Juvenile neuronal ceroid lipofuscinosis: clinical course and genetic studies in Spanish patients.

BACKGROUND: Juvenile neuronal ceroid lipofuscinosis (JNCL, NCL3, Batten disease) is usually caused by a 1.02-kb deletion in the CLN3 gene. Mutations in the CLN1 gene may be associated with a variant form of JNCL (vJNCL). We report the clinical course and molecular studies in 24 patients with JNCL collected from 1975 to 2010 with the aim of assessing the natural history of the disorder and phenotype/genotype correlations. PATIENTS AND METHODS: Patients were classified into the groups of vJNCL with mutations in the CLN1 gene and/or granular osmiophilic deposit (GROD) inclusion bodies (n = 11) and classic JNCL (cJNCL) with mutations in the CLN3 gene and/or fingerprint (FP) profiles (n = 13). Psychomotor impairment included regression of acquired skills, cognitive decline, and clinical manifestations of the disease. We used Kaplan-Meier analyses to estimate the age of onset of psychomotor impairment. RESULTS: Patients with vJNCL showed learning delay at an earlier age (median 4 years, 95% confidence interval [CI] 3.1-4.8) than those in the cJNCL group (median 8 years, 95% CI 6.2-9.7) (P = 0.001) and regression of acquired skills at a younger age. Patients with vJNCL showed a more severe and progressive clinical course than those with cJNCL. There may be a Gypsy ancestry for V181L missense mutation in the CLN1 gene. CONCLUSIONS: The rate of disease progression may be useful to diagnose vJNCL or cJNCL, which should be confirmed by molecular studies in CLN1/CLN3 genes. Further studies of genotype/phenotype correlation will be helpful for understanding the pathogenesis of this disease.

Diagnosis of epilepsy over the course of the disease.

BACKGROUND: At the onset of the disease, differential diagnosis should be established between an epileptic seizure and a series of paroxysmal phenomena, such as syncope, pseudoseizure, or migraine aura, which may manifest with similar symptoms. But even when the initial differential diagnosis is established rigorously, we will see that it is often necessary to reconsider the diagnosis of epilepsy during the course of the disease. REVIEW SUMMARY: Prospective studies analyzing initial recognition of epilepsy found that on half of occasions the diagnosis was reached late, when the patient had already suffered repeated seizures. On other occasions, it is noted that, although the diagnosis of epilepsy was correct, the epileptic syndrome of the patient was classified erroneously, which can lead to inappropriate management. There are a number of reasons that can explain these delays or errors in diagnosis, and we will devote this entire article to their discussion. CONCLUSIONS: Based on a detailed medical history and with the aid of the electroencephalogram and magnetic resonance imaging, the diagnosis of epilepsy can be made and the specific epileptic syndrome identified in many patients from the time of the first seizure. However, various studies show that it is often necessary to modify the initial diagnosis during the follow-up of a patient because of progression of the disease itself (infantile stage), a previous diagnostic error, or because of diagnostic difficulties or inadequate interpretation of tests such as the electroencephalogram or magnetic resonance imaging.

[Neuropsychological performance in neurofibromatosis type 1]. / Rendimiento neuropsicológico en la neurofibromatosis tipo 1.

INTRODUCTION: Neurofibromatosis type 1 (NF1) is a genetic disorder with various clinical manifestations that affect the peripheral and central nervous system, as well as the skin, bones and endocrine and vascular system. There is still insufficient knowledge of neuropsychological effects of NF1 on children, and there is some controversy about the cognitive deficits that defines the cognitive profile of patients affected by this disorder. AIMS: In this study an analysis is made of the neuropsychological performance of a group of patients affected by NF1, compared with a control group of healthy children. SUBJECTS AND METHOD: A comparison was made between the neuropsychological performance of a group of 23 boys and girls with a mean age of 8.7 years (+/-1.39) and diagnosed with NF1, and a control group consisting of 21 healthy children, with mean age of 8.9 years (+/- 1.41) and with similar socio-demographic characteristics. The Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC) was applied to evaluate the subjects of both groups. RESULTS: The group of patients affected with NF1 showed a lower performance in every primary index of WISC IV: Verbal Comprehension Index, Fluid Reasoning Index, Working Memory Index, Processing Speed Index, and full Scale IQ. Only in two subscales were no statistically significant differences observed: similarities and coding. CONCLUSION: The results show subtle and generalised neuropsychological alterations in the sample of children affected with NF1, which affect most of cognitive domains that have been evaluated. Proper specific and early neuropsychological treatment should be provided in order to prevent the high risk for these children of presenting learning difficulties and school failure.

Long-term use of oxcarbazepine oral suspension in childhood epilepsy: open-label study.

