Influence of apical enlargement on the repair of apical periodontitis in rats.

AIM: To evaluate the influence of different apical enlargement protocols on the radiographic and histological healing of apical periodontitis in rats. METHODOLOGY: Apical periodontitis was induced bilaterally in the mandibular right and left first molars of 24 Wistar rats by pulp exposure to the oral cavity for 3 weeks. A standard serial root canal preparation technique was performed in the molar of one side, whilst the opposite side was the control group. Rats were randomly divided into three experimental groups (n = 8), according to the diameter of apical enlargement during root canal preparation: K-files size 20 (EG1), size 25 (EG2) and size 30 (EG3). Each animal was its own positive control, because the opposite arch remained untreated. Root canals were filled with a standard technique. After 3 weeks, the animals were euthanized. The main outcome of apical periodontitis healing was evaluated radiographically (mm2 ) and histologically (ordinal scores of inflammation) using a HE staining technique. The measurement of effect was obtained between the three experimental groups by carrying out generalized estimating equations, with Poisson regression with robust variance, pairing each experimental group with its respective control group within animals, adjusted for the mean within animal differences, with α = 5%. RESULTS: The mean and standard deviations of radiographic apical periodontitis size (mm2 ) and intensity of histological inflammatory scores were, respectively: EG1 (0.44 ± 0.27; 2.25 ± 0.46), EG2 (0.33 ± 0.10; 2.50 ± 0.53) and EG3 (0.22 ± 0.08; 2.63 ± 0.74). After 3 weeks, a significantly more favourable radiographic repair was observed when larger apical enlargement was performed (EG3), compared to EG1 and EG2 (P = 0.001). All experimental groups were associated with a significant difference on the radiographic and histological healing of apical periodontitis compared with its respective control group. CONCLUSION: Under the experimental conditions of this study, a larger apical enlargement protocol favoured a more rapid radiographic repair of apical periodontitis in rats after a 3-week follow-up.

Increased capture efficiency of Scolytinae with modified semi-funnel trap model.

Scolytinae species that, in high populations, can damage reducing wood production in forest crops. These beetles are monitored with traps baited with ethanol and increasing their efficiency can improve the integrated management of these insects. The objective was to evaluate the increase in the capture efficiency of Scolytinae with a semi-funnel trap model, in two experiments, one including wooden elements and other increasing the flight interception area and to correlate the numbers of these beetles collected with climatic factors. In the experiment 1, Eucalyptus urophylla S. T. Blake slats were directly attached to the collector flask and in another treatment, in addition to these slats, Cedrela sp. strips were inserted inside the bait holding hose. In the experiment 2, the insect interception area in the trap, originally 480 cm2, was expanded to 1,200 cm2 and compared with the model Pet-Santa Maria trap with an interception area of 550 cm2. Weekly collections were carried out between May 2018 and June 2019. The beetles collected were taken to the Wood Biodeterioration Laboratory of the Federal Rural University of Rio de Janeiro (UFRRJ) where they were sorted, identified at family level, counted and their number correlated with climatic factors. Statistical analyzes of the collected data were processed by the BioStat® 5.3 program. In the experiment 1 were collected 869 Scolytinae. The numbers of beetles collected per trap without modification, with E. urophylla slats and E. urophylla slats + Cedrela sp. strips were similar, 7.3 ± 3.8, 7.8 ± 6.2 and 7.7 ± 5.0 respectively. In the experiment 2 were collected 4,398 Scolytinae. Increasing the interception area of the beetles increased the efficiency of the semi-funnel trap, with 42.7 ± 20.5 Scolytinae collected compared to the original semi-funnel trap, 28.6 ± 12.6 and the Pet-Santa Maria, 20.4 ± 10.4, per trap. The number of Scolytinae did not correlate with climatic factors in the experiment 1 and it was correlated with temperature, relative humidity and wind speed, but not with precipitation, in the 2. The incorporation of E. urophylla slats or Cedrela sp. strips in the semi-funnel trap did not increase the number of beetles collected, but, the increase in the flight interception area and the temperature, relative humidity and wind speed were correlated with the number of beetles collected.

Characterization and kinetics of sulfide-oxidizing autotrophic denitrification in batch reactors containing suspended and immobilized cells.

Sulfide-oxidizing autotrophic denitrification is an advantageous alternative over heterotrophic denitrification, and may have potential for nitrogen removal of low-strength wastewaters, such as anaerobically pre-treated domestic sewage. This study evaluated the fundamentals and kinetics of this process in batch reactors containing suspended and immobilized cells. Batch tests were performed for different NOx-/S2- ratios and using nitrate and nitrite as electron acceptors. Autotrophic denitrification was observed for both electron acceptors, and NOx-/S2- ratios defined whether sulfide oxidation was complete or not. Kinetic parameter values obtained for nitrate were higher than for nitrite as electron acceptor. Zero-order models were better adjusted to profiles obtained for suspended cell reactors, whereas first-order models were more adequate for immobilized cell reactors. However, in the latter, mass transfer physical phenomena had a significant effect on kinetics based on biochemical reactions. Results showed that sulfide-oxidizing autotrophic denitrification can be successfully established for low-strength wastewaters and have potential for nitrogen removal from anaerobically pre-treated domestic sewage.

