RESUMO
Brazilian porcupine poxvirus (BPoPV) is a new poxvirus recently described in porcupines (Coendou prehensilis) from Brazil. Herein, we described a free-ranging adult male Coendou (Sphiggurus) spinosus rescued after being found lethargic on the ground in a rural area. The animal presented crusty, edematous, and suppurative skin lesions on the face, tail, and perineum, and yellowish ocular secretion. The diagnosis was performed by histopathology, transmission electron microscopy (TEM), PCR, and sequencing. Microscopically, proliferative and necrotizing dermatitis, subacute, multifocal with ballooning degeneration, and eosinophilic intracytoplasmic viral inclusion bodies were observed. TEM confirmed large brick-shaped virions inside the keratinocyte cytoplasm, measuring about 200-280 × 120-180 nm. Partial fragment of intracellular mature virion membrane protein gene and putative metalloproteinase gene was successfully amplified and sequenced, and the strain herein denoted IAL/21 V-102 was classified as BPoPV, showing 99.4% of nucleotide identity to the reference strain UFU/USP001. Enrofloxacin 10% (10 mg/kg) was administered every 24 h through intramuscular injection for 10 days, dipyrone/metamizole (25 mg/kg) every 24 h orally (PO) for 3 days, 0.5 ml (mL) of thymomodulin every 24 h PO for 30 days, and each 48 h for another 15 days. The lesions were cleaned and debrided every 15 days. Seventy-five days after the beginning of the treatment, the cutaneous lesions regressed, the animal gained weight, and was clinically stable. After treatment, the skin biopsy showed only mild epidermal acanthosis, intra-cellular edema, and mild lymphoplasmacytic perivascular dermatitis. No viral particles were observed by TEM and no poxviral DNA was amplified by PCR. This study documents the first case of confirmed and treated BPoPV infection in a hairy dwarf porcupine. The implemented therapeutic plan eliminated the infection and improved the general state of the animal.
Assuntos
Dermatite , Porcos-Espinhos , Infecções por Poxviridae , Animais , Masculino , Pele , Microscopia Eletrônica de TransmissãoRESUMO
As principais causas de mortalidade em primatas neotropicais são enfermidades virais, bacterianas, parasitárias e traumas. Em todos os casos, necrópsias e exames complementares são essenciais para a determinação da causa mortis do paciente. Durante os meses de maio de 2017 a maio de 2018, 59 primatas não humanos de vida livre ou mantidos sob cuidados humanos de cinco espécies dos gêneros Callithrix, Alouatta e Sapajus foram examinados, sendo o material biológico coletado e enviado ao laboratório do Instituto Adolfo Lutz, em São Paulo. Os exames foram direcionados ao diagnóstico do vírus amarílico, porém, ao longo do período do estudo, outras causas foram diagnosticadas. Os óbitos dos animais foram principalmente provocados por traumas, agressões, arma de fogo, pneumonia, intoxicação por carbamato, febre amarela e por causa indeterminada, durante a epizootia de febre amarela na região metropolitana de Sorocaba.
Los principales motivos de muerte de los primates neotropicales son las enfermedades de origen viral, bacterianas, parasitarias y los traumas. En cualquiera de estos casos es importante que se realice una necropsia y exámenes de laboratorio a fin de determinar la muerte del paciente. Entre mayo de 2017 y mayo de 2018 fueron examinados 59 cadáveres de primates no humanos (vida libre y bajo cuidados humanos) de cinco especies de los géneros Callithrix, Alouatta y Sapajus, y el material biológico fue enviado al laboratorio del Instituto Adolfo Lutz en São Paulo, Brasil. EI objetivo era comprobar la presencia del virus de la fiebre amarilla, si bien que a 10 largo del presente estudio fueron diagnosticadas otras posibles causas de muerte. Los óbitos fueron provocados por traumas, agresiones, armas de fuego, neumonía, intoxicación por carbamatos, fiebre amarilla y, en algunos casos, no se halló la causa de la muerte. Este trabajo se desarrolló durante una epizootia de fiebre amarilla en la región metropolitana de Sorocaba, São Paulo, Brasil.
