RESUMO
La Fiebre del nilo del oeste (WNF) ha sido conocido en los viejos continentes, desde hace 70 años. El virus fue aislado en Uganda por primera vez en 1937. Brotes de esta enfermedad han ocurrido en Israel desde 1950 involucrando a más del 60 por ciento de la población. Han ocurrido brotes también en el sur de Europa y Asia. La infección fue documentada por primera vez en el hemisferio occidental en ocasión de un brote de encefalitis en New York; siendo documentada serológicamente en 236 de 290 pacientes con síntomas agudos. ¿Qué interés y relación tiene esta antigua infección viral con los países latinoamericanos? Se demostró que este virus es transmitido entre aves salvajes por los mosquitos culex. Y los pájaros migratorios podrían fácilmente distribuir esta infección a Honduras. Durante los meses de verano, puede encontrarse el vector, culex pipiens en Honduras, lo mismo que los mosquitos aedes y anopheles que han sido asociados con WNF. Más aún, las características clínicas son muy similares a nuestras epidemias actuales de dengue. El virus fue documentado en Norteamérica, y las condiciones son apropiadas para su diseminación en el hemisferio Occidental. Es el propósito principal de este artículo, por lo tanto, brindar una actualización en este y otros aspectos del WNF al médico latinoaméricano
Assuntos
Arbovírus/efeitos dos fármacos , Culex/metabolismo , Culex/microbiologia , Febre do Nilo Ocidental/complicações , Febre do Nilo Ocidental/diagnóstico , Febre do Nilo Ocidental/etiologia , Febre do Nilo Ocidental/terapia , Encefalite por Arbovirus/complicações , Encefalite por Arbovirus/diagnóstico , Encefalite por Arbovirus/etiologia , Culicidae/efeitos dos fármacos , Culicidae/microbiologia , Infecções por Arbovirus/complicações , Infecções por Arbovirus/diagnóstico , Infecções por Arbovirus/etiologia , Infecções por Arbovirus/terapiaRESUMO
La Fiebre del nilo del oeste (WNF) ha sido conocido en los viejos continentes, desde hace 70 años. El virus fue aislado en Uganda por primera vez en 1937. Brotes de esta enfermedad han ocurrido en Israel desde 1950 involucrando a más del 60 por ciento de la población. Han ocurrido brotes también en el sur de Europa y Asia. La infección fue documentada por primera vez en el hemisferio occidental en ocasión de un brote de encefalitis en New York; siendo documentada serológicamente en 236 de 290 pacientes con síntomas agudos. ¿Qué interés y relación tiene esta antigua infección viral con los países latinoamericanos? Se demostró que este virus es transmitido entre aves salvajes por los mosquitos culex. Y los pájaros migratorios podrían fácilmente distribuir esta infección a Honduras. Durante los meses de verano, puede encontrarse el vector, culex pipiens en Honduras, lo mismo que los mosquitos aedes y anopheles que han sido asociados con WNF. Más aún, las características clínicas son muy similares a nuestras epidemias actuales de dengue. El virus fue documentado en Norteamérica, y las condiciones son apropiadas para su diseminación en el hemisferio Occidental. Es el propósito principal de este artículo, por lo tanto, brindar una actualización en este y otros aspectos del WNF al médico latinoaméricano