The Allium cepa bioassay to evaluate landfarming soil, before and after the addition of rice hulls to accelerate organic pollutants biodegradation.

Landfarming is a soil bioremediation technology practiced by oil refineries in order to reduce or eliminate hydrocarbons from petroleum sludge. The goal of the current study was to use Allium cepa bioassay to assess landfarming and landfarming with rice hulls amendment before and after hydrocarbons biodegradation assay in the laboratory. Three cytogenetic endpoints were used: mitotic and chromosome abnormalities (MCA), micronucleus (MN) and nuclear buds (NB). Landfarming presented 13.5 g/kg of total petroleum hydrocarbons (TPHs) and caused strong clastogenic and mutagenic effects (p<0.05) in A. cepa. After 108 days of biodegradation, the landfarming reached the rate of 26.30 mmol of CO(2) released, the concentration of TPHs decreased by 27% and there was significant reduction in MCA, MN and NB. Landfarming treated with rice hulls had the highest release of CO(2), 110.9 mmol, associated with a remarkable reduction in TPHs concentration, 59%, and had the highest decrease in MCA, MN and NB (p>0.05). Our findings showed that the use of rice hulls accelerated the biodegradation efficacy of landfarming and reduced their clastogenicity, indicating that supplementary treatments are important to improve the efficiency of bioremediation processes.

Increased capture efficiency of Scolytinae with modified semi-funnel trap model / Aumento da eficiência de captura de Scolytinae com armadilha modelo semifunil modificada

Scolytinae species that, in high populations, can damage reducing wood production in forest crops. These beetles are monitored with traps baited with ethanol and increasing their efficiency can improve the integrated management of these insects. The objective was to evaluate the increase in the capture efficiency of Scolytinae with a semi-funnel trap model, in two experiments, one including wooden elements and other increasing the flight interception area and to correlate the numbers of these beetles collected with climatic factors. In the experiment 1, Eucalyptus urophylla S. T. Blake slats were directly attached to the collector flask and in another treatment, in addition to these slats, Cedrela sp. strips were inserted inside the bait holding hose. In the experiment 2, the insect interception area in the trap, originally 480 cm2, was expanded to 1,200 cm2 and compared with the model Pet-Santa Maria trap with an interception area of 550 cm2. Weekly collections were carried out between May 2018 and June 2019. The beetles collected were taken to the Wood Biodeterioration Laboratory of the Federal Rural University of Rio de Janeiro (UFRRJ) where they were sorted, identified at family level, counted and their number correlated with climatic factors. Statistical analyzes of the collected data were processed by the BioStat® 5.3 program. In the experiment 1 were collected 869 Scolytinae. The numbers of beetles collected per trap without modification, with E. urophylla slats and E. urophylla slats + Cedrela sp. strips were similar, 7.3 ± 3.8, 7.8 ± 6.2 and 7.7 ± 5.0 respectively. In the experiment 2 were collected 4,398 Scolytinae. Increasing the interception area of the beetles increased the efficiency of the semi-funnel trap, with 42.7 ± 20.5 Scolytinae collected compared to the original semi-funnel trap, 28.6 ± 12.6 and the Pet-Santa Maria, 20.4 ± 10.4, per trap. The number of Scolytinae did not correlate with climatic factors in the experiment 1 and it was correlated with temperature, relative humidity and wind speed, but not with precipitation, in the 2. The incorporation of E. urophylla slats or Cedrela sp. strips in the semi-funnel trap did not increase the number of beetles collected, but, the increase in the flight interception area and the temperature, relative humidity and wind speed were correlated with the number of beetles collected.

Espécies de besouros Scolytinae, em altas populações, podem danificar a madeira e reduzir a produtividade de cultivos florestais. Esses besouros são monitorados com armadilhas iscadas com etanol e o aumento da eficiência das mesmas pode melhorar o manejo integrado desses insetos. O objetivo foi avaliar o aumento da eficiência de captura de Scolytinae com armadilha modelo semifunil, em dois experimentos, um incluindo elementos de madeira e outro aumentando a área de interceptação de voo e correlacionar o número desses besouros coletados com fatores climáticos. No experimento 1, ripas de Eucalyptus urophylla S. T. Blake foram fixadas, diretamente, no frasco coletor e em outro tratamento, além dessas ripas, fitas de Cedrela sp. foram inseridas no interior da mangueira porta isca. No experimento 2, a área de interceptação de insetos na armadilha, originalmente, com 480 cm2, foi ampliada para 1200 cm2 e comparada com a armadilha modelo Pet-Santa Maria com área de interceptação de 550 cm2. Coletas semanais foram realizadas entre maio de 2018 a junho de 2019. Os insetos capturados foram levados ao Laboratório de Biodeterioração da Madeira da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) onde foram triados, identificados em nível de família, contados e a abundância correlacionada com fatores climáticos. As análises estatísticas dos dados coletados foram processadas pelo programa BioStat® 5.3. No experimento 1 foram coletados 869 Scolytinae. Os números de besouros coletados por armadilha sem modificação, com ripas de E. urophylla e com ripas de E. urophylla + fita de Cedrela sp. foram semelhantes, 7,3 ± 3,8; 7,8 ± 6,2 e 7,7 ± 5,0 respectivamente. No experimento 2 foram coletados 4398 Scolytinae. O aumento da área de interceptação dos besouros aumentou a eficiência da armadilha semifunil, com 42,7 ± 20,5 Scolytinae coletados por armadilha comparado a semifunil original, 28,6 ± 12,6 e a Pet-Santa Maria, 20,4 ± 10,4. O número de Scolytinae não se correlacionou com os fatores climáticos no experimento 1 e se correlacionou com a temperatura, umidade relativa e velocidade do vento, mas não com a precipitação, no 2. A incorporação de ripas de E. urophylla ou fitas de Cedrela sp. na armadilha semifunil não aumentou o número de besouros coletados, mas, o aumento da área de intercepção de voo e a temperatura, umidade relativa do ar e velocidade do vento se correlacionaram com o número de besouros coletados.

