RESUMO
La nocardiosis es una enfermedad invasiva producida por especies del género Nocardia, bien a travésde la inhalación o la inoculación cutánea. Se presentan dos casos de neumonía por Nocardia en pacientes inmunodeprimidos
Nocardiosis is an invasive disease caused by the Norcardia species, either through inhalation orcutaneous inoculation. We report two cases of pneumonia caused by Norcadia in immunodepressed patients
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Idoso , Nocardiose/complicações , Pneumonia/microbiologia , Nocardia/patogenicidade , Hospedeiro Imunocomprometido , Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/microbiologia , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/complicaçõesRESUMO
La ascariasis es la parasitosis más frecuente de todas las helmintiasis en humanos. Los efectos patológicosproducidos por los áscaris en el hombre se presentan en lugares diversos, de acuerdo con la localizaciónde sus distintas formas evolutivas. La ascariasis biliar en una de las complicaciones más severas.Presentamos un caso de pancreatitis aguda producida por infestación por Áscaris
Ascariasis is the commonest parasitosis of all human helminths. The pathological effects that ascaris producesin man manifest in different locations, in accordance with the location of its different evolutionaryforms. Biliary ascaris is one of the severest complications. We present a case of acute pancreatitis produced by Ascaris infestation
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Pancreatite Necrosante Aguda/parasitologia , Ascaris lumbricoides/patogenicidade , Ascaridíase/complicaçõesRESUMO
La cisticercosis es una enfermedad parasitaria que ocurre como consecuencia de la infección por el estado invasivo de la taenia solium, que se produce cuando el hombre se convierte, de forma accidental, en el huésped intermediario al ingerir huevos en la carne de cerdo contaminado. Presentamos un caso de neurocisticercosis con clínica de cefalea crónica (AU)
Cysticercosis is a parasitic disease that occurs as a consequence of infection by the invasive stage of taenia solium, which occurs when man accidentally becomes an intermediate host after ingesting the eggs in pork from contaminated pigs. We present a case of neurocysticercosis with chronic clinical headache (AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Transtornos da Cefaleia/complicações , Transtornos da Cefaleia/diagnóstico , Cisticercose/complicações , Cisticercose/diagnóstico , Cisticercose/tratamento farmacológico , Neurocisticercose/complicações , Neurocisticercose/diagnóstico , Albendazol/uso terapêutico , Transtornos da Cefaleia , Cisticercose/fisiopatologia , Cisticercose , Neurocisticercose/fisiopatologia , Neurocisticercose , Imageamento por Ressonância Magnética/métodos , Tomografia Computadorizada de Emissão/métodosRESUMO
La acidosis láctica es un trastorno ácido-básico consecutivo a la acumulación de ácido láctico. Entre los fármacos que se asocian a acidosis láctica están descritos en la literatura las biguanidas, y dentro de éstas la metformina. Se presenta el caso de una mujer de 71 años, derivada al Servicio de Urgencias del Hospital de Hellín por el 112 a consecuencia de pérdida de conciencia en su domicilio de minutos de duración, objetivándose una glucemia capilar de 28 mg/dl y una fi brilación auricular a 120 latidos por minuto (AU)
Lactic acidosis is an acid-base disorder due to the build up of lactic acid. The biguanide class of drugs, especially meltformin, are amongst the drugs described in the literature with reference to lactic acidosis. We report the case of a 71 year old woman referred to the Hellín Hospital Casualty Department by the Emergency Health Services (911). The patient had lost consciousness at her home for a few minutes. She had a capillary glycaemia of 28 mg/dl and atrial fi brillation at 120 beats per minute