Patient in chronic hemodialysis with right atrial mass: thrombus, fungal endocarditis or atrial myxoma? / Paciente em hemodiálise crônica com massa em átrio direito: trombo, endocardite fúngica, ou mixoma atrial?

Abstract We present the case report of a 19-year-old patient with chronic kidney disease due to chronic glomerulonephritis, in hemodialysis (HD) by central catheter, with the incidental finding of a mass of 28x16 mm in right atrium (RA). The diagnosis of thrombus, infective endocarditis or myxoma were considered. Given the context of immunosuppression and difficult access vascular therapeutic practice has proved complex. Although Doppler echocardiography suggested thrombus in RA, nuclear magnetic resonance imaging (MRI) indicated for the diagnosis of myxoma in RA. In both conditions, the proposed surgical approach was limited by intense immunosuppression history and the risk of infectious complications. Throughout the treatment, the general state of K.M.F. remained satisfactory and revealed no signs or symptoms related to atrial dysfunction. The absence of fever and negative blood cultures excluded infective endocarditis. Prior echocardiogram report without masses in the RA decreased the chance of cardiac myxoma. The therapeutic response to anticoagulation confirmed the diagnosis of thrombosis. After 180 days of anticoagulation, there was significant reduction in mass. The patient developed asymptomatic. The diagnosis of mass in RA can be a challenge and only the evolution of the case was able to guide the appropriate conduit. While MRI has high sensitivity and specificity for the diagnosis of cardiac myxoma, the interpretation of images can be subjective. Controversial point is the removal of the catheter in such cases, which is subject discussed throughout the report.

Resumo Apresentamos o relato de caso de uma paciente de 19 anos com doença renal crônica devido à glomerulonefrite crônica e em hemodiálise (HD) por cateter central, com o achado incidental de uma massa de 28x16 mm em átrio direito (AD). Foram considerados os diagnósticos de trombo, endocardite infecciosa ou mixoma. Devido ao contexto de imunossupressão e dificuldade de acesso vascular, a condução terapêutica revelou-se complexa. Apesar de Ecodopplercardiograma sugerir trombo em AD, imagens de ressonância nuclear magnética (RNM) apontaram para o diagnóstico de mixoma em AD. Nas duas condições a proposta de abordagem cirúrgica esteve limitada pelo histórico de imunossupressão intensa e o risco de complicações infecciosas. Ao longo do tratamento, o estado geral de K.M.F. manteve-se satisfatório e não foram observados sinais ou sintomas relacionados a disfunção atrial. A ausência de febre e hemoculturas negativas excluíram endocardite infecciosa. O relato de ecocardiograma prévio sem massas em AD tornou menor a possibilidade de mixoma cardíaco. A resposta terapêutica à anticoagulação confirmou o diagnóstico de trombo. Após 180 dias de anticoagulação, houve redução significativa da massa. A paciente evoluiu assintomática. O diagnóstico de massa em AD pode ser um desafio e somente a evolução foi capaz de guiar a conduta apropriada. Apesar da RNM ter elevada sensibilidade e especificidade para o diagnóstico de mixoma cardíaco, a interpretação de imagens pode ser subjetiva. Ponto controverso é a retirada de cateter nesses casos, que é assunto discutido ao longo do relato.

Stroke of a cardiac myxoma origin / Acidente vascular cerebral com origem em mixoma cardíaco

Abstract Objective: The clinical features of cardiac myxoma stroke have not been sufficiently described. Debates remain concerning the options and timing of treatment and the clinical outcomes are unknown. This article aims to highlight the pertinent aspects of this rare condition. Methods: Data source of the present study came from a comprehensive literature collection of cardiac myxoma stroke in PubMed, Google search engine and Highwire Press for the year range 2000-2014. Results: Young adults, female predominance, single cerebral vessel (mostly the middle cerebral artery), multiple territory involvements and solitary left atrial myxoma constituted the outstanding characteristics of this patient setting. The most common affected cerebral vessel (the middle cerebral artery) and areas (the basal ganglion, cerebellum and parietal and temporal regions) corresponded well to the common manifestations of this patient setting, such as conscious alteration, ataxia, hemiparesis and hemiplegia, aphasia and dysarthria. Initial computed tomography scan carried a higher false negative rate for the diagnosis of cerebral infarction than magnetic resonance imaging did. A delayed surgical resection of cardiac myxoma was associated with an increased risk of potential consequences in particular otherwise arterial embolism. The mortality rate of this patient population was 15.3%. Conclusion: Cardiac myxoma stroke is rare. Often does it affect young females. For an improved diagnostic accuracy, magnetic resonance imaging of the brain and echocardiography are imperative for young stroke patients in identifying the cerebral infarct and determining the stroke of a cardiac origin. Immediate thrombolytic therapy may completely resolve the cerebral stroke and improve the neurologic function of the patients. An early surgical resection of cardiac myxoma is recommended in patients with not large territory cerebral infarct. .