Seroprevalence of antibodies against smooth Brucella in small ruminants in the states of Sergipe, Bahia, Ceará and Paraíba / Soroprevalência de anticorpos contra Brucella lisa em pequenos ruminantes dos estados de Sergipe, Bahia, Ceará e Paraíba

Brucellosis is a zoonotic disease widespread almost all over the world, representing a significant economic and public health problem. Brucella melitensis, B. suis and B. abortus are considered the most pathogenic species for humans. The most virulent species, B. melitensis is endemic in many parts of the world, particularly the biovar 3 in the Mediterranean and Eastern Europe. Some Latin American countries are seriously affected by biovar 1, especially Mexico, Peru and northern Argentina. Furthermore, while Brazil is considered free of this etiologic agent, one recurrent question is whether this infection really does not occur in Brazil or there is a lack of research/data on the subject. To answer this question, this study aims to investigate the occurrence of antibodies against smooth Brucella in goats and sheep in the states of Sergipe, Paraíba, Ceará and Paraíba. All samples were screened by the Rose Bengal test (RBT). The complement fixation (CFT) and the fluorescence polarization (FPT) tests were used as confirmatory tests. There were no positive samples in the confirmatory tests (both CFT and FPT). We, therefore, conclude that this result reinforces the previous knowledge regarding the exotic status of B. melitensis infection in Brazil.

A brucelose é uma das doenças de caráter zoonótico mais difundidas no mundo, representando um grande problema econômico e de saúde pública. A Brucella melitensis, a B. suis e a B. abortus são consideradas as mais patogênicas espécies para humanos. A espécie apontada como a mais virulenta é a B. melitensis, endêmica em várias partes do mundo, particularmente o biovar 3 na região do Mediterrâneo e na Europa Oriental. Alguns países da América Latina são seriamente afetados pelo biovar 1, especialmente México, Peru e norte da Argentina. O Brasil é considerado livre desse agente etiológico, porém sempre há o questionamento se a infecção não ocorre ou se falta pesquisa. Diante dessa questão, o objetivo deste trabalho foi investigar a ocorrência de anticorpos contra amostras lisas de Brucella em caprinos e ovinos dos estados de Sergipe, Bahia, Ceará e Paraíba. Todas as amostras foram submetidas triagem pelo teste do antígeno acidificado tamponado (AAT). Como testes confirmatórios, utilizou-se a reação de fixação de complemento (RFC) e também o teste de polarização fluorescente (TPF). Nenhuma amostra foi positiva nos testes confirmatórios (RFC e TPF). Esse resultado comprova que a infecção por B. melitensis é exótica no Brasil.

Thermal steam explosion pretreatment to enhance anaerobic biodegradability of the solid fraction of pig manure.

The assessment of the biodegradability of thermal steam-exploded pig manure was performed compared to untreated samples. The pre-treatment was performed under different combinations of temperature and time, ranging 150-180 °C and 5-60 min, and used as substrate in a series of batch biochemical methane potential (BMP) tests. Results were analyzed in terms of methane yield, kinetic parameters and severity factor. In all the pre-treatment conditions, methane yield and degradation rates increased when compared to untreated pig slurry. An ANOVA study determined that temperature was the main factor, and the optimum combination of temperature-time of pretreatment was 170 °C -30 min, doubling methane production from 159 to 329 mL CH4/gVSfed. These operation conditions correspond to a severity factor of 3.54, which was considered an upper limit for the pretreatment due to the possible formation of inhibitory compounds, hindering the process if this limit is exceeded.

