de bovinos han sido, por mucho, los xenoinjertos más utilizados en odontología. Aunque la literatura está repleta de estudios clínicos a favor de los materiales de injerto derivados de bovinos, los estudios que reportan los riesgos y las complicaciones clínicas son escasos. La impresión clínica y la preocupación por la seguridad del paciente llevaron al informe que hemos proporcionado. El objetivo de esta presentación de una serie de casos es crear conciencia sobre los riesgos a largo plazo y las complicaciones clínicas tardías de los materiales de injerto derivados de bovinos. Los pacientes fueron referidos a un consultorio privado debido a complicaciones asociadas con los procedimientos de injerto óseo. Reportamos los datos demográficos, hallazgos médicos y dentales significativos. Las complicaciones incluyeron: sinusitis y patologías del hueso maxilar, desplazamiento de los materiales del injerto, falla del implante, reacción de cuerpo extraño, encapsulación del material, inflamación crónica, fenestraciones de tejidos blandos y quistes asociados. Los materiales de injerto derivados de bovino no fueron biodegradables. La preocupación de los autores es que la morbilidad del paciente puede no reducirse con los xenoinjertos, debido a los riesgos inherentes y a las complicaciones asociadas. La resolución de las lesiones y los síntomas asociados se logró después de la eliminación/ remoción de los materiales del injerto óseo. La extracción quirúrgica de los materiales de xenoinjerto puede requerir habilidades clínicas avanzadas, debido a las diferentes configuraciones que los cirujanos pueden encontrar en las partículas no resorbidas y migradas. Los médicos que buscan proporcionar resultados funcionales y estéticos deben ser conscientes de las complicaciones de los materiales de injerto derivados de bovinos. La seguridad a largo plazo de los xenoinjertos y su posible asociación con la transmisión de enfermedades son preocupaciones válidas (AU)

The frequency of dental implant related surgeries that involve soft and bone augmentation procedures has increased significantly. Bovinederived substitutes have been by far the most commonly used xenografts in dentistry. Albeit literature is replete with clinical studies in favor of bovine-derived graft materials, bibliographical data reporting on risks and clinical complications is scarce. Clinical impression and concern for patients' safety led to the report we have provided. The aim of the present case series was to raise awareness on the long-term risks and late clinical complications of bovine-derived graft materials. Patients were referred to a private practice due to bone augmentation complications. Demographics, significant medical and dental findings are reported. The present report was conceived with the safety of patients in mind. Complications included sinus and maxillary bone pathoses, displacement of the graft materials, oro-antral and oro-nasal communications, paresthesia, implant failure, foreign body reactions, encapsulation, chronic inflammation, soft tissue fenestrations and associated cyst. Bovine-derived graft materials were not biodegradable. Resolution of the associated lesions and symptoms was achieved after the removal of the bone graft materials. Clinicians seeking to provide functional and esthetic outcomes should be aware of the complications of the bovine-derived graft materials. The long-term safety of xenografts and their potential association with disease are valid concerns (AU)

Rehabilitación oral mediante implantes dentales en paciente con síndrome de Sjõgren / Oral rehabilitation with dental implants in patients with Sjõgren's syndrome

El Síndrome de Sjögren (SS) es una patología autoinmune caracterizada por un proceso crónico inflamatorio de las glándulas exocrinas, cuya manifestación fenotípica es la queratoconjuntivitis seca y la xerostomía, lo que trae consigo el desarrollo de caries, enfermedad periodontal e infecciones bacterianas y fúngicas. Estos pacientes presentan alto riesgo cariogénico, siendo de gran interés y preocupación en la práctica odontológica, donde el tratamiento es principalmente sintomático. El caso a presentar es de una paciente de 65 años de edad diagnosticada con SS hace 8 años; la cual presenta múltiples caries y restos radiculares en dientes mandibulares y maxilares, a la cual se indican exámenes radiográficos y médicos, se realizan exodoncias múltiples en sector inferior y en el mismo acto quirúrgico se instalan cinco implantes, se esperan tres meses para permitir la oseointegración para posteriormente rehabilitar con una prótesis sobre implantes tipo ad-modum en palafito y en el sector superior se rehabilitará con resinas compuestas previo encerado diagnóstico y prueba de Mock-up para llegar al plano oclusal y así recuperar funcionalidad y estética