Studies designed specifically for the pediatric population are needed to assess the tolerability and safety of the new antiepileptic drugs. The purpose of this study was to document the safety, ease of dosing, and acceptance of oxcarbazepine oral suspension in pediatric patients in monotherapy and polytherapy. A prospective, multicenter, open-label study was conducted at the neurology services of three pediatric university hospitals over 12 months. After obtaining signed informed consent, we enrolled a series of 62 patients with epilepsy aged between 2 months and 14 years who began oxcarbazepine treatment in monotherapy or in combination with other antiepileptic drugs to assess the seizure frequency, safety (adverse events), and acceptance of the pharmaceutical form by the patient's family. Fifty patients (80.6%) reduced seizures by at least 50%, 44 (71%) saw a reduction in seizure frequency of over 75%, and 29 (46.8%) were seizure free at the end of the study. The difference in the number of seizures before and after the study was statistically significant, both overall and by type of pathology. Adverse events occurred in four patients (6.4%) and required withdrawal of the drug in two cases (skin rash); three patients (4.8%) withdrew for inefficacy. Five patients (8.1%) withdrew from the treatment. We concluded that, in this series of patients, oxcarbazepine in oral suspension form was seen to help reduce seizure frequency, to have few side effects, and to be accepted by parents and patients.

[The importance of sleep problems in children with headache and other neurodevelopmental disorders in neuropaediatric services]. / Importancia de los problemas de sueño en los niños con cefalea y otros trastornos del neurodesarrollo en las consultas de neuropediatria.

INTRODUCTION: Sleep disorders are common in children with neurological disorders. The aim of this study is to know the opinion of neuropediatricians and the prevalence of these disturbances in Spain. PATIENTS AND METHODS: Multicenter cross-sectional study (12 Spanish hospitals, 15 researchers). BEARS survey was collected in three groups: A (2-5 years), (6-12 years), and C (> 12 years). The opinion of neuropediatricians was also collected. RESULTS: 939 questionnaires were filled. The main results in groups B and C were ADHD (32.4% and 30.1% respectively) and headache (25.1% and 27.6% respectively), whereas in group A neurodevelopmental disorders (32.4%) and epilepsy (21.4%) were the main diagnoses. Disturbances in at least one area of sleep were found in 92% of children in group A (n = 209, mean 3 years), 64.2% in group B (n = 534, mean 9.4 years) and 58.2% in group C (n = 196, mean 13.7 years). Sixty-one surveys were answered by neuropediatricians (16.75% of the total sent), estimating that less than a quarter of the patients (24.5%) suffered. Even, up to 23% of doctors claimed that the prevalence of sleep disorders was < 10%. CONCLUSIONS: 58-92% of parents-patients under follow up at a neuropediatrician office in Spain have some degree of disturbed sleep. Although most neurologists emphasize the importance of an early diagnosis and treatment of sleep disorders in children with neurological disorders, its frequency is often underestimated (risk of underdiagnosis).

TITLE: Importancia de los problemas de sueño en los niños con cefalea y otros trastornos del neurodesarrollo en las consultas de neuropediatria.Introduccion. Los trastornos de sueño son frecuentes en niños con trastornos neurologicos. El objetivo del estudio es conocer la opinion de los neuropediatras y su prevalencia real en España. Pacientes y metodos. Estudio transversal multicentrico (12 hospitales españoles, 15 investigadores). Se administro la encuesta Bedtime, Excesive Daytime Sleepiness, Awakenings, Regularity, Sleep-Disordered Breathing (BEARS) y se definieron tres grupos: A (2-5 años), B (6-12 años) y C (> 12 años). Asimismo, se recogio la opinion de neuropediatras de la Sociedad Española de Neuropediatria mediante una encuesta anonima. Resultados. Se recogieron 939 encuestas. Los principales motivos de consulta en los grupos B y C fueron trastorno por deficit de atencion/hiperactividad (32,4% y 30,1%, respectivamente) y cefalea (25,1% y 27,6%, respectivamente), y en el grupo A, los trastornos del neurodesarrollo (32,4%) y la epilepsia (21,4%). Al menos un area del sueño alterada se encontro en el 92,9% de niños del grupo A (n = 209; media: 3 años), en el 64,2% del grupo B (n = 534; media: 9,4 años) y en el 58,2% del grupo C (n = 196; media: 13,7 años). Se recibieron 61 encuestas respondidas por los neuropediatras (16,75% de las enviadas), quienes estimaban que los trastornos del sueño afectaban a menos de una cuarta parte de sus pacientes (24,5%), y hasta un 23% afirmo que la prevalencia era inferior al 10%. Conclusion. El 58-92% de los padres-pacientes que acuden a consultas de neuropediatria refiere tener algun aspecto del sueño alterado. Aunque la mayoria de los neuropediatras subraya la importancia de un diagnostico y tratamiento de los trastornos de sueño de los niños con trastornos neurologicos, se suele infraestimar su frecuencia e importancia.

