RESUMO
Pericardite constritiva resulta de um espessamento fibroso do pericárdio, secundária à inflamação crônica causada por uma variedade de doenças, levando a progressivos sinais e sintomas de falência cardíaca direita e esquerda. Relata-se um caso em que depois de excluídas causas comuns, foi identificado trauma torácico ocorrido 20 anos antes dos sintomas de insuficiência cardíaca, chamando a atenção para o tempo transcorrido e também justificando a imagem da calcificação evidente à radiografia de tórax.
Constrictive pericarditis results from a fibrous thickening of the pericardium secondary to chronic inflammation caused by a variety of diseases, leadingto progressive signs and symptoms of right and left heart failure. This case study reports on thoracic trauma identified, after excluding common causes, as occurring twenty years prior to the symptoms of heart failure, drawing attention to this time lapse and also justifying the chest radiography image with visible calcification.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Insuficiência Cardíaca/complicações , Insuficiência Cardíaca/diagnóstico , Pericardite Constritiva/etiologia , Pericardite Constritiva/fisiopatologia , Traumatismos Torácicos/complicações , Ecocardiografia/métodos , Ecocardiografia , Raios XRESUMO
Se estudiaron 77 pacientes con pericarditis en el Instituto Nacional de Pediatría en un periodo de 12 años. La edad varió de 19 días a 20 años. Hubo 42 por ciento de varones y 58 por ciento de mujeres. Los síntomas más frecuentes fueron fiebre, disnea, tos, dolor torácico. Los signos más frecuentes fueron hepatomegalia, taquicardia, palidez e insuficiencia cardiaca. Las causas más importantes fueron artritis reumatoide juvenil, infecciones, lupus eritematoso sistémico y la forma crónica inespecífica. Once pacientes presentaron taponamiento cardiaco y siete cursaron con la forma constructiva. Se realizó pericardiocentesis en 17 pacientes y a 10 se les realizó pericardiectomía. Fallecieron 16 pacientes
Assuntos
Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Adulto , Humanos , Artrite Juvenil/complicações , Diagnóstico por Imagem , Ecocardiografia , Hepatomegalia/etiologia , Insuficiência Cardíaca/complicações , Pericardiectomia , Pericardite Constritiva/fisiopatologia , Pericardite , Pericardite/diagnóstico , Pericardite/etiologia , Pericardite/fisiopatologia , Taquicardia/etiologia , Tamponamento Cardíaco/fisiopatologiaRESUMO
Os autores avaliaram a funçäo ventricular em 13 pacientes com PCC através dos registros pressóricos intracardíacos e da cineangiocardiografia dos ventrículos direito e esquerdo, e fizeram comparaçäo com umgrupo considerado normal. O estudo do ventrículo direito mostrou: 1 - Diminuiçäo do VDF, VSE, FE e CpE; 2 - Aumento da Pd2. No estudo do ventrículo esquerdo, encontraram: 1 - Diminuiçäo do VSE, FE e CpE; 2 - Aumento da Pd2 e do VDF. Todos os parâmetros acima apresentaram significaçäo estatistica (P < 0,001): näo foi observada variaçäo do VSF do ventrículo direito e do VDF do ventrículo esquerdo (P >0,05). Os autores concluem que, além das alteraçöes referentes à restriçäo diastólica ventricular, foram encontrados achados compatíveis com disfunçäo sistólica biventricular na maioria dos pacientes estudados