Your browser doesn't support javascript.
loading
Tuberculosis en el personal de salud / Tuberculosis in healthcare workers
Fica C., Alberto; Cifuentes D., Marcela; Ajenjo H., M. Cristina; Jemenao P., M. Irene; Zambrano O., Alejandra; Febré V., Naldy; Delpiano M., Luis; Diomedi P., Alexis; Ramonda C., Paulina.
Afiliação
  • Fica C., Alberto; Hospital Clínico Universidad de Chile. Sección Infectología. CL
  • Cifuentes D., Marcela; Complejo Hospitalario San Borja Arriarán. Comité de IIH. CL
  • Ajenjo H., M. Cristina; Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile. CL
  • Jemenao P., M. Irene; Hospital Clínico Universidad de Chile. Comité de IIH. CL
  • Zambrano O., Alejandra; s.af
  • Febré V., Naldy; Clínica Las Condes. Comité de IIH. Santiago. CL
  • Delpiano M., Luis; Complejo Hospitalario San Borja Arriarán. Comité de IIH. CL
  • Diomedi P., Alexis; Instituto Nacional del Cáncer. CL
  • Ramonda C., Paulina; Ministerio de Salud, Chile. Servicio de Salud Metropolitano Sur de Santiago. Programa de Tuberculosis. CL
Rev. chil. infectol ; 25(4): 243-255, ago. 2008. ilus, tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-490639
Biblioteca responsável: BR1.1
ABSTRACT
Tuberculosis (TB) is an occupational risk hazard that explains 5 to 5.361 additional cases of TB per 100.000 individuals among healthcare workers (HCW) in relation to general population in developing countries. For each clinical case a number of additional infections are occurring, that can be detected by tuberculin skin test conversion among non-BCG vaccinated HCW or by interferon-gamma testing. Risk factors for HCW infection include number of TB patients examined, job characteristics and place of work, delay in diagnostic suspicion, patients with multidrug resistant strains, limited access to appropriate ventilation systems, non-compliance with aerosol dissemination precautions, immune suppressed and/or malnourished HCW. Molecular studies suggest that only 32 to 42 percent of TB cases among HCW are related to occupational exposure. Useful measures to prevent occupational TB acquisition include a number of administrative-, infrastructure- and personal-related measures that have proven to be successful in reducing occurrence of new infections including clinical TB cases among HCW. In Chile, two official government sponsored guidelines are currently available for preventing TB infection among HCW, issued by the national TBC Control Program and by the National Nosocomial infection Control Program. Major differences in recommendations between these guidelines indicate that an update is urgently needed.
RESUMEN
La tuberculosis (TBC) es un riesgo ocupacional que explica entre 5 y 5.361 casos por 100.000 personas en el personal de salud (PS) por sobre la población general en países en vías de desarrollo. Cada caso clínico implica que han ocurrido muchos casos de infección. Esta infección puede ser detectada por la prueba de conversión de tuberculina entre personas no vacunadas o por prueba de liberación de gama interferón. Los factores de riesgo incluyen la frecuencia de pacientes con TBC atendidos, la función y lugar de trabajo del PS, retraso en la sospecha diagnóstica, atención de pacientes con cepas multi-resistentes, sistemas de ventilación limitados, falta de aplicación de precauciones por aerosoles y PS con inmunosupresión o desnutrición. Los estudios moleculares han permitido aclarar que sólo 32 a 42 por ciento de los casos en el PS responde a adquisición ocupacional. Las medidas útiles para prevenir este riesgo incluyen un conjunto de disposiciones administrativas, de infraestructura y precauciones en el personal que han permitido reducir el riesgo de infección, y en ocasiones el de TBC clínica, en el PS. En Chile existen actualmente dos normas reguladoras sobre la materia, una del Programa Nacional de la TBC y el otro del Programa de Infecciones Intrahospitalarias, las que difieren en algunos aspectos sustantivos y que ameritan una revisión.
Assuntos

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Temas: Saúde, seguro e trabalho Base de dados: LILACS Assunto principal: Tuberculose / Exposição Ocupacional / Pessoal de Saúde / Transmissão de Doença Infecciosa do Paciente para o Profissional / Doenças Profissionais Idioma: Espanhol Revista: Rev. chil. infectol Assunto da revista: Doenças Transmissíveis Ano de publicação: 2008 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Chile Instituição/País de afiliação: Clínica Las Condes/CL / Complejo Hospitalario San Borja Arriarán/CL / Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile/CL / Hospital Clínico Universidad de Chile/CL / Instituto Nacional del Cáncer/CL / Ministerio de Salud, Chile/CL

Similares

MEDLINE

...
LILACS

LIS

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Temas: Saúde, seguro e trabalho Base de dados: LILACS Assunto principal: Tuberculose / Exposição Ocupacional / Pessoal de Saúde / Transmissão de Doença Infecciosa do Paciente para o Profissional / Doenças Profissionais Idioma: Espanhol Revista: Rev. chil. infectol Assunto da revista: Doenças Transmissíveis Ano de publicação: 2008 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Chile Instituição/País de afiliação: Clínica Las Condes/CL / Complejo Hospitalario San Borja Arriarán/CL / Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile/CL / Hospital Clínico Universidad de Chile/CL / Instituto Nacional del Cáncer/CL / Ministerio de Salud, Chile/CL