Implementation of a Brazilian Cardioprotective Nutritional (BALANCE) Program for improvement on quality of diet and secondary prevention of cardiovascular events: A randomized, multicenter trial

Background Complex percutaneous coronary intervention (PCI) is associated with higher ischemic risk, which can be mitigated by long-term dual antiplatelet therapy (DAPT). However, concomitant high bleeding risk (HBR) may be present, making it unclear whether short- or long-term DAPT should be prioritized. Objectives This study investigated the effects of ischemic (by PCI complexity) and bleeding (by PRECISE-DAPT [PRE dicting bleeding Complications in patients undergoing stent Implantation and Sub sequent Dual Anti Platelet Therapy] score) risks on clinical outcomes and on the impact of DAPT duration after coronary stenting. Methods Complex PCI was defined as ≥3 stents implanted and/or ≥3 lesions treated, bifurcation stenting and/or stent length >60 mm, and/or chronic total occlusion revascularization. Ischemic and bleeding outcomes in high (≥25) or non-high (<25) PRECISE-DAPT strata were evaluated based on randomly allocated duration of DAPT. Results Among 14,963 patients from 8 randomized trials, 3,118 underwent complex PCI and experienced a higher rate of ischemic, but not bleeding, events. Long-term DAPT in non-HBR patients reduced ischemic events in both complex (absolute risk difference: −3.86%; 95% confidence interval: −7.71 to +0.06) and noncomplex PCI strata (absolute risk difference: −1.14%; 95% confidence interval: −2.26 to −0.02), but not among HBR patients, regardless of complex PCI features. The bleeding risk according to the Thrombolysis In Myocardial Infarction scale was increased by long-term DAPT only in HBR patients, regardless of PCI complexity. Conclusions Patients who underwent complex PCI had a higher risk of ischemic events, but benefitted from long-term DAPT only if HBR features were not present. These data suggested that when concordant, bleeding, more than ischemic risk, should inform decision-making on the duration of DAPT. (AU)

Caprine lentivirus in sheep milk and semen / Lentivírus caprino em leite e sêmen de ovinos

With the objective of detecting the presence of caprine lentivirus (CLV) in ewe milk and in ram semen, ten matrixes and four reproducers experimentally infected with CLV were used. Samples of ewe milk were collected during the four months of lactation, five collections per animal, totaling 50 samples. Regarding the rams, eight semen collections were made per animal, during one year of experimentation, totaling 32 samples. The milk and semen samples were submitted to DNA extraction and the nested polymerase chain reaction test (nPCR) to detect CLV proviral DNA. Eight (16%) of the milk samples were positive in nPCR originating from two ewes. Only one (3.12%) semen sample was positive. The amplification products were sequenced, and were confirmed to be a CLV genomic sequence. Thus, the presence of CLV proviral DNA in sheep milk and semen was demonstrated, confirming the feasibility of infection between species, and alerting to the risk of spreading infections.(AU)

Com o objetivo de detectar a presença do lentivírus caprino (LVC) no leite de ovelhas e no sêmen de carneiros, utilizaram-se 10 matrizes e quatro reprodutores infectados experimentalmente com o LVC. Foram coletadas amostras de leite das ovelhas durante os quatro meses de lactação, ocorrendo cinco coletas por animal, totalizando 50 amostras. Quanto aos carneiros, realizaram-se oito coletas de sêmen por animal, durante um ano de experimentação, totalizando 32 amostras. As amostras de leite e de sêmen foram submetidas à extração de DNA e à prova de reação em cadeia da polimerase do tipo nested (nPCR) visando à detecção de DNA proviral do LVC. Oito (16%) amostras de leite foram positivas na nPCR oriundas de duas ovelhas. Apenas uma (3,12%) amostra de sêmen apresentou positividade. Produtos da amplificação foram sequenciados, confirmando-se tratar de sequência genômica do LVC. Dessa forma, demonstrou-se a presença do DNA proviral do LVC em leite e sêmen de ovinos, confirmando a viabilidade da infecção entre espécies e, assim, alertando sobre o risco de que a infecção seja disseminada.(AU)

Caprine lentivirus in sheep milk and semen / Lentivírus caprino em leite e sêmen de ovinos

With the objective of detecting the presence of caprine lentivirus (CLV) in ewe milk and in ram semen, ten matrixes and four reproducers experimentally infected with CLV were used. Samples of ewe milk were collected during the four months of lactation, five collections per animal, totaling 50 samples. Regarding the rams, eight semen collections were made per animal, during one year of experimentation, totaling 32 samples. The milk and semen samples were submitted to DNA extraction and the nested polymerase chain reaction test (nPCR) to detect CLV proviral DNA. Eight (16%) of the milk samples were positive in nPCR originating from two ewes. Only one (3.12%) semen sample was positive. The amplification products were sequenced, and were confirmed to be a CLV genomic sequence. Thus, the presence of CLV proviral DNA in sheep milk and semen was demonstrated, confirming the feasibility of infection between species, and alerting to the risk of spreading infections.(AU)

Com o objetivo de detectar a presença do lentivírus caprino (LVC) no leite de ovelhas e no sêmen de carneiros, utilizaram-se 10 matrizes e quatro reprodutores infectados experimentalmente com o LVC. Foram coletadas amostras de leite das ovelhas durante os quatro meses de lactação, ocorrendo cinco coletas por animal, totalizando 50 amostras. Quanto aos carneiros, realizaram-se oito coletas de sêmen por animal, durante um ano de experimentação, totalizando 32 amostras. As amostras de leite e de sêmen foram submetidas à extração de DNA e à prova de reação em cadeia da polimerase do tipo nested (nPCR) visando à detecção de DNA proviral do LVC. Oito (16%) amostras de leite foram positivas na nPCR oriundas de duas ovelhas. Apenas uma (3,12%) amostra de sêmen apresentou positividade. Produtos da amplificação foram sequenciados, confirmando-se tratar de sequência genômica do LVC. Dessa forma, demonstrou-se a presença do DNA proviral do LVC em leite e sêmen de ovinos, confirmando a viabilidade da infecção entre espécies e, assim, alertando sobre o risco de que a infecção seja disseminada.(AU)

In vivo anthelmintic activity of an aqueous extract from sisal waste (Agave sisalana Perr.) against gastrointestinal nematodes in goats.

