The study of processes of medicalization in Latin America. / El estudio de los procesos de medicalización en América Latina.

In recent decades, an ever-increasing cluster of phenomena has attracted the attention of social scientists and historians of medicine: processes of medicalization. As in other regions, Latin America has been affected by these phenomena. This article surveys recent literature involving sociological studies of these processes in the region, in order to provide an overview of the issue. It explores the theoretical transformations linked to the concept of medicalization in the contexts where they originated. It then analyzes the ways in which the concept has been appropriated by the social sciences in Latin America in order to describe the various phenomena associated with medicalization in the subcontinent.

El estudio de los procesos de medicalización en América Latina / The study of processes of medicalization in Latin America

Resumen En las últimas décadas se ha intensificado la ocurrencia de un conjunto de fenómenos que llaman la atención de científicos sociales e historiadores enfocados en la medicina: los procesos de medicalización. Latinoamérica no ha sido ajena a estos fenómenos. Este artículo presenta una revisión de literatura reciente relacionada con los estudios sociológicos de dichos procesos en esta región con el objetivo de establecer un balance de la cuestión. Se exploran los cambios teóricos ligados al concepto de medicalización registrados en los contextos en los que tuvo su origen. Posteriormente se analizan las formas en que el concepto ha sido apropiado por las ciencias sociales latinoamericanas para dar cuenta de los diversos fenómenos asociados a la medicalización en el subcontinente.

Abstract In recent decades, an ever-increasing cluster of phenomena has attracted the attention of social scientists and historians of medicine: processes of medicalization. As in other regions, Latin America has been affected by these phenomena. This article surveys recent literature involving sociological studies of these processes in the region, in order to provide an overview of the issue. It explores the theoretical transformations linked to the concept of medicalization in the contexts where they originated. It then analyzes the ways in which the concept has been appropriated by the social sciences in Latin America in order to describe the various phenomena associated with medicalization in the subcontinent.

México: uma reforma psiquiátrica que no lo fue (1968-1990) / Mexico: a psychiatric reform that was not (1968-1990)

Analizaremos el tipo de instituciones que se crearon para cerrar el manicomio La Castañeda en 1968, momento propicio para articular una reforma psiquiátrica ante la condena unánime del modelo asilar; las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud durante los años setenta y ochenta en el sentido de instrumentar la atención primaria en salud mental, cuya respuesta fue mantener el hospital psiquiátrico como eje de la atención; las denuncias de finales de los años setenta y principios de los ochenta por parte de quienes assumieron posiciones cercanas a la antipsiquiatría, a las que Julio Frenk y el impacto de la Ley General de Salud de 1986 en la descentralización y distribución de los presupuestos en un contexto de severa crisis económica por las políticas neoliberales instrumentadas en México. (AU)