[The atypical developments of rolandic epilepsy are predictable complications]. / Las evoluciones atipicas de la epilepsia rolandica son complicaciones predecibles.

INTRODUCTION: The development of atypical features in rolandic epilepsy is part of a clinical spectrum of phenotypes that are variable, idiopathic and age-dependent, as well as having a genetically determined predisposition. AIM: To study the electroclinical characteristics suggesting an atypical development in rolandic epilepsy. PATIENTS AND METHODS: A retrospective search was performed in 133 children diagnosed with atypical benign focal epilepsy (ABFE), Landau-Kleffner syndrome and continuous spike-wave during sleep (CSWS). Nine patients were selected, all of whom presented atypical clinical features and an electroencephalogram (EEG) pattern of electrical status epilepticus during sleep (ESES) in the course of their rolandic epilepsy. RESULTS: The average age at onset of rolandic epilepsy was 5 years. Patients showed a deterioration of both their clinical features and their EEG recording one and a half years later, on average. ABFE was observed in three of them and CSWS in six. No cases of Landau-Kleffner syndrome were found. The EEG in wakefulness showed the focus to be in the left centrotemporal region in six patients and in three of them it was on the right-hand side. All the patients presented ESES in the EEG during sleep. An atypical pattern was observed in the regional ESES in three of the patients. Moreover, cognitive and behavioural disorders were detected due to deficits in specific learning areas, such as language, memory, attention and restlessness. CONCLUSIONS: The early onset of rolandic epilepsy, the appearance of new seizures with an increased frequency and the frontocentrotemporal focus in the EEG, which increases in frequency, both in wakefulness and in sleep, are all electroclinical characteristics of an atypical development.

TITLE: Las evoluciones atipicas de la epilepsia rolandica son complicaciones predecibles.Introduccion. Las evoluciones atipicas de la epilepsia rolandica son parte de un espectro clinico de fenotipos variables, idiopaticos, dependientes de la edad y con una predisposicion geneticamente determinada. Objetivo. Estudiar las caracteristicas electroclinicas sugestivas de una evolucion atipica en la epilepsia rolandica. Pacientes y metodos. Se realizo una busqueda retrospectiva de 133 niños diagnosticados de epilepsia focal benigna atipica (EFBA), sindrome de Landau-Kleffner y epilepsia de punta-onda continua durante el sueño (POCS). Se seleccionaron nueve pacientes que, en el trascurso de su epilepsia rolandica, presentaron un cuadro clinico atipico y un patron electroencefalografico (EEG) de estado epileptico electrico durante el sueño (ESES). Resultados. El inicio de la epilepsia rolandica fue, en promedio, a los 5 años. Los pacientes presentaron un empeoramiento clinico y del EEG año y medio mas tarde en promedio. En tres pacientes se observaron caracteristicas de EFBA, y en seis, de POCS. No se encontraron casos de sindrome de Landau-Kleffner. El EEG en vigilia mostro una focalidad centrotemporal izquierda en seis pacientes, y derecha, en tres. Todos los pacientes presentaron un ESES en el EEG de sueño. En tres de ellos se observo un patron atipico de ESES regional. Ademas, se detectaron alteraciones cognitivas y conductuales por deficits en areas especificas del aprendizaje, como lenguaje, memoria, atencion e inquietud. Conclusiones. El inicio precoz de la epilepsia rolandica, la aparicion de nuevas crisis con un incremento en su frecuencia y una focalidad frontocentrotemporal en el EEG, que aumenta en frecuencia, tanto en vigilia como en sueño, son caracteristicas electroclinicas sugerentes de una evolucion atipica.

¿Espasmo del sollozo prolongado o crisis epiléptica?: descripción de tres niñas con crisis epilépticas desencadenadas por anoxia / Breath-holding spell or epileptic seizure? A description of three girls with epileptic seizures triggered by anoxia

No disponible

Acute intermittent porphyria: studies of the severe homozygous dominant disease provides insights into the neurologic attacks in acute porphyrias.

BACKGROUND: Acute intermittent porphyria (AIP), due to half-normal hydroxymethylbilane synthase activity,is characterized by acute life-threatening neurologic attacks whose etiology remains unclear. To date, only 3 patients confirmed to have homozygous dominant AIP (HD-AIP) have been described (hydroxymethylbilane synthase genotypes R167Q/R167Q and R167W/R173Q). OBJECTIVE: To investigate the genetic, biochemical, clinical, and neuroradiologic features of a severely affected infant with HD-AIP. DESIGN: Clinical, imaging, and genotype/phenotype studies were performed. RESULTS: The proband, homoallelic for hydroxymethylbilane synthase mutation R167W, had approximately 1% of normal hydroxymethylbilane synthase activity, elevated porphyrins and porphyrin precursors, severe psychomotor delay, and central and peripheral neurologic manifestations. When expressed in vitro, the R167W mutant enzyme had less than 2% of normal activity but was markedly unstable, consistent with the proband's severe phenotype. Mitochondrial respiratory chain enzymes were normal. Neuroradiologic studies revealed a unique pattern of deep cerebral white matter injury, with relative preservation of the corpus callosum, anterior limb of the internal capsule, cerebral gray matter, and infratentorial structures. CONCLUSIONS: This severely affected patient with HD-AIP expanded the phenotypic spectrum of HD-AIP. His brain magnetic resonance imaging studies suggested selective cerebral oligodendrocyte postnatal involvement in HD-AIP, whereas most structures developed prenatally were intact. These findings indicate that the neurologic manifestations result from porphyrin precursor toxicity rather than heme deficiency and suggest that porphyrin precursor toxicity is primarily responsible for the acute neurologic attacks in heterozygous AIP and other porphyrias.

