Planejamento em Enfermagem e Saúde: uma revisão integrativa da literatura / Planificación en Enfermería y Salud: una revisión integradora de la literatura / Nursing and Healthcare Planning: an integrative literature review

RESUMO

Trata-se de uma revisão integrativa da literatura das pesquisas sobre os modelos de planejamento em enfermagem e saúde publicadas no período de 2000 a 2007. Para a busca de dados em abril de 2008, utilizou-se a terminologia dos descritores em Ciências da Saúde da Biblioteca Regional de Medicina: políticas, planejamento e administração em saúde; planejamento; planejamento estratégico e planejamento participativo. O estudo foi realizado em 2008. Na análise dos textos, os resultados foram discutidos a partir dos diferentes conceitos de planejamento, bem como do perfil do planejador/gestor. Foram acessados 4936 resumos, que, após análise inicial, resultaram em 21 estudos completos. Observou-se predomínio do planejamento estratégico com enfoque participativo e um perfil de gestor democrático, evidenciando um processo de transição para novas perspectivas no planejamento em enfermagem e saúde, necessário diante da realidade que vivenciamos no setor saúde.

ABSTRACT

This study is an integrative literature review of studies of nursing and healthcare planning models published between 2000 and 2007. Data were collected using the DeCS/Bireme terminology with the following descriptors: health policy, planning and management; planning, strategic planning; and participatory planning. Data were collected in April 2008. In analyzing the texts, results were discussed from the perspective of the various concepts of planning, as well as analysis of the profile of the planner/manager. From the total of 4936 abstracts accessed, initial analysis yielded 21 complete studies. A predominance of strategic planning with a participatory focus was observed, along with a democratic manager profile, evidencing a process of transition to new perspectives in nursing and healthcare planning, as necessary given current realities facing the healthcare sector.

RESUMEN

Se trata de una revisión integradora de la literatura de las pesquisas sobre los modelos de planificación en enfermería y salud publicadas de 2000 a 2007. Para la recolección de los datos (realizada en abril de 2008), se empleó la terminología de Ciencias de la Salud de la Biblioteca Regional de Medicina con los siguientes descriptores: políticas, planificación y administración en salud; planificación; planificación estratégica; planificación participante. Los resultados del análisis fueron discutidos a partir de diferentes conceptos de planificación, así como a través del análisis del perfil del planificador/gestor. Fueron seleccionados 4936 resúmenes, que, después de análisis inicial, resultaron en 21 estudios completos. Se observó un predominio de la planificación estratégica con enfoque participativo y un perfil de gestor democrático, revelando un proceso de transición para nuevas perspectivas en la planificación en enfermería y salud, necesarios ante la realidad que se vive en el sector salud.