RESUMO
BACKGROUND: Physical activity (PA) is essential in mitigating frailty syndrome, and it is necessary to measure PA in older adults with frailty. Assessment of Physical Activity in Frail Older People (APAFOP) is a suitable patient-reported outcome measure (PROM) for assessing PA among older adults with frailty. This study aimed to determine the reliability, validity and minimal detectable change of the Chinese version of the APAFOP (APAFOP-C). METHODS: This cross-sectional validation study was designed to measure the reliability and criterion validity of the APAFOP-C with 124 frail community-residing older adults. APAFOP-C was completed twice within an interval of 7-17 days to determine test-retest reliability. The investigator triangulation method was used to investigate inter-rater reliability, and a pedometer was used as the reference measurement to assess the criterion validity. Reliability and criterion validity were assessed using the intraclass correlation coefficient (ICC2,1), Pearson correlation coefficient for normally distributed variables, Spearman correlation coefficient, Wilcoxon signed-rank test for skewed variables, and the minimal detectable change at 95% level of confidence (MDC95). Agreement assessment was conducted using Bland-Altman plots for inter-rater reliability and criterion validity. Kendall's W test assessed absolute agreement among three raters in inter-rater reliability. The Mann-Whitney U test was used to evaluate whether any particular day was more representative of certain daily activities. RESULTS: Total PA on any arbitrarily chosen day illustrates daily activity (Z= -0.84, p = 0.40). The APAFOP-C exhibited strong-to-very strong test-retest reliability (ICC2,1=0.73-0.97; Spearman ρ = 0.67-0.89), and the total PA score demonstrated MDC95 < 10%. Inter-rater reliability was also strong-to-very strong (ICC2,1=0.96-0.98; Spearman ρ = 0.88-1.00), and moderate criterion validity when compared with total PA score on pedometer readings (Spearman ρ = 0.61). Limits of agreement among different raters regarding the APAFOP-C and the pedometer were narrow. CONCLUSION: The APAFOP-C was found to have limited but acceptable psychometric properties for measuring PA among community-dwelling older adults with frailty in China. It was a feasible comparative PROM for assessing PA worldwide. Practitioners can develop individualized exercise programs for frail older adults and efficiently track changes in PA utilizing the APAFOP-C.
Assuntos
Exercício Físico , Idoso Fragilizado , Avaliação Geriátrica , Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Estudos Transversais , Reprodutibilidade dos Testes , Exercício Físico/fisiologia , Idoso de 80 Anos ou mais , Avaliação Geriátrica/métodos , ChinaRESUMO
The Assessment of Physical Activity in Frail Older People (APAFOP) is a patient-reported outcome measure assessing physical activity among community-dwelling older adults. However, this instrument has not been verified in the Chinese context. Thus, we translated the APAFOP into Chinese and then linguistically validated the Chinese version of APAFOP (APAFOP-C) by following the guidelines developed by Beaton and Willis. The translation process took 6 months. We identified nine translation issues in the translation process, of which experiential equivalence issues were the most frequent. It took three rounds of cognitive interviews to achieve linguistic validity, and the most significant issues were related to the layout of the questionnaire identified during the cognitive interview. In conclusion, the items of the APAFOP-C were considered comprehensive and relevant to assessing the physical activities of frail older adults in China. This study has laid the foundation for future evaluation of its measurement properties.
Assuntos
Idoso Fragilizado , Linguística , Humanos , Idoso , Psicometria , Inquéritos e Questionários , Exercício Físico , Cognição , Reprodutibilidade dos TestesRESUMO
PURPOSE: While clinical research has shown that Tai Chi exercise may improve the sleep quality of older adults, there is a lack of robust evidence-based verification. Therefore, this study conducted a systematic review of published research on the effect of Tai Chi exercise on the sleep quality of community-dwelling older adults, aiming to provide solid evidence-based medicine to enhance their sleep quality. METHODS: A systematic search was conducted on PubMed, Embase, Cochrane Library, Web of Science, CNKI, WanFang, VIP, and SinoMed databases from their inception to December 9, 2022. The Cochrane risk of bias assessment tool 2.0 was used to assess the risk of bias in the included studies. RESULTS: This systematic review included 12 original articles, involving a total of 1,058 community-dwelling older adults, with 553 in the Tai Chi group and 505 in the control group. The meta-analysis results revealed a significant improvement in the sleep quality of community-dwelling older adults who practiced Tai Chi compared to the control group [WMD = - 1.96 (95% CI: - 3.02 to - 0.90, z = 3.62, P < 0.001)]. Subgroup analysis showed that Tai Chi had significantly beneficial effects regardless of age, country/region, intervention time, and Tai Chi type. CONCLUSIONS: Tai Chi exercise can serve as an effective non-medication approach for addressing sleep problems in this demographic. Among the various types of Tai Chi exercises, the 24-form Tai Chi exercise emerges as a preferred option. Moreover, Tai Chi exercise proves to be an excellent choice for older people in their later years, promoting their overall well-being and health.