[Cost-effectiveness of buccal midazolam in the treatment of prolonged convulsive seizures in the outpatient setting in Spain]. / Coste-efectividad de una solucion bucal de midazolam en el tratamiento de las crisis convulsivas prolongadas en el entorno ambulatorio en España.

INTRODUCTION: To be able to treat prolonged epileptic crises practical, safe and effective rescue medication is needed. Today, the standard treatment in community healthcare is rectal diazepam. The introduction of a buccal solution of midazolam opens up a new perspective in their treatment. AIMS: To evaluate the cost-effectiveness of buccal midazolam with respect to rectal diazepam for children diagnosed with epilepsy who present prolonged convulsive seizures in the community setting in Spain. MATERIALS AND METHODS: The study produces a model of its cost-effectiveness from the perspective of the Spanish National Health System (SNS), with the outcomes presented in terms of cost-quality adjusted life years. Data were collected from different sources, including estimations regarding the clinical effectiveness from a clinical trial, from a Delphi panel in Spain and from a national survey carried out on parents of children with epilepsy in order to determine the current practices. RESULTS: Treatment with buccal midazolam produces a saving in costs in comparison to rectal diazepam. The amount saved by the Spanish SNS comes to 5,484 euros per patient per year. Treatment with buccal midazolam offers an improved health-related quality of life. This, together with the savings in costs, means that there is a dominance of buccal midazolam over rectal diazepam in all the settings that have been examined. CONCLUSIONS: The results obtained with the model show that buccal midazolam is more cost-effective than rectal diazepam due to a reduction in the need to call out ambulances and for stays in hospital, as well as an improved health-related quality of life.

TITLE: Coste-efectividad de una solucion bucal de midazolam en el tratamiento de las crisis convulsivas prolongadas en el entorno ambulatorio en España.Introduccion. El tratamiento de las crisis epilepticas prolongadas requiere disponer de una medicacion de rescate comoda, segura y efectiva. Actualmente, el tratamiento estandar en la comunidad es el diacepam rectal. La introduccion de una solucion bucal de midazolam abre una perspectiva nueva en el tratamiento. Objetivo. Evaluar el coste-efectividad del midazolam bucal respecto al diacepam rectal para los niños con un diagnostico de epilepsia que presentan crisis convulsivas prolongadas en la comunidad en España. Materiales y metodos. Modelo coste-efectividad desde la perspectiva del Sistema Nacional de Salud (SNS) español, con resultados presentados en terminos de costes y años de vida ajustados por calidad. Los datos se obtuvieron de varias fuentes, incluidas las estimaciones de efectividad clinica de un ensayo clinico, de un panel Delphi en España y de una encuesta nacional a padres de niños con epilepsia para determinar las practicas actuales. Resultados. El tratamiento con midazolam bucal produce un ahorro de costes en comparacion con el diacepam rectal. El ahorro para el SNS español es de 5.484 euros por paciente al año. El tratamiento con midazolam bucal ofrece una mejora en la calidad de vida relacionada con la salud. Esto, unido al ahorro de costes, hace que el midazolam bucal sea dominante frente al diacepam rectal en todos los escenarios examinados. Conclusion. Los resultados del modelo muestran que el midazolam bucal es mas coste-efectivo que el diacepam rectal debido a una reduccion en la necesidad de llamadas a la ambulancia y estancias en el hospital, asi como a una mejora en la calidad de vida relacionada con la salud.

Atypical course in individuals from Spanish families with benign familial infantile seizures and mutations in the PRRT2 gene.

A benign prognosis has been claimed in benign familial infantile seizures (BFIS). However, few studies have assessed the long-term evolution of these patients. The objective of this study is to describe atypical courses and presentations in BFIS families with mutations in PRRT2 gene. We studied clinically affected individuals from five BFIS Spanish families. We found mutations in PRRT2 in all 5 families. A non-BFIS phenotype or an atypical BFIS course was found in 9/25 (36%) patients harbouring a PRRT2 mutation. Atypical features included neonatal onset, mild hemiparesis, learning difficulties or mental retardation, and recurrent seizures during adulthood. We also report a novel PRRT2 mutation (c.121_122delGT). In BFIS families an atypical phenotype was present in a high percentage of the patients. These findings expand the clinical spectrum of PRRT2 mutations including non-benign epileptic phenotypes.

