Inflamação como processo patogenético comum em diabetes melito tipo 2 e doenças cardiovasculares / Inflamation in the common pathogenesis of type 2 diabetes mellitus and cardiovascular diseases

RESUMO

Diabetes melito tipo 2 e doença cardiovascular apresentam um "solo comum" de causalidade composto de fatores de risco comuns com freqüência coexistindo no mesmo indivíduo, a chamada síndrome plurimetabólica. Apresentamos evidências epidemiológicas do estudo "Atherosclerosis Risk in Communities" (ARIC), mostrando que, da mesma forma que o observado na última década para a doença cardiovascular, marcadores de inflamação e disfunção endotelial também predizem o desenvolvimento de diabetes em adultos. Apresentamos uma descrição do sistema imune inato e a proposição de que a hiperativação crônica desse sistema poderia representar uma razão para a coincidência de fatores de risco (síndrome plurimetabólica), causando tanto a doença cardiovascular como o diabetes melito tipo 2. É dada ênfase ao tecido adiposo como agente central nesse processo patogenético.