RESUMO
(1) Background: This prospective study aimed to assess the impact on quality of life (QoL) from pretreatment to 3 years after treatment in oropharyngeal carcinoma (OPC) survivors. (2) Methods: QoL was measured with the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-H&N35 scales before treatment and in the first and third years. (3) Results: Of 72 patients, 51 completed all questionnaires over 3 years. A variable deterioration of QoL scores was detected before treatment. Most items worsened significantly after treatment and during the first year and improved in the third year. Advanced-stage cancer and definitive chemoradiotherapy treatment showed the worst scores. At 3 years, patients who underwent surgery with adjuvant radiation therapy/chemotherapy had significantly better scores on global QoL and emotional functioning compared to those treated with definitive chemoradiotherapy, who also reported problems with sticky salivation and dry mouth. Patients treated with an open surgical approach showed significantly greater deterioration in physical and role functioning compared to transoral surgery. (4) Conclusions: This long-term prospective study is the first in Spain to use EORCT scales in a homogeneous group of OPC survivors. QoL was generally good, although patients needed a long period of time to recover from both cancer and side effects of treatment. Advanced-stage cancer and definitive chemoradiotherapy showed the worst scores.
RESUMO
BACKGROUND: The significance of complications after superficial parotidectomy remains unclear, since prospective studies are lacking. The aim of this study was to evaluate facial nerve dysfunction and other postoperative complications after superficial parotidectomy for pleomorphic adenoma of the superficial lobe and to identify the associated risk factors. MATERIAL AND METHODS: Prospective and descriptive clinical study on 79 patients undergoing formal superficial parotidectomy with the modified facelift incision, dissection of the facial nerve and reconstruction with the superficial musculoaponeurotic system flap. Function of the facial nerve using the House-Brackmann scale and the intra- and postoperative complications were recorded at 1 week and 1, 3, 6 and 12 months. A descriptive, inferential and binary logistic regression analysis were performed for the variables facial nerve dysfunction, tumor size and location, clinical presentation and duration of surgery. RESULTS: 77.2% of the patients presented facial paresis at 1 week, with the marginal-mandibular branch being the most commonly affected (64.5%). 94.9% recovered the facial function at 6 months and 100% at 12 months. A statistically significant relationship was found between the appearance of facial paresis and tumor location in the superior lateral area of the superficial lobe, size >2 cm and prolonged operative time. None of the remaining variables showed significant differences at any study timepoint. At 12 months, 57% of patients had recovered tactile sensitivity in the earlobe. The clinical occurrence of Frey's syndrome was 11.4%. CONCLUSIONS: Despite the high incidence of postoperative facial paresis at 1 week, its magnitude was low and the recovery time was short. Tumor location in the parotid superficial lobe upper area, size and prolonged operative time are risk factors that can worsen facial paresis at different study timepoints. The knowledge of these complications is relevant for patient's counseling and to achieve better long-term outcomes
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Adenoma Pleomorfo/cirurgia , Paralisia Facial/etiologia , Estudos Longitudinais , Complicações Pós-Operatórias , Estudos Prospectivos , Fatores de RiscoRESUMO
Objectives: To adapt to Spanish the facial disability index (FDI) described by VanSwearingen and Brach in 1995 and to assess its reliability and validity in patients with facial nerve paresis after parotidectomy. Study Design: The present study was conducted in two different stages: a) cross-cultural adaptation of the questionnaire and b) cross-sectional study of a control group of 79 Spanish-speaking patients who suffered facial paresis after superficial parotidectomy with facial nerve preservation. The cross-cultural adaptation process comprised the following stages: (I) initial translation, (II) synthesis of the translated document, (III) retro-translation, (IV) review by a board of experts, (V) pilot study of the pre-final draft and (VI) analysis of the pilot study and final draft. Results: The reliability and internal consistency of every one of the rating scales included in the FDI (Cronbachs alpha coefficient) was 0.83 for the complete scale and 0.77 and 0.82 for the physical and the social well-being subscales. The analysis of the factorial validity of the main components of the adapted FDI yielded similar results to the original questionnaire. Bivariate correlations between FDI and House-Brackmann scale were positive. The variance percentage was calculated for all FDI components. Conclusions: The FDI questionnaire is a specific instrument for assessing facial neuromuscular dysfunction which becomes a useful tool in order to determine quality of life in patients with facial nerve paralysis. Spanish adapted FDI is equivalent to the original questionnaire and shows similar reliability and validity. The proven reproducibility, reliability and validity of this questionnaire make it a useful additional tool for evaluating the impact of facial nerve paralysis in Spanish-speaking patients (AU)
No disponible