Efficacy and tolerability of lacosamide in the concomitant treatment of 130 patients under 16 years of age with refractory epilepsy: a prospective, open-label, observational, multicenter study in Spain.

BACKGROUND: The safety and effectiveness of lacosamide, an antiepileptic drug (AED) that selectively enhances the slow inactivation of voltage-gated sodium channels without affecting rapid inactivation, has been demonstrated in randomized, double-blind, placebo-controlled trials in adults with focal epileptic seizures. Although lacosamide is approved for use in patients over 16 years of age, limited clinical experience exists for younger patients. OBJECTIVE: To assess the efficacy and tolerability of lacosamide in children with refractory epilepsy. DesignMethods: The trial was a prospective, open-label, observational, multicenter study. A total of 130 patients aged less than 16 years (range 6 months to 16 years) with refractory epilepsy who had initiated treatment with lacosamide were enrolled at 18 neuropediatric units in hospitals across Spain. Patients with a variety of etiologies were enrolled, including those with partial epilepsies and symptomatic, generalized epilepsy syndromes. Lacosamide (VIMPAT®; UCB Pharma SA, Brussels, Belgium) was primarily administered once every 12 hours as an oral solution or as an oral tablet, with an initial dose of 1-2 mg/kg/day in the majority of cases. The majority of patients were also receiving stable concomitant therapy with ≥1 other AED. Treatment response to lacosamide was determined by assessing the change in seizure frequency after 3 months of lacosamide therapy. Responders were defined as patients who achieved a seizure frequency reduction of >50%. Tolerability was assessed by the reporting of adverse effects, laboratory testing, and electroencephalography recordings. RESULTS: Lacosamide was dosed at a mean of 6.80 ± 2.39 mg/kg/day. After 3 months of lacosamide therapy, 62.3% of patients achieved a >50% reduction in seizure frequency, with complete seizure suppression being reported in 13.8% of patients. Adverse effects occurred in 39 patients (30%), but no dose-response relationship was observed in terms of these events. In ten patients, instability, difficulty walking, an inability to relate to subjective elements, and blurred vision or dizziness were reported. A total of 13 patients discontinued treatment - in five of these patients, symptom intensity remained unchanged despite dose reduction, which led to treatment discontinuation. The symptoms were markedly different in each patient, preventing determination of a causal factor(s). CONCLUSIONS: The results of this study provide preliminary evidence for the efficacy of lacosamide in children with refractory epilepsy. Further evaluation in a randomized, controlled trial is needed to validate the efficacy in this population and to fully investigate the adverse effects described here. We recommend an initial dose of 1-2 mg/kg/day, uptitrated to 6-9 mg/kg/day over 4-6 weeks.

Rendimiento neuropsicológico en la neurofibromatosis tipo 1 / Neuropsychological performance in neurofibromatosis type 1

Introducción: La neurofibromatosis tipo 1 (NF1) es un trastorno genético con manifestaciones clínicas muy variables que pueden expresarse en el sistema nervioso central y periférico, así como en piel, hueso, sistema endocrinológico y vascular. Los aspectos neuropsicológicos de la NF1 en la infancia continúan sin ser suficientemente conocidos, existiendo controversia acerca de los posibles déficits que definen el perfil cognitivo de estos niños. Objetivo: Estudiar el rendimiento neuropsicológico de un grupo de pacientes con NF1 en comparación con un grupo de control de niños sanos. Sujetos y método: Se estudia el rendimiento neuropsicológico de un grupo de 23 niños y niñas con diagnóstico de NF1, con una edad media de 8,7 años ± 1,39 comparado con otro grupo formado por 21 niños sanos con una edad media de 8,9 años ± 1,41 con características sociodemográficas similares. A todos los sujetos se les aplicó la Escala de Inteligencia de Wechsler infantil (WISC-IV). Resultados: Se observa en el grupo con NF1 un rendimiento menor que el grupo control en los índices globales del WISC-IV: comprensión verbal, razonamiento perceptivo, memoria de trabajo, velocidad de procesamiento y cociente intelectual global. Únicamente en los subtest de claves y semejanzas no se han apreciado diferencias estadísticamente significativas entre ambos grupos. Conclusión: Los resultados reflejan la existencia de alteraciones neurocognitivas sutiles y generalizadas en la muestra de niños con NF1, que afectan a la mayoría de los dominios cognitivos evaluados. Se subraya la necesidad de que reciban una atención neuropsicológica específica precoz para prevenir el mayor riesgo de presentar dificultades de aprendizaje y fracaso escolar (AU)