The resistance of gastrointestinal nematodes (GINs) of small ruminants to anthelmintics has required the investigation of new alternatives. The aim of the present study was to evaluate the in vivo anthelmintic activity of an aqueous extract from sisal waste (Agave sisalana) (AESW) against GINs in goats and to observe the animals for toxic effects. Thirty animals that were naturally infected with GINs were distributed into three groups: group I, was treated with daily doses of AESW (1.7 g/kg) for eight days; Group II, the positive control, was treated with a single dose of levamisole phosphate (6.3mg/kg); and group III, the negative control, was left untreated. Faecal eggs counts (FECs), coprocultures and post-mortem worm counts were performed to assess the efficacy of the treatments. Clinical and laboratory analyses were performed to evaluate any toxic effects associated with the treatment. In the goats in groups I and II, a significant reduction (p<0.05) of the number of eggs and infective larvae (L(3)) was observed. The maximum reductions of the FECs were 50.3% and 93.6% for groups I and II, respectively, whereas the percent reductions of the total number of L(3) larvae were 80% (group I) and 85.6% (group II). There was no difference between groups I and III with respect to worm burden, and the percent reductions were 28.8% and 63.4% for Oesophagostomum columbianum and Trichostrongylus colubriformis, respectively. No reduction was detected for the Haemonchus contortus. The positive control group demonstrated a 74% reduction of the parasites that were recovered from the digestive tract. There were no changes in clinical and haematological parameters. The levels of serum urea and creatinine were higher in group I, but remained within the normal range. At necropsy, pale mucous membranes, abomasitis and enteritis were associated with parasitism. In addition, a histological analysis of the liver and kidney did not reveal any changes suggestive of toxicity. A chemical analysis of the AESW demonstrated the presence of saponins, which after acid-hydrolyses reaction, gave the sapogenins hecogenin and tigogenin. The AESW had a low efficacy for the parasitic stages and was moderately effective against eggs and free-living stages. Furthermore, the treatment was not toxic to the goats.

Padronização do Elisa indireto e Western Blot para diagnóstico da artrite-encefalite caprina / Standardization of indirect Elisa and Western Blot for diagnosis of Caprine Arthritis-Encephalitis

A artrite-encefalite caprina (CAE) é diagnosticada rotineiramente pela técnica de imunodifusão em gel de agarose (IDGA), que é considerada pouco sensível. Objetivou-se com este estudo padronizar testes de Elisa-i e Western Blot (WB) para diagnóstico precoce de anticorpos em caprinos contra CAEV e comparar os resultados obtidos nesses testes com a prova de IDGA. Para a padronização dos testes Elisa-i e WB, utilizaram-se diferentes concentrações e diluições de antígeno, soros e conjugado. No Elisa-i, adotaram-se microplacas rígidas com 96 poços, sendo a combinação de concentração de 0,5µg/poço de antígeno e diluições de 1:100 de soro e 1:1500 de conjugado a que apresentou melhor resultado. No WB foram utilizadas membranas de nitrocelulose, definindo-se as diluições de 1:50 de soro e 1:15000 de conjugado. Para avaliar o desempenho das técnicas, 222 amostras de soro caprino foram testadas e os dados obtidos foram comparados com o IDGA. A sensibilidade e a especificidade do Elisa-i/IDGA, WB/IDGA e WB/Elisa-i foram de 70% e 91%, 100% e 72,6%, 84,6% e 76,5%, concomitantemente. O índice Kappa desses testes foi de 0,35, 0,2 e 0,36, respectivamente. As técnicas de Elisa-i e WB apresentaram-se mais sensíveis que a IDGA, podendo ser utilizadas como ferramentas para o diagnóstico precoce da CAE.(AU)

Caprine arthritis-encephalitis (CAE) is routinely diagnosed with the Agarose Gel Immunodiffusion (AGID) technique, which is considered to have low sensitivity. The objective of this study was to standardize testing i-Elisa and Western Blot for early detection of antibodies against CAEV in goats and compare the results obtained in these tests with proof of AGID. For standardization of i-Elisa and WB, different concentrations and dilutions of antigen, sera and conjugate were used. In the i-Elisa, rigid microplate with 96 wells was adopted, and the combination that showed the best result was a concentration of 0.5µg/ well of antigen and dilutions of the serum of 1:100 and conjugate of 1:1500. In the WB nitrocellulose membranes were used, and the dilutions of the serum were defined at 1:50 and conjugate at 1:15000. To evaluate the performance of the techniques, 222 goat serum samples were tested and the data were compared with the AGID. The sensitivity and specificity of Elisa-i/IDGA, WB/AGID and WB/Elisa-i were 70% and 91%, 100% and 72.6%, 84.6% and 76.5%, concomitantly. The Kappa index of these tests was 0.35, 0.2 and 0.36, respectively. The i-Elisa and WB techniques were more sensitive than the AGID and can be used as tools for early diagnosis of CAE.(AU)

