RESUMO
Objetivo: avaliar o perfil sociodemográfico e a adesão das mulheres ao exame citológico do colo uterino na Atenção Básica. Método: estudo exploratório-descritivo, de abordagem quantitativa, desenvolvido em 20 Unidades de Saúde da Família de João Pessoa (PB), Brasil, com 384 mulheres, que procuraram atendimento nesses serviços de saúde. Utilizou-se um questionário para a coleta de dados, analisados pela de estatística descritiva, apresentados em figuras e uma tabela. Resultados: 96,4% das entrevistadas referiram ter realizado o exame citológico ao menos uma vez e possuía periodicidade anual. Vergonha, ansiedade, prazo para recebimento do resultado do exame, foram os principais fatores que dificultam a realização do citológico. Conclusão: é necessário focar no comportamento e sentimentos das mulheres frente ao procedimento, desenvolvendo ações de educação e promovendo espaços de diálogo para que as mulheres entenda a importância da prevenção.(AU)
Objective: to evaluate the sociodemographic profile and the adherence of women to the cervical cytology exam in Primary Care. Method: exploratory-descriptive study of quantitative approach developed in 20 Family Health Units of João Pessoa (PB), Brazil, with 384 women who sought care in those health services. A questionnaire was used to collect data, analyzed by descriptive statistics, presented in figures and a table. Results: 96.4% of the interviewees reported having had the cytology examination at least once and had an annual periodicity. Shame, anxiety, deadline for receipt of the test result were the main factors that made cytology difficult to perform. Conclusion: it is necessary to focus on the behavior and feelings of women regarding the procedure, developing education actions and promoting spaces for dialogue so that women understand the importance of prevention.(AU)
Objetivo: evaluar el perfil socio-demográfico y la adhesión de las mujeres al examen citológico cervical en la Atención Básica. Métodos: un estudio exploratorio descriptivo de enfoque cuantitativo desarrollado en 20 Unidades de Salud de la Familia en João Pessoa (PB), Brasil, con 384 mujeres que buscaron atención en los servicios de salud. Se utilizó un cuestionario para la recolección de los datos analizados mediante estadística descriptiva en figuras y una tabla. Resultados: 96,4% de las entrevistadas informó que llevaron a cabo el examen citológico por lo menos una vez y tenía periodicidad anual. Vergüenza, ansiedad, tiempo límite para la recepción de los resultados de la prueba fueron los principales factores que dificultaron la realización del citológico. Conclusión: es necesario centrarse en el comportamiento y los sentimientos de las mujeres hacia el procedimiento, desarrollo de la educación y promover espacios de diálogo para que las mujeres entiendan la importancia de la prevención.(AU)