Introduction: Neurofibromatosis type 1 (NF1) is a genetic disorder with various clinical manifestations that affect the peripheral and central nervous system, as well as the skin, bones and endocrine and vascular system. There is still insufficient knowledge of neuropsychological effects of NF1 on children, and there is some controversy about the cognitive deficits that defines the cognitive profile of patients affected by this disorder. Aims: In this study an analysis is made of the neuropsychological performance of a group of patients affected by NF1, compared with a control group of healthy children. Subjects and method: A comparison was made between the neuropsychological performance of a group of 23 boys and girls with a mean age of 8.7 years (+/-1.39) and diagnosed with NF1, and a control group consisting of 21 healthy children, with mean age of 8.9 years (+/- 1.41) and with similar socio-demographic characteristics. The Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC) was applied to evaluate the subjects of both groups. Results: The group of patients affected with NF1 showed a lower performance in every primary index of WISC IV: Verbal Comprehension Index, Fluid Reasoning Index, Working Memory Index, Processing Speed Index, and full Scale IQ. Only in two subscales were no statistically significant differences observed: similarities and coding. Conclusion: The results show subtle and generalised neuropsychological alterations in the sample of children affected with NF1, which affect most of cognitive domains that have been evaluated. Proper specific and early neuropsychological treatment should be provided in order to prevent the high risk for these children of presenting learning difficulties and school failure (AU)

Las alteraciones neuropsicológicas son frecuentes en la epilepsia rolándica y sus evoluciones atípicas / Neuropsychological alterations are frequent in rolandic epilepsy and its atypical developments

Introducción. La epilepsia rolándica o epilepsia benigna de la infancia con puntas centrotemporales se denomina benigna debido a lo favorables que suelen ser sus crisis y a la espontánea normalización del electroencefalograma al llegar a la pubertad, aunque se ha demostrado el impacto sobre el desarrollo cognitivo con la presencia de déficits cognitivos heterogéneos, relacionados especialmente con las descargas intercríticas persistentes durante el sueño no REM. El objetivo de este trabajo es estudiar las redes epileptógenas involucradas en los trastornos neuropsicológicos de esta patología. Desarrollo. Las evoluciones atípicas tienen en común una actividad epiléptica persistente durante el sueño lento, que desempeña un papel importante en el desarrollo de los déficits neurocognitivos que se asocian a esta patología. Factores como la edad de inicio de la epilepsia, el inicio de la evolución atípica, la localización de las descargas interictales y la actividad epiléptica continua durante el sueño que persista durante más de dos años pueden provocar cambios en el funcionamiento de las redes neurocognitivas, con los consecuentes déficits en las funciones neuropsicológicas, que incluso pueden resultar irreversibles. Conclusiones. Es necesario un seguimiento cercano tanto clínico como electroencefalográfico; además, deben realizarse estudios neuropsicológicos formales desde el inicio de la epilepsia benigna de la infancia con puntas centrotemporales y más en los casos que es evidente una evolución atípica para detectar y prevenir los déficits neuropsicológicos antes de que se instauren definitivamente (AU)

Introduction. Rolandic epilepsy or benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes is called benign because its seizures are usually favourable and due to the spontaneous normalisation of the electroencephalogram on reaching puberty. Nevertheless, evidence has been found of the impact on cognitive development with the presence of heterogeneous cognitive deficits, especially related to persistent intercritical discharges during non-REM sleep. The aim of this study is to examine the epileptogenic networks involved in the neuropsychological disorders of this pathology. Development. A common feature of the atypical developments is persistent epileptic activity during slow sleep, which plays an important role in the development of the neurocognitive deficits that are associated to this pathology. Factors such as the age at onset of the epilepsy, the onset of the atypical development, the location of the interictal discharges and the continuous epileptic activity during sleep that persists for more than two years can trigger changes in the functioning of the neurocognitive networks. This may result in deficits in the neuropsychological functions, which may even be irreversible. Conclusions. A close clinical and electroencephalographic follow-up is necessary. Moreover, formal neuropsychological studies must be conducted as of the onset of benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes. This is even more necessary in cases in which there is an obvious atypical development in order to detect and prevent the neuropsychological deficits before they establish themselves on a definitive basis (AU)

Disección de arterias vertebrales como causa de evento cerebrovascular agudo en niños / Dissection of vertebral arteries as the cause of acute cerebrovascular events in children

No disponible

Importancia de los problemas de sueño en los niños con cefalea y otros trastornos del neurodesarrollo en las consultas de neuropediatría / The importance of sleep problems in children with headache and other neurodevelopmental disorders in neuropaediatric services