Sjõgren's syndrome (SS) is an autoimmune disease characterized by a chronic inflammatory process of the exocrine glands, whose phenotypic expression is keratoconjunctivitis sicca and xerostomia, which entails the development of caries, periodontal disease and bacterial and fungal infections. These patients are at high risk cariogenic, being of great interest and concern in dental practice, where treatment is mainly symptomatic. The present case is a patient of 65 years of age diagnosed with SS 8 years; which has multiple cavities and root fragments in mandibular teeth and jaws, which radiographic examinations anddoctors indicated, multiple extractions are performed in lower sector and in the same operation five implants are installed, three months are expected to allow osseointegration to further rehabilitate a prosthesis implantsad modum type on stilts and in the upper section will be rehabilitated with wax composites prior diagnosisand test mock up to reach the occlusal plane and recover functionality and aesthetics...

Impact of cone-beam computed tomography on implant planning and on prediction of implant size

The aim was to investigate the impact of cone-beam computed tomography (CBCT) on implant planning and on prediction of final implant size. Consecutive patients referred for implant treatment were submitted to clinical examination, panoramic (PAN) radiography and a CBCT exam. Initial planning of implant length and width was assessed based on clinical and PAN exams, and final planning, on CBCT exam to complement diagnosis. The actual dimensions of the implants placed during surgery were compared with those obtained during initial and final planning, using the McNemmar test (p < 0.05). The final sample comprised 95 implants in 27 patients, distributed over the maxilla and mandible. Agreement in implant length was 50.5% between initial and final planning, and correct prediction of the actual implant length was 40.0% and 69.5%, using PAN and CBCT exams, respectively. Agreement in implant width assessment ranged from 69.5% to 73.7%. A paired comparison of the frequency of changes between initial or final planning and implant placement (McNemmar test) showed greater frequency of changes in initial planning for implant length (p < 0.001), but not for implant width (p = 0.850). The frequency of changes was not influenced by implant location at any stage of implant planning (chi-square test, p > 0.05). It was concluded that CBCT improves the ability of predicting the actual implant length and reduces inaccuracy in surgical dental implant planning.

Virtual planning and construction of prototyped surgical guide in implant surgery with maxillary sinus bone graft

PURPOSE: To evaluate the efficacy of associating techniques of bone grafting in the maxillary sinus with the use of a prototyped surgical guide for planning and positioning dental implants in total edentulous maxillae, rehabilitated after six months. METHODS: Eight patients consecutives with totally edentulous maxilla presenting few remaining bone in the posterior alveolar ridge, associated with pneumatization of the maxillary sinus were selected. Twenty eight Brånemark RP 10mm implants were installed in 14 maxillary sinuses. The surgical planning for the implant installation was performed with the DentalSlice software by means of a computerized tomography. The obtained images were used for building a surgical guide that, placed over the maxilla, showed the exact position for the implants installation (prototyped surgical guide). The portion of the implants that went into the maxillary sinus was covered by an autogenous bone graft. RESULTS: The patients were re-evaluated six months after the surgery and a 100% success rate was achieved. All of the implants presented no mobility or symptoms, permitting an oral rehabilitation with total fixed screw-retained prosthesis over the implants. CONCLUSION: The technique of associating implants and bone graft in the maxillary sinus aided by a prototyped guide planned on DentalSlice has showed itself efficient for positioning implants and for quantifying and locating the bone graft.