Padronização do Elisa indireto e Western Blot para diagnóstico da artrite-encefalite caprina / Standardization of indirect Elisa and Western Blot for diagnosis of Caprine Arthritis-Encephalitis

A artrite-encefalite caprina (CAE) é diagnosticada rotineiramente pela técnica de imunodifusão em gel de agarose (IDGA), que é considerada pouco sensível. Objetivou-se com este estudo padronizar testes de Elisa-i e Western Blot (WB) para diagnóstico precoce de anticorpos em caprinos contra CAEV e comparar os resultados obtidos nesses testes com a prova de IDGA. Para a padronização dos testes Elisa-i e WB, utilizaram-se diferentes concentrações e diluições de antígeno, soros e conjugado. No Elisa-i, adotaram-se microplacas rígidas com 96 poços, sendo a combinação de concentração de 0,5µg/poço de antígeno e diluições de 1:100 de soro e 1:1500 de conjugado a que apresentou melhor resultado. No WB foram utilizadas membranas de nitrocelulose, definindo-se as diluições de 1:50 de soro e 1:15000 de conjugado. Para avaliar o desempenho das técnicas, 222 amostras de soro caprino foram testadas e os dados obtidos foram comparados com o IDGA. A sensibilidade e a especificidade do Elisa-i/IDGA, WB/IDGA e WB/Elisa-i foram de 70% e 91%, 100% e 72,6%, 84,6% e 76,5%, concomitantemente. O índice Kappa desses testes foi de 0,35, 0,2 e 0,36, respectivamente. As técnicas de Elisa-i e WB apresentaram-se mais sensíveis que a IDGA, podendo ser utilizadas como ferramentas para o diagnóstico precoce da CAE...

Caprine arthritis-encephalitis (CAE) is routinely diagnosed with the Agarose Gel Immunodiffusion (AGID) technique, which is considered to have low sensitivity. The objective of this study was to standardize testing i-Elisa and Western Blot for early detection of antibodies against CAEV in goats and compare the results obtained in these tests with proof of AGID. For standardization of i-Elisa and WB, different concentrations and dilutions of antigen, sera and conjugate were used. In the i-Elisa, rigid microplate with 96 wells was adopted, and the combination that showed the best result was a concentration of 0.5µg/ well of antigen and dilutions of the serum of 1:100 and conjugate of 1:1500. In the WB nitrocellulose membranes were used, and the dilutions of the serum were defined at 1:50 and conjugate at 1:15000. To evaluate the performance of the techniques, 222 goat serum samples were tested and the data were compared with the AGID. The sensitivity and specificity of Elisa-i/IDGA, WB/AGID and WB/Elisa-i were 70% and 91%, 100% and 72.6%, 84.6% and 76.5%, concomitantly. The Kappa index of these tests was 0.35, 0.2 and 0.36, respectively. The i-Elisa and WB techniques were more sensitive than the AGID and can be used as tools for early diagnosis of CAE...

Frequência de anticorpos contra o vírus da língua azul em ovinos do estado do Ceará, Brasil / Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Ceará state, Brazil

O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de ovinos soropositivos para o vírus da línguaazul (VLA) no Estado do Ceará, Brasil, e analisar as proteínas imunogênicas das cepas virais circulantes nesses rebanhos. O teste de imunodifusão em gel de agarose (IDGA) foi utilizado para pesquisar 271 amostras de soro oriundas de 16 rebanhos. Os resultados demonstraram que 27,3% (74/271) das amostras analisadas apresentaram anticorpos contra o agente e 68,8% (11/16) das propriedades tiveram animais positivos. O immunoblotting (IB) foi utilizado para analisar as proteínas imunogênicas do VLA a partir dos soros de animais positivos no IDGA. Os soros demonstraram forte reação contra a proteína viral VP2. Para o VLA, das sete proteínas estruturais, a VP2 é a principal a estimular a resposta imune protetora. Concluiu-se que a soropositividade para a língua azul (LA) nos rebanhos ovinos estudados no Ceará é alta, apesar dos animais não apresentarem sinais clínicos, indicativo de que o vírus ocorra de forma endêmica. Além disso, a resistência à doença apresentada pelos animais pode estar relacionada com a forte reação imunológica desses à proteína VP2. Sendo assim, outros estudos são necessários para melhor esclarecer a situação epidemiológica da LA no país, através da identificação dos vetores e sorotipos virais circulantes nas diferentes regiões. (AU)

Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Ceará state, Brazil. The objective of this work was to verify the occurrence of sheep serologically positive for bluetongue virus (BTV) in the state of Ceará, Brazil, and analyze immunogenic proteins of circulating viral strains in these flocks. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 271 serum samples from 16 herds. The results demonstrated that 27.3% (74/271) ofthe analyzed samples presented antibodies for the agent, and that 68.8% (11/16) of the propertiespresented positive animals. Immunoblotting (IB) was used to analyze the immunogenicproteins of BTV derived from AGID positive sera. Sera showed strong reaction against viral protein VP2. Of the seven BTV structural proteins, VP2 is the major protein to elicit protective immuneresponses. It was concluded that bluetongue (BT) seropositivity in sheep flocks studied in Ceará is high, despite that the animal's do not show clinical signs, indicating that it occurs in an endemic form. The animals resistance to the disease may be related to the strong immune response to the protein VP2. Therefore, further studies are needed to better clarify the epidemiological situation of BT in Brazilian sheep flocks, through the identification of viral vectors and serotypes circulating in different regions. (AU)