Introducción. Los trastornos de sueño son frecuentes en niños con trastornos neurológicos. El objetivo del estudio es conocer la opinión de los neuropediatras y su prevalencia real en España. Pacientes y métodos. Estudio transversal multicéntrico (12 hospitales españoles, 15 investigadores). Se administró la encuesta Bedtime, Excesive Daytime Sleepiness, Awakenings, Regularity, Sleep-Disordered Breathing (BEARS) y se definieron tres grupos: A (2-5 años), B (6-12 años) y C (> 12 años). Asimismo, se recogió la opinión de neuropediatras de la Sociedad Española de Neuropediatría mediante una encuesta anónima. Resultados. Se recogieron 939 encuestas. Los principales motivos de consulta en los grupos B y C fueron trastorno por déficit de atención/hiperactividad (32,4% y 30,1%, respectivamente) y cefalea (25,1% y 27,6%, respectivamente), y en el grupo A, los trastornos del neurodesarrollo (32,4%) y la epilepsia (21,4%). Al menos un área del sueño alterada se encontró en el 92,9% de niños del grupo A (n = 209; media: 3 años), en el 64,2% del grupo B (n = 534; media: 9,4 años) y en el 58,2% del grupo C (n = 196; media: 13,7 años). Se recibieron 61 encuestas respondidas por los neuropediatras (16,75% de las enviadas), quienes estimaban que los trastornos del sueño afectaban a menos de una cuarta parte de sus pacientes (24,5%), y hasta un 23% afirmó que la prevalencia era inferior al 10%. Conclusión. El 58-92% de los padres-pacientes que acuden a consultas de neuropediatría refiere tener algún aspecto del sueño alterado. Aunque la mayoría de los neuropediatras subraya la importancia de un diagnóstico y tratamiento de los trastornos de sueño de los niños con trastornos neurológicos, se suele infraestimar su frecuencia e importancia (AU)

Introduction. Sleep disorders are common in children with neurological disorders. The aim of this study is to know the opinion of neuropediatricians and the prevalence of these disturbances in Spain. Patients and methods. Multicenter cross-sectional study (12 Spanish hospitals, 15 researchers). BEARS survey was collected in three groups: A (2-5 years), (6-12 years), and C (> 12 years). The opinion of neuropediatricians was also collected. Results. 939 questionnaires were filled. The main results in groups B and C were ADHD (32.4% and 30.1% respectively) and headache (25.1% and 27.6% respectively), whereas in group A neurodevelopmental disorders (32.4%) and epilepsy (21.4%) were the main diagnoses. Disturbances in at least one area of sleep were found in 92% of children in group A (n = 209, mean 3 years), 64.2% in group B (n = 534, mean 9.4 years) and 58.2% in group C (n = 196, mean 13.7 years). Sixty-one surveys were answered by neuropediatricians (16.75% of the total sent), estimating that less than a quarter of the patients (24.5%) suffered. Even, up to 23% of doctors claimed that the prevalence of sleep disorders was < 10%. Conclusions. 58-92% of parents-patients under follow up at a neuropediatrician office in Spain have some degree of disturbed sleep. Although most neurologists emphasize the importance of an early diagnosis and treatment of sleep disorders in children with neurological disorders, its frequency is often undesestimated (risk of underdiagnosis) (AU)

Las evoluciones atípicas de la epilepsia rolándica son complicaciones predecibles / The atypical developments of rolandic epilepsy are predictable complications

Introducción. Las evoluciones atípicas de la epilepsia rolándica son parte de un espectro clínico de fenotipos variables, idiopáticos, dependientes de la edad y con una predisposición genéticamente determinada. Objetivo. Estudiar las características electroclínicas sugestivas de una evolución atípica en la epilepsia rolándica. Pacientes y métodos. Se realizó una búsqueda retrospectiva de 133 niños diagnosticados de epilepsia focal benigna atípica (EFBA), síndrome de Landau-Kleffner y epilepsia de punta-onda continua durante el sueño (POCS). Se seleccionaron nueve pacientes que, en el trascurso de su epilepsia rolándica, presentaron un cuadro clínico atípico y un patrón electroencefalográfico (EEG) de estado epiléptico eléctrico durante el sueño (ESES). Resultados. El inicio de la epilepsia rolándica fue, en promedio, a los 5 años. Los pacientes presentaron un empeoramiento clínico y del EEG año y medio más tarde en promedio. En tres pacientes se observaron características de EFBA, y en seis, de POCS. No se encontraron casos de síndrome de Landau-Kleffner. El EEG en vigilia mostró una focalidad centrotemporal izquierda en seis pacientes, y derecha, en tres. Todos los pacientes presentaron un ESES en el EEG de sueño. En tres de ellos se observó un patrón atípico de ESES regional. Además, se detectaron alteraciones cognitivas y conductuales por déficits en áreas específicas del aprendizaje, como lenguaje, memoria, atención e inquietud. Conclusiones. El inicio precoz de la epilepsia rolándica, la aparición de nuevas crisis con un incremento en su frecuencia y una focalidad frontocentrotemporal en el EEG, que aumenta en frecuencia, tanto en vigilia como en sueño, son características electroclínicas sugerentes de una evolución atípica (AU)