Resumo Objetivo: As características clínicas do acidente vascular cerebral causado por mixoma cardíaco não foram descritas suficientemente. Debates permanecem sobre as opções e o momento de tratamento e os resultados clínicos são desconhecidos. Este artigo tem como objetivo destacar os aspectos pertinentes desta condição rara. Métodos: Os dados do presente estudo foram levantados em uma revisão abrangente de literatura sobre acidente vascular cerebral causado por mixoma cardíaco no PubMed, no sistema de buscas do Google e no Highwire Press, abrangendo ao anos entre 2000 e 2014. Resultados: Adultos jovens, predominância do sexo feminino, vaso cerebral único (principalmente a artéria cerebral mediana), envolvimentos de territórios múltiplos e mixoma atrial esquerdo solitário são características marcantes destes pacientes. O vaso cerebral afetado mais comum (artéria cerebral média) e áreas (o gânglio basal, cerebelo e regiões parietais e temporais) corresponderam bem com as manifestações comuns destes pacientes, como alteração da consciência, ataxia, hemiparesia e hemiplegia, afasia e disartria. Tomografia computadorizada inicial mostrou taxa de falso negativo mais alta para o diagnóstico de acidente vascular cerebral do que a imagem por ressonância magnética. A ressecção cirúrgica tardia de mixoma cardíaco foi associada com risco aumentado de potenciais consequências, em particular, de outra forma de embolia arterial. A taxa de mortalidade dessa população de pacientes foi de 15,3%. Conclusão: Acidente vascular cerebral causado por mixoma cardíaco é raro. Frequentemente, afeta mulheres jovens. Para um diagnóstico mais preciso, exames de ressonância magnética e ecocardiográficos são imperativos para pacientes jovens com acidente vascular cerebral para determinar a localização do enfarte cerebral e se houve origem cardíaca. Terapia trombolítica imediata pode resolver completamente o acidente vascular cerebral e melhorar a função neurológica ...

Mixoma de átrio esquerdo associado a derrame pleural / Left atrial myxoma associated with pleural effusion

Homem de 65 anos apresentando emagrecimento, dispnÚia e derrame pleural (DP) recorrente. A avaliaçäo cardiológica evidenciou ruflar diastólico (3/6) no foco mitral e hiperfonese da 1ª bulha. O ecocardiograma e o estudo hemodinâmico mostraram uma grande massa tumoral no átrio esquerdo (AE), sugerindo mixoma e hipertensäo pulmonar. A biópsia pleural revelou pleurite crônica inespecífica. O paciente foi submetido à operaçäo com circulaçäo extracorpórea para exérese do tumor de AE e o estudo histopatológico confirmou o diagnóstico de mixoma. O DP tem sido manifestaçäo muito rara do mixoma cardíaco (MC), que às vezes apresenta somente sinais e sintomas inespecíficos de doença inflamatória crônica

Valor da biópsia de pericárdio no diagnóstico etiológico das pericardiopatias / Value of pericardial biopsy in the etiologic diagnosis of pericardial diseases

PURPOSE: To determine the value of pericardial biopsy as a complementary exam in the etiology of pericardial effusion. METHODS: We analyzed retrospectively (from 1990 to 1997) 38 patients with pericardial effusion. The age ranged between 3 months and 79 years (mean 41.15 +/- 21.78 years). Pericardial biopsy was performed in all cases through a subxiphoid incision. RESULTS: In 4 patients (10.5) the biopsy was able to define etiology, 2 had tuberculosis and 2 neoplasias (1 undetermined adenocarcinoma, 1 mesotelioma). In 34 patients the biopsy showed non-specific chronic pericarditis. CONCLUSION: Pericardial biopsy was not an effective method to determine the etiological diagnosis in pericardial effusion patients. We believe that we have to individualize the indication of pericardial biopsy especially if tuberculosis or neoplasia are suspected.