RESUMO
Objetivo: construir e validar instrumento para auxiliar na consulta de enfermagem às gestantes com diabetes mellitus. Métodos: estudo metodológico, envolvendo a construção de instrumento e avaliação deste por juízes expertise na área, os quais emitiram pareceres acerca dos objetivos, da estrutura, apresentação, relevância e do conteúdo do instrumento de cada item. Resultados: o instrumento obteve avaliação satisfatória em relação aos critérios avaliados, obtendo índice de validade de conteúdo geral superior a 85,0% e índice de validade de conteúdo superior a 80,0% na maior parte dos itens. Conforme recomendações dos juízes, cinco itens foram modificados. Conclusão: o conteúdo do instrumento foi considerado válido para orientar na consulta de enfermagem, favorecendo a promoção da qualidade de vida, adoção de hábitos de vida saudáveis e realização de práticas de autocuidado, e vislumbrar aspectos emocionais, psicológicos e sociais que podem influenciar as modificações endócrinas na gestação. (AU)