Introduction. The development of atypical features in rolandic epilepsy is part of a clinical spectrum of phenotypes that are variable, idiopathic and age-dependent, as well as having a genetically determined predisposition. Aim. To study the electroclinical characteristics suggesting an atypical development in rolandic epilepsy Patients and methods. A retrospective search was performed in 133 children diagnosed with atypical benign focal epilepsy (ABFE), Landau-Kleffner syndrome and continuous spike-wave during sleep (CSWS). Nine patients were selected, all of whom presented atypical clinical features and an electroencephalogram (EEG) pattern of electrical status epilepticus during sleep (ESES) in the course of their rolandic epilepsy. Results. The average age at onset of rolandic epilepsy was 5 years. Patients showed a deterioration of both their clinical features and their EEG recording one and a half years later, on average. ABFE was observed in three of them and CSWS in six. No cases of Landau-Kleffner syndrome were found. The EEG in wakefulness showed the focus to be in the left centrotemporal region in six patients and in three of them it was on the right-hand side. All the patients presented ESES in the EEG during sleep. An atypical pattern was observed in the regional ESES in three of the patients. Moreover, cognitive and behavioural disorders were detected due to deficits in specific learning areas, such as language, memory, attention and restlessness. Conclusions. The early onset of rolandic epilepsy, the appearance of new seizures with an increased frequency and the frontocentrotemporal focus in the EEG, which increases in frequency, both in wakefulness and in sleep, are all electroclinical characteristics of an atypical development (AU)

Coste-efectividad de una solución bucal de midazolam en el tratamiento de las crisis convulsivas prolongadas en el entorno ambulatorio en España / Cost-effectiveness of buccal midazolam in the treatment of prolonged convulsive seizures in the outpatient setting in Spain

Introducción. El tratamiento de las crisis epilépticas prolongadas requiere disponer de una medicación de rescate cómoda, segura y efectiva. Actualmente, el tratamiento estándar en la comunidad es el diacepam rectal. La introducción de una solución bucal de midazolam abre una perspectiva nueva en el tratamiento. Objetivo. Evaluar el coste-efectividad del midazolam bucal respecto al diacepam rectal para los niños con un diagnóstico de epilepsia que presentan crisis convulsivas prolongadas en la comunidad en España. Materiales y métodos. Modelo coste-efectividad desde la perspectiva del Sistema Nacional de Salud (SNS) español, con resultados presentados en términos de costes y años de vida ajustados por calidad. Los datos se obtuvieron de varias fuentes, incluidas las estimaciones de efectividad clínica de un ensayo clínico, de un panel Delphi en España y de una encuesta nacional a padres de niños con epilepsia para determinar las prácticas actuales. Resultados. El tratamiento con midazolam bucal produce un ahorro de costes en comparación con el diacepam rectal. El ahorro para el SNS español es de 5.484 euros por paciente al año. El tratamiento con midazolam bucal ofrece una mejora en la calidad de vida relacionada con la salud. Esto, unido al ahorro de costes, hace que el midazolam bucal sea dominante frente al diacepam rectal en todos los escenarios examinados. Conclusión. Los resultados del modelo muestran que el midazolam bucal es más coste-efectivo que el diacepam rectal debido a una reducción en la necesidad de llamadas a la ambulancia y estancias en el hospital, así como a una mejora en la calidad de vida relacionada con la salud (AU)

Introduction. To be able to treat prolonged epileptic crises practical, safe and effective rescue medication is needed. Today, the standard treatment in community healthcare is rectal diazepam. The introduction of a buccal solution of midazolam opens up a new perspective in their treatment. Aims. To evaluate the cost-effectiveness of buccal midazolam with respect to rectal diazepam for children diagnosed with epilepsy who present prolonged convulsive seizures in the community setting in Spain. Materials and methods. The study produces a model of its cost-effectiveness from the perspective of the Spanish National Health System (SNS), with the outcomes presented in terms of cost-quality adjusted life years. Data were collected from different sources, including estimations regarding the clinical effectiveness from a clinical trial, from a Delphi panel in Spain and from a national survey carried out on parents of children with epilepsy in order to determine the current practices. Results. Treatment with buccal midazolam produces a saving in costs in comparison to rectal diazepam. The amount saved by the Spanish SNS comes to 5,484 euros per patient per year. Treatment with buccal midazolam offers an improved health-related quality of life. This, together with the savings in costs, means that there is a dominance of buccal midazolam over rectal diazepam in all the settings that have been examined. Conclusions. The results obtained with the model show that buccal midazolam is more cost-effective than rectal diazepam due to a reduction in the need to call out ambulances and for stays in hospital, as well as an improved health-related quality of life (AU)