Etiologia e tratamento das doenças periimplantares: [revisão] / Etiology and treatment of peri-implant illnesses: [review]

Introdução: a periimplantite é uma doença infecciosa semelhante à periodontite crônica que afeta os tecidos periimplantares. Objetivo: realizar uma revisão de literatura sobre periimplantite, abordando os tipos, as causas, diagnóstico e tratamento. Conclusão: as doenças periimplantares são possíveis complicações do tratamento com implantes. Vários protocolos de tratamento já foram sugeridos e estudados por diversos autores, porém, ainda se sabe muito pouco se essas terapias são capazes de devolver a osseointegração dos implantes. O tratamento das doenças periimplantares é ainda baseado em considerações empíricas, muitas vezes derivadas da pesquisa periodontal e de dados extrapolados de achados in vitro.

Introduction: the periimplantitis is an infectious similar disease to the chronic periodontitis that affects the periimplant tissue. Aim: carry out a revision of literature on periimplantitis, boarding the types, the causes, diagnosis and treatment. Conclusion: the periimplant diseases are possible complications of the treatment with dental implants. Several protocols of treatment were already suggested and studied by several authors, however, somewhat is still known very much if these therapies are able to return the osseointegration of the implants. The treatment is still well-founded in empirical considerations very often been derived from the inquiry periodontal and of overstepped data of finds in vitro.

Otimização a estética em restaurações sobre implantes: revisão da literatura / Optimizing esthetics for implant restorations: literature review

Considerações estéticas em Implantodontia têm sido motivo de diversos estudos e publicações nos últimos 15 anos, atentando-se para a existência de diversos parâmetros que devem ser criteriosamente analisados durante a etapa de planejamento para a instalação de implantes osseointegrados. Alguns fatores se destacam na busca do resultado estético ideal, como o posicionamento tridimensional adequado do implante, anatomia do rebordo alveolar, fenótipo periodontal, tipo de material restaurador, perfil emergente da prótese, dimensões do espaço edêntulo disponíveis e o momento de instalação do implante.

Immediate implants placed into infected sockets: a case report with 3-year follow-up

The esthetics and functional integrity of the periodontal tissue may be compromised by dental loss. Immediate implants became a viable option to maintain the periodontal architecture because of their anatomic compatibility with the dental socket and the possibility of eliminating local contamination. This article describes the procedure of immediate implant placement in the anterior maxilla replacing teeth with chronic periapical lesions, which were condemned due to endodontic lesions persisting after failed endodontic treatment and endodontic surgery, and discusses the relationship between the procedure and periapical lesions. Surgical removal of hopeless teeth 11, 12 and 21 was performed conservatively in such a way to preserve the anatomy and gingival esthetics. A second surgical access was gained at the apical level, allowing the debridement of the surgical chamber for elimination of the periapical lesion, visual orientation for setting of the implants and filling of the surgical chamber with xenogenous bovine bone graft. After this procedure, the bone chamber was covered with an absorbent membrane and the healing screws were positioned on the implants. Later, a provisional partial removable denture was installed and the implants were inserted after 6 months. After 3 years of rehabilitation, the implants present satisfactory functional and esthetic conditions, suggesting that immediate implant placement combined with guided bone regeneration may be indicated for replacing teeth lost due to chronic periapical lesions with endodontic failure history in the anterior maxilla.

A integridade estética/funcional do tecido periodontal pode ser comprometida pela perda do elemento dental. Os implantes imediatos tornaram-se uma opção viável na manutenção da arquitetura periodontal, desde que haja a compatibilidade com o alvéolo e a possibilidade da contaminação local ser totalmente eliminada. O objetivo deste estudo foi descrever o procedimento de instalação de implantes imediatos na região anterior de maxila usados na reposição de dentes com lesões crônicas periapicais, discutindo a relação entre o procedimento e lesões periapicais. A remoção dos dentes condenados (11, 12 e 21) foi feita de forma conservadora a fim de preservar a estética e arquitetura periodontal. Um segundo acesso cirúrgico foi obtido a nível apical, permitindo: o debridamento da loja cirúrgica, orientação visual dos implantes e o preenchimento com enxerto ósseo bovino. A loja óssea foi coberta por uma membrana absorvível e uma prótese parcial removível provisória foi instalada e após 6 meses os implantes foram reabilitados. Após 3 anos de reabilitação, os implantes se apresentam em condições satisfatórias de estética/função, sugerindo que a instalação de implantes imediatos combinados com a regeneração tecidual guiada em lesões periapicais crônicas podem ser indicados para repor dentes perdidos devido a lesões periapicais crônicas com história de insucesso endodôntico na maxila anterior.