Frequência de anticorpos contra o vírus da língua azul em ovinos do estado do Ceará, Brasil / Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Ceará state, Brazil

O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de ovinos soropositivos para o vírus da línguaazul (VLA) no Estado do Ceará, Brasil, e analisar as proteínas imunogênicas das cepas virais circulantes nesses rebanhos. O teste de imunodifusão em gel de agarose (IDGA) foi utilizado para pesquisar 271 amostras de soro oriundas de 16 rebanhos. Os resultados demonstraram que 27,3% (74/271) das amostras analisadas apresentaram anticorpos contra o agente e 68,8% (11/16) das propriedades tiveram animais positivos. O immunoblotting (IB) foi utilizado para analisar as proteínas imunogênicas do VLA a partir dos soros de animais positivos no IDGA. Os soros demonstraram forte reação contra a proteína viral VP2. Para o VLA, das sete proteínas estruturais, a VP2 é a principal a estimular a resposta imune protetora. Concluiu-se que a soropositividade para a língua azul (LA) nos rebanhos ovinos estudados no Ceará é alta, apesar dos animais não apresentarem sinais clínicos, indicativo de que o vírus ocorra de forma endêmica. Além disso, a resistência à doença apresentada pelos animais pode estar relacionada com a forte reação imunológica desses à proteína VP2. Sendo assim, outros estudos são necessários para melhor esclarecer a situação epidemiológica da LA no país, através da identificação dos vetores e sorotipos virais circulantes nas diferentes regiões.

Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Ceará state, Brazil. The objective of this work was to verify the occurrence of sheep serologically positive for bluetongue virus (BTV) in the state of Ceará, Brazil, and analyze immunogenic proteins of circulating viral strains in these flocks. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 271 serum samples from 16 herds. The results demonstrated that 27.3% (74/271) ofthe analyzed samples presented antibodies for the agent, and that 68.8% (11/16) of the propertiespresented positive animals. Immunoblotting (IB) was used to analyze the immunogenicproteins of BTV derived from AGID positive sera. Sera showed strong reaction against viral protein VP2. Of the seven BTV structural proteins, VP2 is the major protein to elicit protective immuneresponses. It was concluded that bluetongue (BT) seropositivity in sheep flocks studied in Ceará is high, despite that the animal's do not show clinical signs, indicating that it occurs in an endemic form. The animals’ resistance to the disease may be related to the strong immune response to the protein VP2. Therefore, further studies are needed to better clarify the epidemiological situation of BT in Brazilian sheep flocks, through the identification of viral vectors and serotypes circulating in different regions.

Inquérito soro-epidemiológico de Brucella ovis em rebanhos ovinos no semiárido baiano

In order to analyze the occurrence of antibodies to Brucella ovis in sheep in a semi-arid region, this survey was conducted in the micro-region of Juazeiro, Bahia State, Brazil. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 694 serum samples of 58 flocks. Antibodies to B. ovis were found in 5 (0.72%) of the investigated animals. It is believed that this low number of positive cases is related to the characteristics of the production. The predominant system is the extensive one, with presence of locally adapted breeds and crossbred animals, aiming at the production of meat and skin, with low productivity rates and technical development.

Com o objetivo de analisar a ocorrência de anticorpos contra Brucella ovis em ovinos no semiárido baiano, este inquérito foi conduzido em rebanhos da microrregião de Juazeiro, Bahia. O teste de imunodifusão em gel de ágar (IDGA) foi utilizado para examinar 694 amostras de soro de 58 rebanhos. Anticorpos para B. ovis foram observados em cinco (0,72%) dos animais investigados. Acredita-se que o baixo número de soropositivos deva-se às características dos sistemas de produção, com predominância do tipo de exploração extensiva de animais localmente adaptados, mestiços e sem raça definida para a produção de carne e pele, com baixa produtividade e tecnificação.

Inquérito soro-epidemiológico de Brucella ovis em rebanhos ovinos no semiárido baiano / Sero-erpidemiological survey for Brucella ovis infection in sheeo flocks of Bahia state, Brazil

Com o objetivo de analisar a ocorrência de anticorpos contra Brucella ovis em ovinos no semiárido baiano, este inquérito foi conduzido em rebanhos da microrregião de Juazeiro, Bahia. O teste de imunodifusão em gel de ágar (IDGA) foi utilizado para examinar 694 amostras de soro de 58 rebanhos. Anticorpos para B. ovis foram observados em cinco (0,72%) dos animais investigados. Acredita-se que o baixo número de soropositivos deva-se às características dos sistemas de produção, com predominância do tipo de exploração extensiva de animais localmente adaptados, mestiços e sem raça definida para a produção de carne e pele, com baixa produtividade e tecnificação.

