RESUMO
Nearly half a century ago, two papers postulated the likelihood of lunar lava tube caves using mathematical models. Today, armed with an array of orbiting and fly-by satellites and survey instrumentation, we have now acquired cave data across our solar system-including the identification of potential cave entrances on the Moon, Mars, and at least nine other planetary bodies. These discoveries gave rise to the study of planetary caves. To help advance this field, we leveraged the expertise of an interdisciplinary group to identify a strategy to explore caves beyond Earth. Focusing primarily on astrobiology, the cave environment, geology, robotics, instrumentation, and human exploration, our goal was to produce a framework to guide this subdiscipline through at least the next decade. To do this, we first assembled a list of 198 science and engineering questions. Then, through a series of social surveys, 114 scientists and engineers winnowed down the list to the top 53 highest priority questions. This exercise resulted in identifying emerging and crucial research areas that require robust development to ultimately support a robotic mission to a planetary cave-principally the Moon and/or Mars. With the necessary financial investment and institutional support, the research and technological development required to achieve these necessary advancements over the next decade are attainable. Subsequently, we will be positioned to robotically examine lunar caves and search for evidence of life within Martian caves; in turn, this will set the stage for human exploration and potential habitation of both the lunar and Martian subsurface.
RESUMO
BACKGROUND: Ultrasound imaging is a successful modality in a broad variety of diagnostic applications including trauma. Ultrasound has been shown to be accurate when performed by non-radiologist physicians; recent reports have suggested that non-physicians can perform limited ultrasound examinations. A multipurpose ultrasound system is installed on the International Space Station (ISS) as a component of the Human Research Facility (HRF). This report documents the first ocular ultrasound examination conducted in space, which demonstrated the capability to assess physiologic alterations or pathology including trauma during long-duration space flight. METHODS: An ISS crewmember with minimal sonography training was remotely guided by an imaging expert from Mission Control Center (MCC) through a comprehensive ultrasound examination of the eye. A multipurpose ultrasound imager was used in conjunction with a space-to-ground video downlink and two-way audio. Reference cards with topological reference points, hardware controls, and target images were used to facilitate the examination. Multiple views of the eye structures were obtained through a closed eyelid. Pupillary response to light was demonstrated by modifying the light exposure of the contralateral eye. RESULTS: A crewmember on the ISS was able to complete a comprehensive ocular examination using B- and M-mode ultrasonography with remote guidance from an expert in the MCC. Multiple anteroposterior, oblique, and coronal views of the eye clearly demonstrated the anatomic structures of both segments of the globe. The iris and pupil were readily visualized with probe manipulation. Pupillary diameter was assessed in real time in B- and M-mode displays. The anatomic detail and fidelity of ultrasound video were excellent and could be used to answer a variety of clinical and space physiologic questions. CONCLUSIONS: A comprehensive, high-quality ultrasound examination of the eye was performed with a multipurpose imager aboard the ISS by a non-expert operator using remote guidance. Ocular ultrasound images were of diagnostic quality despite the 2-second communication latency and the unconventional setting of a weightless spacecraft environment. The remote guidance techniques developed to facilitate this successful NASA research experiment will support wider applications of ultrasound for remote medicine on Earth including the assessment of pupillary reactions in patients with severe craniofacial trauma and swelling.