Main mortality causes of neotropical primates are trauma and viral, bacterial O and parasitic diseases. In all cases of animal death necropsy, histopathology, and complementary exams are essential to determine the cause of death. Between May 2017 and May 2018, 59 cases of death of non-human primates were registered during the Yellow Fever outbreak in the metro-region of Sorocaba (São Paulo, Brazil). Five species of the genera Callithrix, Alouatta and Sapajus were identified. Wildlife and captivity animais were represented. Ali biological materiais collected during necropsies were submitted to Instituto Adolfo Lutz (in São Paulo, Brazil) to be tested for the Yellow Fever virus. Documented causes of death included Yellow Fever, unspecified trauma, interspecies and intraspecies aggression, firearm-induced trauma, pneumonia, and carbamate toxicosis.
Assuntos
Animais , Alouatta/virologia , Callithrix/virologia , Causas de Morte , Febre Amarela/epidemiologia , Febre Amarela/veterinária , Agressão , Armas de Fogo , Autopsia/veterinária , Brasil , Carbamatos/toxicidade , Ferimentos e Lesões/veterinária , Pneumonia/veterináriaRESUMO
As principais causas de mortalidade em primatas neotropicais são enfermidades virais, bacterianas, parasitárias e traumas. Em todos os casos, necrópsias e exames complementares são essenciais para a determinação da causa mortis do paciente. Durante os meses de maio de 2017 a maio de 2018, 59 primatas não humanos de vida livre ou mantidos sob cuidados humanos de cinco espécies dos gêneros Callithrix, Alouatta e Sapajus foram examinados, sendo o material biológico coletado e enviado ao laboratório do Instituto Adolfo Lutz, em São Paulo. Os exames foram direcionados ao diagnóstico do vírus amarílico, porém, ao longo do período do estudo, outras causas foram diagnosticadas. Os óbitos dos animais foram principalmente provocados por traumas, agressões, arma de fogo, pneumonia, intoxicação por carbamato, febre amarela e por causa indeterminada, durante a epizootia de febre amarela na região metropolitana de Sorocaba.(AU)
Los principales motivos de muerte de los primates neotropicales son las enfermedades de origen viral, bacterianas, parasitarias y los traumas. En cualquiera de estos casos es importante que se realice una necropsia y exámenes de laboratorio a fin de determinar la muerte del paciente. Entre mayo de 2017 y mayo de 2018 fueron examinados 59 cadáveres de primates no humanos (vida libre y bajo cuidados humanos) de cinco especies de los géneros Callithrix, Alouatta y Sapajus, y el material biológico fue enviado al laboratorio del Instituto Adolfo Lutz en São Paulo, Brasil. EI objetivo era comprobar la presencia del virus de la fiebre amarilla, si bien que a 10 largo del presente estudio fueron diagnosticadas otras posibles causas de muerte. Los óbitos fueron provocados por traumas, agresiones, armas de fuego, neumonía, intoxicación por carbamatos, fiebre amarilla y, en algunos casos, no se halló la causa de la muerte. Este trabajo se desarrolló durante una epizootia de fiebre amarilla en la región metropolitana de Sorocaba, São Paulo, Brasil.(AU)
Main mortality causes of neotropical primates are trauma and viral, bacterial O and parasitic diseases. In all cases of animal death necropsy, histopathology, and complementary exams are essential to determine the cause of death. Between May 2017 and May 2018, 59 cases of death of non-human primates were registered during the Yellow Fever outbreak in the metro-region of Sorocaba (São Paulo, Brazil). Five species of the genera Callithrix, Alouatta and Sapajus were identified. Wildlife and captivity animais were represented. Ali biological materiais collected during necropsies were submitted to Instituto Adolfo Lutz (in São Paulo, Brazil) to be tested for the Yellow Fever virus. Documented causes of death included Yellow Fever, unspecified trauma, interspecies and intraspecies aggression, firearm-induced trauma, pneumonia, and carbamate toxicosis.(AU)