Iatrogenia en implantología / Iatrogenia in implantologhy

We present a clinic case of a patient with oseointegrated implants with flapless technique, simulating Nobel guide technique in inappropriate use in Salta (Argentina).

Se presenta un caso clínico de iatrogenia en terapia de implantes óseo integrados, analizando los factores que llevaron al fracaso en una cirugía express, que consistió en aplicar técnica quirúrgica flapless o libre de colgajo, simulando técnica Nobel Guide, llevada a cabo en la ciudad de Salta (Argentina).

Use of models in surgical predictability of oral rehabilitations

PURPOSE: To evaluate the rehabilitation of edentulous mandibles with osseous integrated implants in immediate loading, using models in reverse planning. METHODS: A prospective study was performed on 14 patients with a total of 56 implants placed. It was proposed a technique for the rehabilitation of edentulous mandible with osseous integrated implants of immediate loading, using anatomical replicas derived from computerized tomography scan linked to the rapid prototyping technique of stereolithography in reverse planning, elaborating the definitive fixed prosthesis, with rigid union of the implants on the same day. The patients' mandible models were divided in two groups. In the first one, there were patients with edentulous mandible models and with models elaborated after exodontics procedures (Group 1). In the second (Group 2), patients with dentulous mandible models, which allow an evaluation of difficulty in the surgery. RESULTS: The proposed technique using anatomical models for the personalization of mandibles in immediate loading had 100 percent of less difficulty in the adaptation of the surgery guide while the dentulous models had 83,3 percent of more difficulty. CONCLUSION: The proposed technique using the mandible models in the rehabilitation of mandibles is feasible.

OBJETIVO: Avaliar a reabilitação de mandíbulas edêntulas com implantes osseointegrados, em função imediata, utilizando biomodelos no planejamento inverso. MÉTODOS: Foi realizado um estudo prospectivo em 14 pacientes com um total de 56 implantes colocados, em que foi proposta uma técnica de reabilitação de mandíbulas edêntulas com implantes osseointegrados, em função imediata, utilizando biomodelos, confeccionados a partir dos dados da tomografia computadorizada, no planejamento inverso, confeccionando a prótese fixa final, com união rígida dos implantes, no mesmo dia. Os biomodelos dos pacientes foram divididos em dois grupos. Um deles composto pelos pacientes com biomodelos edêntulos e aqueles confeccionados após exodontia (grupo 1). O outro (grupo 2) composto pelos pacientes com biomodelos dentados, sendo avaliada a dificuldade do procedimento, quanto a cirurgia. RESULTADOS: A técnica proposta do uso da prototipagem biomédica na função imediata nas mandíbulas com biomodelos edêntulos teve 100,0 por cento de menor dificuldade na adaptação da guia cirúrgica, enquanto os biomodelos dentados apresentaram 83,3 por cento de maior dificuldade. CONCLUSÃO: O biomodelo no planejamento inverso de reabilitações orais teve 100,0 por cento de menor dificuldade em comparação com os protótipos dentados 83,3 por cento de maior dificuldade.

Osteopromoción en ortodoncia / Osteopromotion in orthodontics

Este artículo mostrará la eficiencia de procedimientos ortodónticos para generar volumen óseo y lograr modificaciones en las posiciones dentarias, restableciendo el equilibrio estético funcional perdido. A través de la mostración de casos y el relato de técnicas, saldrá como conclusión que la Odontología interdisciplinaria es la base del éxito que nuestros pacientes anhelan