In order to analyze the occurrence of antibodies to Brucella ovis in sheep in a semi-arid region, this survey was conducted in the micro-region of Juazeiro, Bahia State, Brazil. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 694 serum samples of 58 flocks. Antibodies to B. ovis were found in 5 (0.72%) of the investigated animals. It is believed that this low number of positive cases is related to the characteristics of the production. The predominant system is the extensive one, with presence of locally adapted breeds and crossbred animals, aiming at the production of meat and skin, with low productivity rates and technical development.

Inquérito soro-epidemiológico de Brucella ovis em rebanhos ovinos no semiárido baiano / Sero-erpidemiological survey for Brucella ovis infection in sheeo flocks of Bahia state, Brazil

Com o objetivo de analisar a ocorrência de anticorpos contra Brucella ovis em ovinos no semiárido baiano, este inquérito foi conduzido em rebanhos da microrregião de Juazeiro, Bahia. O teste de imunodifusão em gel de ágar (IDGA) foi utilizado para examinar 694 amostras de soro de 58 rebanhos. Anticorpos para B. ovis foram observados em cinco (0,72%) dos animais investigados. Acredita-se que o baixo número de soropositivos deva-se às características dos sistemas de produção, com predominância do tipo de exploração extensiva de animais localmente adaptados, mestiços e sem raça definida para a produção de carne e pele, com baixa produtividade e tecnificação.(AU)

In order to analyze the occurrence of antibodies to Brucella ovis in sheep in a semi-arid region, this survey was conducted in the micro-region of Juazeiro, Bahia State, Brazil. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 694 serum samples of 58 flocks. Antibodies to B. ovis were found in 5 (0.72%) of the investigated animals. It is believed that this low number of positive cases is related to the characteristics of the production. The predominant system is the extensive one, with presence of locally adapted breeds and crossbred animals, aiming at the production of meat and skin, with low productivity rates and technical development.(AU)

A MILLIPEDE INFESTATION OF AN URBAN AREA OF THE CITY OF CAMPINAS, BRAZIL AND PRELIMINARY TOXICITY STUDIES OF INSECTICIDE BENDIOCARB® TO THE UROSTREPTUS ATROBRUNNEUS PIEROZZI & FONTANETTI, 2006

ABSTRACT Millipede infestations of urban centers have received the attention of several researchers interested in understanding the causes of this phenomenon and to develop control measures. A great numbers of millipede Urostreptus atrobrunneus have invaded a district of Campinas, São Paulo, Brazil, during the spring and summer of the last three years, apparently becoming a nuisance to local residents. The toxicity of Bendiocarb® insecticide for U. atrobrunneus was tested in laboratory. High mortality was observed 24 hours after the insecticide application. However, this insecticide may cause environmental contamination (if used for millipede control).

RESUMO Infestações de milípedes em centros urbanos têm atraído a atenção de diversos pesquisadores preocupados em desvendar as causas desse fenômeno e em desenvolver métodos de controle desses animais. Este trabalho relata a invasão de grande número de milípedes da espécie Urostreptus atrobrunneus, num bairro da Cidade de Campinas, São Paulo, Brasil, durante as estações de primavera e verão dos últimos três anos, causando transtornos aos moradores do local. O inseticida Bendiocarb® foi testado em condições de laboratório em relação a sua toxicidade para U. atrobrunneu. Após 24h da aplicação ocorreu alta mortalidade dos diplópodos. Entretanto, esse inseticida pode causar contaminação ambiental (se utilizado para o controle de milípedes).

A millipede infestation of an urban area of the city of Campinas, Brazil and preliminary toxicity studies of insecticide Bendiocarb® to the Urostreptus atrobrunneus Pierozzi & Fontanetti, 2006 / Infestação de uma área urbana na cidade de Campinas, Brasil, e estudo preliminar da toxicidade do inseticida Bendiocarb® para Urostreptus atrobrunneus Pierozzi & Fontanetti, 2006

Millipede infestations of urban centers have received the attention of several researchers interested in understanding the causes of this phenomenon and to develop control measures. A great numbers of millipede Urostreptus atrobrunneus have invaded a district of Campinas, São Paulo, Brazil, during the spring and summer of the last three years, apparently becoming a nuisance to local residents. The toxicity of Bendiocarb® insecticide for U. atrobrunneus was tested in laboratory. High mortality was observed 24 hours after the insecticide application. However, this insecticide may cause environmental contamination (if used for millipede control).

Infestações de milípedes em centros urbanos têm atraído a atenção de diversos pesquisadores preocupados em desvendar as causas desse fenômeno e em desenvolver métodos de controle desses animais. Este trabalho relata a invasão de grande número de milípedes da espécie Urostreptus atrobrunneus, num bairro da Cidade de Campinas, São Paulo, Brasil, durante as estações de primavera e verão dos últimos três anos, causando transtornos aos moradores do local. O inseticida Bendiocarb® foi testado em condições de laboratório em relação a sua toxicidade para U. atrobrunneu. Após 24h da aplicação ocorreu alta mortalidade dos diplópodos. Entretanto, esse inseticida pode causar contaminação ambiental (se utilizado para o controle de milípedes).