Assessment of inflammatory activity in Takayasu's arteritis: performance of clinical scores and common biomarkers versus 18F-FDG PET/CT.

OBJECTIVES: There is no consensus on how to evaluate inflammatory activity in Takayasu's arteritis (TAK). Here we compare biochemical tests and three clinical scores, which evaluate inflammatory activity (IA) in TAK, versus quantitative 18F-FDG PET/CT as the gold standard. METHODS: This prospective study included patients with TA diagnosed according to the American College of Rheumatology (ACR) criteria. IA was assessed through laboratory tests, clinical scores of the National Institute of Health (NIH), Dabague-Reyes (DR) and the Indian Takayasu Clinical Activity Score 2010 (ITAS2010), and the result of these assessments was compared against 18F-FDG PET/CT Standardised Uptake Values (SUVmax). RESULTS: A total of 35 patients were studied, 86% were women. SUVmax had positive correlations with acute phase reactants and DR and NIH. Agreement of 18F-FDG PET/CT was significant with erythrocyte sedimentation rate (ESR) and DR score. Receiver Operating Characteristic (ROC) curve analysis showed diagnostic value for inflammatory activity in ESR, DR and NIH scores, which had higher specificity when they were estimated with new cut-off points for the Mexican population. CONCLUSIONS: ESR and other phase reactants have good sensitivity but low specificity to evaluate IA in TAK when compared against 18F-FDG PET/CT. Among all the clinical scores, DR had the best diagnostic value, with strong potential as a clinical tool to define the inflammatory status in TAK patients when the study image is not available. However, in complex TAK cases with doubtful diagnosis after assessment by clinical scores or laboratory, 18F-FDG PET/CT remains mandatory.

Actividad de la ATPasa Na+ y K+ en los eritrocitos de pacientes con choque séptico / Activity of Na+ and K+ ATPase in the red blood cells of patients with septic shock

Se decidió estudiar la actividad de la ATPasa de Na+ y K+ en los eritrocitos de 12 pacientes con choque séptico causado por sepsis abdominal grave. Se tomó como criterio de inclusión la presencia de hipotensión arterial sistólica, oliguria, consumo de oxígeno disminuido y lactacidemia por arriba de 2.7 mM/L. En las muestras de sangre se determinó la concentración de adenosin-5' -trifosfato (ATP), sodio (Na+) y potasio (K+) eritrocítico, así como la de Na+ y K+ y fosfato séricos. Los resultados obtenidos mostraron aumento de ATP, Na+ y K+ eritrocíticos con p < 0.001 al contrastarlos con 12 testigos normales. Se concluyó que en las etapas iniciales del estado de choque la actividad de la ATPasa de Na+ y K+ se encuentra invertida y genera la formación de ATP como reacción al flujo de cationes en favor de gradientes de concentración extremos. Las concentraciones aumentadas de Na+ intracelular se interpretaron como manifestaciones iniciales de disminución de la actividad de la ATPasa de Na+ y K+

¿Es necesario determinar la fracción plasmática del contenido de oxígeno para calcular la derivación intrapulmonar? Reporte preliminar / Is it necessary to determinate the plasmatic oxygen content for the calculation of the intrapulmonary shunt? Preliminary report

Introducción: la estimación del contenido de O2 requiere de la saturación de la oxihemoglobina y del O2 disuelto en la sangre arterial y venosa para el cálculo de la ecuación clásica de la derivación intrapulmonar (Qsp/Qt). Objetivo: establecer una correlación entre la ecuación clásica de Qsp/Qt y una fórmula abreviada (Qsa/Qt). Pacientes y métodos: hicimos un estudio retrospectivo de 19 pacientes de la UCI (nueve mujeres, 10 hombres, edad media 49.6 ñ 14 años). A todos los pacientes se les colocaron catéteres arteriales pulmonares y sistémicos. Se les efectuó determinación de gases en sangre, mediciones hemodinámicas y cáculo de Qsp/Qt y Qsa/Qt. El oxígeno disuelto en sangre se eliminó de la ecuación del contenido de O2, cuando se utilizó Qsa/Qt. Resultados: Qsp/Qt fue 34.05 ñ 13.25 por ciento y Qsa/Qt 37.24 ñ 12.95 por ciento (p=0.434). Se observó una correlación muy alta entre Qsp/Qt (r=0.993). Conclusión: la estimación de la derivación intrapulmonar es posible si se elimina la participación del oxigeno disuelto en la sangre

Nivel crítico de oxígeno disponible en pacientes graves con falla pulmonar aguda / Critical level of oxygen delivery in critically ill patients with acute pulmonary failure

Introducción: La función celular normal depende de un aporte adecuado de O2 para satisfacer sus necesidades metabólicas. Objetivo. Encontrar el nivel crítico de O2 disponible (DO2) en pacientes graves con falla pulmonar aguda en la ciudad de México. Pacientes y métodos. Estudiamos retrospectivamente 25 pacientes con falla pulmonar aguda (14 mujeres, 11 hombres, edad media 46 ñ 177 años) en una UCI multidisciplinaria de un hopsital de tercer nivel de atención. Se efectuaron 140 mediciones de 20 variables hemodinámicas. El análisis estadístico incluyó t de Student y análisis de regresión lineal simple. Resultados. El nivel crítico de DO2 fue 386 ñ 149 mL/min.m² cuando el consumo de oxígeno (VO2) fue 80 ñ 22.4 mL/min.m², a un nivel mayor a 110 mL/min.m² de VO2, la DO2 fue e 530 ñ 179 mL/min.m². Hubo una correlación baja entre VO2 y DO2 (r² = 0.2952, p = 0.0424) pero la correlación entre DO2 y oxígeno residual (RO2) a un nivel de VO2 menor a 110 mL/min.m² fue alta (r² = 0.9187, p< 0.001). La DO2 se puede expresar en función de RO2 así: DO2 = 1.24 x RO2 (r² = 0.9235, p < 0.001). Conclusión. Un decremento del VO2 a un nivel de DO2 menor a 386 mL/min.m² sugiere deprivación tisular de O2 y utilización inadecuada del oxígeno residual